メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

J-pop:Perfume(若干、内容追加)

閲覧数 : 1,003
細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2 758 / 54,800




Perfumeは、2000年代後期(2007年)頃から活躍している(2000年代初め頃から活動を行っているが、最初の頃は、人気は、広島(hiroshima)及び、その周辺に限られていた。日本全国的に人気が出る様になったのは、「チョコレイト・ディスコ(Chocolate Disco)」(2007年)が、日本全国的に、ヒット(hit)してから。。。)、広島(hiroshima)(日本の西部に位置する大都市。大都市としては、人口が少ない)出身の、日本の、三人組の、女性アイドル(idol)グループ(group)(idol girl group)です。Perfumeは、特に、2000年代後期から2010年代後半頃にかけて、人気が高かった、女性アイドル(idol)グループ(group)(idol girl group)です。

Perfumeは、割と最近、2025年12月31日を以って、活動を休止する事を発表した様です。




以下、基本的に、2016年に行った投稿から抜粋して来た物です(投稿文は、2016年の投稿を前提としています)。




Perfumeは、2000年代後期(2007年)頃から活躍している(2000年代初め頃から活動を行っているが、最初の頃は、人気は、広島(hiroshima)及び、その周辺に限られていた。日本全国的に人気が出る様になったのは、「チョコレイト・ディスコ(Chocolate Disco)」(2007年)が、日本全国的に、ヒット(hit)してから。。。)、広島(hiroshima)(日本の西部に位置する大都市。大都市としては、人口が少ない)出身の、とても人気が高い、日本の、三人組の、女性アイドル(idol)グループ(group)(idol girl group)です。Perfumeは、電子的な、音楽を、特徴とした、女性アイドル(idol)グループ(group)(idol girl group)です。





https://youtu.be/jOXGKTrsRNg?si=l8Lzj00qYkmIxerv


動画は、借り物。Perfume-「コンピューターシティ(Computer City)」(2006年)。日本全国的に、人気が出る前の、Perfumeの、曲の例。まだ、曲も外貌も、垢抜けない(洗練されていない)感じです。この時、3人は、高校生(高校2年生)。後に比べて、まだ、少し、丸々としている(少し、太っている)感じです。




以下10(動画は、借り物)。日本全国的に、人気が出て以降の、Perfumeの、曲の例。「チョコレイト・ディスコ(Chocolate Disco)」(2007年)が、日本全国的に、ヒット(hit)して以降、Perfumeは、日本で、とても人気が高い、女性アイドル(idol)グループ(group)(idol girl group)として活躍しています。Perfumeは、男性にも、女性にも、人気が高いですが、どちらかと言えば、女性の方に、より、人気が高いです(おそらく。。。)。




https://youtu.be/1WTy2yqKI4w


Perfume-「チョコレイト・ディスコ(Chocolate Disco)」(2007年)。若い女性を中心に、日本全国的に、爆発的に、ヒットしました(大ヒット(hit)しました)。この曲が、大ヒット(hit)し、日本全国的に、人気が出てから、Perfumeは、曲・MV・ファッション(衣装)等、総合的に、一気に、洗練されて行きました。



https://youtu.be/KbiSxunJatM

Perfume-「ポリリズム(Polyrhythm)」(2007年)。





https://youtu.be/75hg0XFVByw


 Perfume-「love the world」(2008年)。





https://youtu.be/rBX5YGPNDbs?si=J_L_CgAVUdf36_Wh


Perfume-「Dream Fighter」(2008年)。





https://youtu.be/nbeGeXgjh9Q?si=_EG9OgDHO3pdWqkH


Perfume-「ねぇ」(2010年)。





https://youtu.be/kfqToOh7MVA


Perfume-「不自然なガール」(2010年)。




https://youtu.be/H3RBn3MG8ms

Perfume-「GLITTER」(2011年)。




https://youtu.be/NhI2mp-WIck

Perfume-「Magic of Love」(2013年)。




https://youtu.be/s8_vqfjYpBg

Perfume「未来のミュージアム」(2013年)。





https://youtu.be/CYL3DnyA4e0


Perfume-「Sweet Refrain」 (2013年)。







動画は、借り物。Perfumeの、2013年の、パフォーマンス(perfo・rmance)より。。。





翻訳を見る

J-pop:Perfume(약간, 내용 추가)




Perfume는, 2000년대 후기(2007년) 무렵부터 활약하고 있는(2000년대 초 무렵부터 활동을 실시하고 있지만, 최초의 무렵은, 인기는, 히로시마(hiroshima) 및, 그 주변에 한정되어 있었다.일본 전국적으로 인기가 있는 것처럼 된 것은, 「쵸코레이트·디스코(Chocolate Disco)」(2007년)이, 일본 전국적으로, 히트(hit) 하고 나서...), 히로시마(hiroshima)(일본의 서부에 위치하는 대도시.대도시로서는, 인구가 적다) 출신의, 일본의, 세 명조의, 여성 아이돌(idol) 그룹(group)(idol girl group)입니다.Perfume는, 특히, 2000년대 후기부터 2010년대 후반경에 걸치고, 인기가 높았다, 여성 아이돌(idol) 그룹(group)(idol girl group)입니다.

