メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

暑い国のクリスマス...

閲覧数 : 2,545
JA 0 aiya55 4,526 / 4,900
 先日思わぬ休みが出来たので(無理矢理)暑い国へ行って来ました。 まぁ、友人が住んでいるので、今回はお気楽に行ったのですが、 普段は行かないような、田舎にも連れていってもらいました。  そんなとき見つけたのが、このツリー、 クリスチャンも多い国なので、お祭り感覚だけではなく、なんか少し 日本とは感覚の違うクリスマス(この日は23日)でした。  なんとなく、広場にドカンと置かれたツリーが面白くて、時期は外れましたが 写真をUPしてみました^^;
翻訳を見る

더운 나라의 크리스마스...

 요전날 생각하지 않는 휴일을 할 수 있었으므로(무리하게) 더운 나라에 갔다 왔습니다. 아무튼, 친구가 살고 있으므로, 이번은 느긋하게 갔습니다만, 평상시는 가지 않는 듯한, 시골에도 데려가 주었습니다.  그럴 때 찾아낸 것이, 이 트리, 크리스챤도 많은 나라이므로, 축제 감각 만이 아니고, 어쩐지 조금 일본과는 감각이 다른 크리스마스(이 날은 23일)였습니다.  어딘지 모르게, 광장에 드칸과 놓여진 트리가 재미있어서, 시기는 빗나갔습니다만 사진을 UP 해 보았습니다^^;

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

4,526 / 4,900

  1. 閲覧数 : 1,226
    KO 255 VKnoT
  2. 閲覧数 : 2,305
    JA 0 10ryu
  3. JA 0 Member_12919
  4. 4524 釜.. 18
    閲覧数 : 2,266
    KO 0 BADAKO1
  5. 閲覧数 : 1,423
    JA 6 Member_2086
  6. 閲覧数 : 2,545
    JA 0 aiya55
  7. 閲覧数 : 2,344
    JA 0 Member_3431
  8. 閲覧数 : 1,502
    JA 0 Member_4047
  9. 閲覧数 : 1,408
    KO 0 아리포
  10. 閲覧数 : 1,487
    JA 0 Member_40815
  11. 閲覧数 : 1,484
    JA 0 10ryu
  12. 4532 昨冬.. 43
    閲覧数 : 1,375
    KO 0 BADAKO1
  13. 閲覧数 : 1,488
    JA 0 Member_12919
  14. 閲覧数 : 2,495
    KO 0 iteawon
  15. KO 0 iteawon
  16. 閲覧数 : 1,329
    KO 0 Member_55119
  17. 閲覧数 : 1,378
    KO 0 Member_55119
  18. 閲覧数 : 2,400
    JA 0 Member_5684
  19. 閲覧数 : 2,331
    JA 0 haruhito