メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

Re: 　（文字化けは）- 訂正します

閲覧数 : 155
細分類: 自由テーマ JA 0 Member_68219 7,111
cho woo jung wrote:

>｢文字化け｣の韓国語は文字が破れたと阜ｻします。
>ハングルでは　｢グルチャガ　ケジダ｣　です．^^　
>そして　過去形では　｢グルチャが　ケジョンタ｣
>と　いいます。

上の文の中、過去形が　｢グルチャが　ケジョンタ｣
となっていますが、もうちょっと韓国語に近い
発音は　「グルチャが　ケジョッタ」が　いいと
思います。

せっかくなのにkyokoさん　すみません。
今後からは気を付けます。（^^）


翻訳を見る

Re: 　（文字化けは）- 訂正します

cho woo jung wrote:

>

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

7,111

  1. 1 Time after time
    閲覧数 : 22
    細分類: 入会挨拶 KO 179 CheEese
  2. 2 Mai Kuraki - Secret Of My Heart
    閲覧数 : 21
    細分類: 入会挨拶 KO 174 CheEese
  3. 3 ベテルギウス - 優里
    閲覧数 : 23
    細分類: 入会挨拶 KO 169 CheEese
  4. 4 第３０弾
    閲覧数 : 37
    細分類: 入会挨拶 JA 255 1192KamakuRa
  5. 5 Subtitle
    閲覧数 : 32
    細分類: 入会挨拶 JA 194 1192KamakuRa4
  6. 6 第２２弾 3
    閲覧数 : 82
    細分類: 入会挨拶 JA 139 1192KamakuRa4
  7. 7 保留18
    閲覧数 : 89
    細分類: 入会挨拶 JA 255 NewJeans
  8. 8 My Little Lover「日傘 〜japanese beauty〜」
    閲覧数 : 86
    細分類: 入会挨拶 KO 129 CheEese
  9. 9 戻れない道
    閲覧数 : 86
    細分類: 入会挨拶 KO 20 name0
  10. 10 ベージュのパンプス
    閲覧数 : 92
    細分類: 入会挨拶 KO 15 name0
  11. 11 エレベーターアクシデント
    閲覧数 : 89
    細分類: 入会挨拶 KO 15 name0
  12. 12 君にしとけば良かったなんて
    閲覧数 : 77
    細分類: 入会挨拶 KO 5 name0
  13. 13 Always
    閲覧数 : 107
    細分類: 入会挨拶 JA 76 Gmail
  14. 14 ルイ ヴィトン ダミエ 財布 偽物 見分け 方
    閲覧数 : 536
    細分類: 入会挨拶 JA 255 kabacases1314
  15. 15 こんにちは.こんにちは
    閲覧数 : 554
    細分類: 入会挨拶 KO 10 Seungho1
  16. 16 こんにちは
    閲覧数 : 2,761
    細分類: 入会挨拶 KO 5 JOOLEE1
  17. 17 帽子の選び方?2025年ハイ ブランド キャップ帽子 れ筋商品人のおすすめ
    閲覧数 : 3,142
    細分類: 入会挨拶 JA 125 coolkabashop
  18. 18 嬉しいです!!
    閲覧数 : 3,262
    細分類: 入会挨拶 KO 5 expressway
  19. 19 ルイヴィトン モノグラム ディライトフルMM ショルダバッグ N品 高
    閲覧数 : 3,438
    細分類: 入会挨拶 JA 45 akusecopy
  20. 20 ....
    閲覧数 : 3,490
    細分類: 入会挨拶 KO 176 huu8