メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

re:日本の mailing system?

閲覧数 : 1,474
JA 0 ATT 3,277
日本では、携帯電話とＰＣを目的によって使い分けています。 平日で学校とか会社の時間帯であれば、携帯電話を使って mailします。 容量の大きなｆｉｌｅなどを送信する場合はＰCを使います。 また、INTER-NETを使わない人もいるでＰＣよりも携帯電話で ｍａｉｌする場合もあります。
翻訳を見る

re:일본의 mailing system?

일본에서는, 휴대 전화와 PC를 목적에 의해서 구분하여 사용하고 있습니다. 평일에 학교라든지 회사의 시간대이면, 휴대 전화를 사용해 mail 합니다. 용량의 큰 file등을 송신하는 경우는 PC를 사용합니다. 또, INTER-NET를 사용하지 않는 사람도 있는 것으로 PC보다 휴대 전화로 mail 하는 경우도 있습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

3,277

  1. 2601 映像に文字を入れる方法 4
    閲覧数 : 3,490
    JA 34 Member_3322
  2. 2602 ＞haruhito氏　インディーズの意味分かりますか？ 4
    閲覧数 : 2,014
    JA 0 kope
  3. 2603 教えて下さい 2
    閲覧数 : 1,943
    JA 0 angelxx20
  4. 2604 MP3について 11
    閲覧数 : 2,325
    JA 0 kope
  5. 2605 ソ¥リバダについて 9
    閲覧数 : 2,125
    JA 40 Member_6047
  6. 2606 ここはどうしてメールが送らなくはんですか...
    閲覧数 : 1,814
    KO 0 Armita
  7. 2607 チャットルームの設定について
    閲覧数 : 1,832
    JA 0 和響
  8. 2608 リヌックスを使うことができる日本の友達を捜します. 1
    閲覧数 : 1,806
    KO 0 Member_64287
  9. 2609 ｍｓｎ messenger 3
    閲覧数 : 2,164
    JA 0 Member_21124
  10. 2610 メール友達捜します.
    閲覧数 : 1,728
    KO 0 Member_64286
  11. 2611 はじぬまして!!メール友達区します.
    閲覧数 : 1,802
    KO 0 smileboy~
  12. 2612 日本のパソ¥コンを韓国へ持っていく 6
    閲覧数 : 2,139
    JA 0 Member_5666
  13. 2613 メール友達を探します ^ ^
    閲覧数 : 1,757
    KO 0 Member_11130
  14. 2614 メール友達捜したいです.
    閲覧数 : 1,757
    KO 0 오rLi
  15. 2615 ここのメル友 4
    閲覧数 : 2,058
    JA 0 イクソス
  16. 2616 メールが送れません 10
    閲覧数 : 1,980
    JA 0 Member_64285
  17. 2617 私もです。 1
    閲覧数 : 1,761
    JA 0 Member_23987
  18. 2618 [Help] Belkin nostromo Speed Pad n52 ?
    閲覧数 : 3,269
    KO 10 Member_23808
  19. 2619 見て下さい！ 1
    閲覧数 : 1,845
    JA 0 Member_64284
  20. 2620 javaカルウだとしてしたら-_-^ 1
    閲覧数 : 1,810
    KO 0 Member_23835