メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文字について教えてください!

閲覧数 : 1,883
KO 0 チョンア 3,277
私はｈａｎｍａｉｌを使っています。韓国の人とメールしたいのですが、私は韓国語が読めません。なので、ネットの無料翻訳を使って韓国語を日本語にしています。しかし、きちんと読めません。ところどころカタカナになっていたりします。きちんと韓国語を日本語にするにはどうしたらいいでしょうか？とても良い無料翻訳があれば教えてください。
原文を見る

몬지에 도착해 가르쳐 주세요!

나는 hanmail를 사용하고 있습니다.한국의 사람과 메일 하고 싶습니다만, 나는 한국어를 읽을 수 없습니다.그래서, 넷의 무료 번역을 사용해 한국어를 일본어로 하고 있습니다.그러나, 제대로 읽을 수 없습니다.군데군데 카타카나가 되어 있거나 합니다.제대로 한국어를 일본어로 하려면 어떻게 하면 좋을까요？매우 좋은 무료 번역이 있으면 가르쳐 주세요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

3,277

  1. 2281 韓国の ¥"PMP¥"をご存じですか? 6
    閲覧数 : 1,945
    KO 255 japhunter
  2. 2282 ソニ−の ¥"懐にぐいっと入って行く¥" ネッブック(2C) 1
    閲覧数 : 1,779
    KO 255 Member_50341
  3. 2283 新しく買ったPC 8
    閲覧数 : 4,323
    JA 0 げっつぇん
  4. 2284 ポスコ鋼板 ‘豊田障壁’ 実力でくぐった 4
    閲覧数 : 8,723
    KO 255 Member_50341
  5. 2285 外人「なぜ日本人はiPhoneを嫌うのか」 11
    閲覧数 : 3,748
    JA 0 バ韓国
  6. 2286 韓国の子どもたち 1
    閲覧数 : 3,361
    JA 0 Member_50615
  7. 2287 韓国の労働生産性、OECD最下位圏
    閲覧数 : 3,155
    JA 0 Member_50615
  8. 2288 韓国の国家ブランド価値、日本の２％ 10
    閲覧数 : 2,452
    JA 0 Member_50615
  9. 2289 GIGA対応LANカード(PCI) 2
    閲覧数 : 3,160
    JA 0 ianfu10won
  10. 2290 私のPC・５年前に製作
    閲覧数 : 1,577
    JA 10 WBC_V2_champion
  11. 2291 三星 USB ミニ LCDモニター U70 レビュー
    閲覧数 : 1,885
    KO 0 Member_64306
  12. 2292 韓国人！おはよう！ 3
    閲覧数 : 1,687
    JA 0 inunabeya
  13. 2293 ddd 1
    閲覧数 : 3,243
    KO 20 yonbreen
  14. 2294 enjoy日本人が減ってるね（ｗ 13
    閲覧数 : 2,064
    JA 255 Member_50274
  15. 2295 韓国人を侮辱する日本人に憤りを感じます 17
    閲覧数 : 2,065
    JA 10 bailout
  16. 2296 PCで悩んでいます、みんなはどうしますか？ 4
    閲覧数 : 2,101
    JA 0 horo2
  17. 2297 （ ¥"Θ¥"）ψ nagoyan2 さんへ 1
    閲覧数 : 1,445
    JA 0 ponpon555
  18. 2298 KJは、頻繁に登録された文が無いんですが・・・ 3
    閲覧数 : 1,371
    JA 0 Member_64305
  19. 2299 この方面に詳しい人、チェックしてください。 1
    閲覧数 : 1,777
    JA 190 clavier
  20. 2300 ¥"困り者¥"になった大型LCD 新設ライン
    閲覧数 : 1,851
    KO 255 Member_50341