メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

#19　「ボジョレー・ヌーヴォー（Beaujolais nouveau）」

閲覧数 : 2,225
JA 20 psman 4,900
Beaujolais nouveauはただの祝い事であって、 ありがたがるほど、美味しいものではない。
翻訳を見る

#19　「보죠레이·누보(Beaujolais nouveau)」

Beaujolais nouveau는 단순한 경사이며, 귀하게 여기는 만큼, 맛있는 것으로는 없다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

4,900

  1. 4601 これは？？？？？ 4
    閲覧数 : 1,634
    JA 0 Member_40815
  2. 4602 口可口楽in上海 3
    閲覧数 : 1,687
    JA 0 Member_3431
  3. 4603 キムチです. 8
    閲覧数 : 1,557
    KO 0 BADAKO1
  4. 4604 レッサーパンダ 11
    閲覧数 : 1,594
    JA 0 Member_3903
  5. 4605 猟奇プウ~! 3
    閲覧数 : 1,570
    KO 20 kingrame
  6. 4606 辛い味チョコレート 8
    閲覧数 : 1,658
    KO 0 BADAKO1
  7. 4607 季節のこの話題 19
    閲覧数 : 3,217
    JA 0 haruhito
  8. 4608 ハート模様お菓子‾ 4
    閲覧数 : 1,572
    KO 0 BADAKO1
  9. 4609 今度はタワーの上から 2
    閲覧数 : 1,610
    JA 0 Member_3431
  10. 4610 ドンがツ 33
    閲覧数 : 1,598
    KO 0 BADAKO1
  11. 4611 私たち子犬‾
    閲覧数 : 1,519
    KO 0 히또미짱
  12. 4612 韓国のドラマ... 1
    閲覧数 : 1,605
    KO 0 코돌이
  13. 4613 ソウルのオリンピック大橋夜景
    閲覧数 : 2,411
    KO 0 MassiveAttack
  14. 4614 ある猫の日常 26
    閲覧数 : 2,641
    JA 0 akemigai
  15. 4615 上海の夜 3
    閲覧数 : 2,746
    JA 0 Member_3431
  16. 4616 愛に時間を 11
    閲覧数 : 1,666
    JA 0 haruhito
  17. 4617 嘘はつかないでください 50
    閲覧数 : 1,899
    JA 0 Member_12919
  18. 4618 我家子犬 Peni
    閲覧数 : 2,638
    KO 0 Saygoodbye
  19. 4619 どんなに生まれるのか重要ではない. 1
    閲覧数 : 1,628
    KO 0 Saygoodbye
  20. 4620 出雲、出雲大社
    閲覧数 : 1,743
    JA 0 北の大地