Perfume는, 생각보다는 최근, 2025년 12월 31일로, 활동을 휴지하는 일을 발표한 님입니다.




이하, 기본적으로, 2016년에 간 투고로부터 발췌해 온 것입니다(투고문은, 2016년의 투고를 전제로 하고 있습니다).




Perfume는, 2000년대 후기(2007년) 무렵부터 활약하고 있는(2000년대 초 무렵부터 활동을 실시하고 있지만, 최초의 무렵은, 인기는, 히로시마(hiroshima) 및, 그 주변에 한정되어 있었다.일본 전국적으로 인기가 있는 것처럼 된 것은, 「쵸코레이트·디스코(Chocolate Disco)」(2007년)이, 일본 전국적으로, 히트(hit) 하고 나서...), 히로시마(hiroshima)(일본의 서부에 위치하는 대도시.대도시로서는, 인구가 적다) 출신의, 매우 인기가 높은, 일본의, 세 명조의, 여성 아이돌(idol) 그룹(group)(idol girl group)입니다.Perfume는, 전자적인, 음악을, 특징으로 한, 여성 아이돌(idol) 그룹(group)(idol girl group)입니다.





https://youtu.be/jOXGKTrsRNg?si=l8Lzj00qYkmIxerv


동영상은, 차용물.Perfume- 「컴퓨터 시티(Computer City)」(2006년).일본 전국적으로, 인기가 있기 전의, Perfume의, 곡의 예.아직, 곡도 외모도, 세련되지 않은(세련 되어 있지 않다) 느낌입니다.이 때, 3명은, 고교생(고교 2 학년).후에 비해, 아직, 조금, 환들로 하고 있는(조금, 살쪄 있다) 느낌입니다.




이하 10(동영상은, 차용물).일본 전국적으로, 인기가 있 이후의, Perfume의, 곡의 예.「쵸코레이트·디스코(Chocolate Disco)」(2007년)이, 일본 전국적으로, 히트(hit) 한 이후, Perfume는, 일본에서, 매우 인기가 높은, 여성 아이돌(idol) 그룹(group)(idol girl group)로서 활약하고 있습니다.Perfume는, 남성에게도, 여성에게도, 인기가 높습니다만, 어느 쪽일까하고 말하면, 여성에게, 보다 , 인기가 높습니다(아마...).




https://youtu.be/1WTy2yqKI4w


Perfume- 「쵸코레이트·디스코(Chocolate Disco)」(2007년).젊은 여성을 중심으로, 일본 전국적으로, 폭발적으로, 히트 했던(대히트(hit) 했습니다).이 곡이, 대히트(hit) 해, 일본 전국적으로, 인기가 있고 나서, Perfume는, 곡·MV·패션(의상) 등 , 종합적으로, 단번에, 세련 되어서 갔습니다.



https://youtu.be/KbiSxunJatM

Perfume- 「폴리 리듬(Polyrhythm)」(2007년).





https://youtu.be/75hg0XFVByw


Perfume- 「love the world」(2008년).





https://youtu.be/rBX5YGPNDbs?si=J_L_CgAVUdf36_Wh


Perfume- 「Dream Fighter」(2008년).





https://youtu.be/nbeGeXgjh9Q?si=_EG9OgDHO3pdWqkH


Perfume- 「응」(2010년).





https://youtu.be/kfqToOh7MVA


Perfume- 「부자연스러운 걸」(2010년).




https://youtu.be/H3RBn3MG8ms

Perfume- 「GLITTER」(2011년).




https://youtu.be/NhI2mp-WIck

Perfume- 「Magic of Love」(2013년).




https://youtu.be/s8_vqfjYpBg

Perfume 「미래의 박물관」(2013년).





https://youtu.be/CYL3DnyA4e0


Perfume- 「Sweet Refrain」 (2013년).







동영상은, 차용물.Perfume의, 2013년의, 퍼포먼스(perfo·rmance)보다...





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

758 / 54,800

  1. 細分類: 宣伝 KO 160 gakura
  2. 細分類: 宣伝 KO 155 gakura
  3. 細分類: 宣伝 KO 150 gakura
  4. 細分類: 自由テーマ JA 225 fanhua1999
  5. 細分類: 宣伝 KO 145 gakura
  6. 細分類: 宣伝 KO 140 gakura
  7. 細分類: 宣伝 KO 135 gakura
  8. 細分類: 宣伝 KO 130 gakura
  9. 細分類: 宣伝 KO 125 gakura
  10. 細分類: 自由テーマ JA 220 fanhua1999
  11. 細分類: 宣伝 KO 120 gakura
  12. 細分類: 宣伝 KO 115 gakura
  13. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  14. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  15. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  16. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  17. 閲覧数 : 1,003
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  18. 細分類: 自由テーマ JA 110 liorazi
  19. 細分類: 自由テーマ JA 210 fanhua1999