メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文字について教えてください!

閲覧数 : 1,883
KO 0 チョンア 3,277
私はｈａｎｍａｉｌを使っています。韓国の人とメールしたいのですが、私は韓国語が読めません。なので、ネットの無料翻訳を使って韓国語を日本語にしています。しかし、きちんと読めません。ところどころカタカナになっていたりします。きちんと韓国語を日本語にするにはどうしたらいいでしょうか？とても良い無料翻訳があれば教えてください。
原文を見る

몬지에 도착해 가르쳐 주세요!

나는 hanmail를 사용하고 있습니다.한국의 사람과 메일 하고 싶습니다만, 나는 한국어를 읽을 수 없습니다.그래서, 넷의 무료 번역을 사용해 한국어를 일본어로 하고 있습니다.그러나, 제대로 읽을 수 없습니다.군데군데 카타카나가 되어 있거나 합니다.제대로 한국어를 일본어로 하려면 어떻게 하면 좋을까요？매우 좋은 무료 번역이 있으면 가르쳐 주세요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

3,277

  1. 2081 これも鳥 2
    閲覧数 : 1,191
    JA 0 yajisei
  2. 2082 Ψ[ ｀∀´]Ψ鳥.....................................................................................い 4
    閲覧数 : 1,516
    JA 0 Member_50366
  3. 2083 ( ‘Θ‘)ψ　今日の潮流 6
    閲覧数 : 1,274
    KO 255 popo666
  4. 2084 （ ‘Θ‘）ψ　家電：電源ワイヤレス化、総務省が検討に本腰 14
    閲覧数 : 1,591
    JA 0 ponpon555
  5. 2085 （ ‘Θ‘）ψ　 今日の　いぬー 7
    閲覧数 : 2,986
    JA 0 ponpon555
  6. 2086 インターネット速度UP 4
    閲覧数 : 1,556
    JA 0 gbleez
  7. 2087 （ ‘Θ‘）ψEmergency Landing Cockpit View 3
    閲覧数 : 1,308
    JA 0 ponpon555
  8. 2088 昔の鳥 4
    閲覧数 : 3,066
    JA 0 yajisei
  9. 2089 OOoo-y(　　　) 今日の白鳥 10
    閲覧数 : 1,567
    JA 255 popo555
  10. 2090 ( -∇-) 買いたいなあ・・・ 4
    閲覧数 : 1,702
    JA 0 tarouza
  11. 2091 Ψ[ ｀∀´]Ψ 4
    閲覧数 : 1,314
    JA 0 Member_50366
  12. 2092 今日の鳥頭 =A=; 2
    閲覧数 : 3,392
    JA 255 Member_61219
  13. 2093 ( ‘Θ‘)ψ 今日の王わ
    閲覧数 : 1,186
    JA 255 popo555
  14. 2094 （ ‘Θ‘）ψ 今日の　わんこ 3
    閲覧数 : 1,618
    JA 0 ponpon555
  15. 2095 時事板から来ました！！ 1
    閲覧数 : 2,869
    JA 10 海神（うんじゃみ
  16. 2096 （ ‘Θ‘）ψ「フリーオ」が初の店頭販売、地デジ/BS放送などに対応 謳い文句は「デジタルコピーフリー」、取り締まりに関する法的議論も 6
    閲覧数 : 4,862
    JA 0 ponpon555
  17. 2097 IT/楽器 5
    閲覧数 : 1,425
    JA 0 Member_50278
  18. 2098 （ ‘Θ‘）ψ 今日の　ＩＴ 8
    閲覧数 : 2,848
    JA 0 ponpon555
  19. 2099 (, 1
    閲覧数 : 1,407
    JA 255 NEO99
  20. 2100 おやすみ　鳥
    閲覧数 : 1,266
    JA 0 yajisei