メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

この言葉は何の意味ですか?

閲覧数 : 4,400
KO 255 kwon7749 4,900

¥"‾ございませんでしてよ?¥"

これはどの地方の方言みたいなことですか? そして無理やりに解釈して見たら疑問型のようではないのに日本人が見るには疑問型であることですか?

例文)それに, わたしはあの人がそれ程嫌いではございませんでしてよ?

原文を見る

이 말은 무슨 뜻입니까?

"~ございませんでしてよ?"

이것은 어디 지방의 방언 같은 것입니까? 그리고 억지로 해석해보니 의문형인 것 같지는 않는데 일본인이 보기에는 의문형인 것입니까?

예문)それに, わたしはあの人がそれ程嫌いではございませんでしてよ?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

4,900

  1. KO 10 stelo1004
  2. KO 70 ILoveKJ
  3. 閲覧数 : 3,365
    KO 70 ILoveKJ
  4. 閲覧数 : 2,870
    JA 0 vivienne1124
  5. 閲覧数 : 3,003
    KO 90 chongsong
  6. 閲覧数 : 3,175
    KO 0 Member_65714
  7. KO 255 kwon7749
  8. 閲覧数 : 4,364
    KO 50 glccorp
  9. KO 255 kwon7749
  10. KO 20 Member_21774
  11. JA 90 kazusan
  12. KO 90 cocodeco
  13. JA 0 seymourdid
  14. 閲覧数 : 3,135
    JA 0 ow
  15. 閲覧数 : 3,080
    KO 70 sfds34
  16. KO 255 kwon7749
  17. KO 60 스바라시젠세
  18. KO 0 Member_63938