メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

この言葉は何の意味ですか?

閲覧数 : 4,400
KO 255 kwon7749 4,900

¥"‾ございませんでしてよ?¥"

これはどの地方の方言みたいなことですか? そして無理やりに解釈して見たら疑問型のようではないのに日本人が見るには疑問型であることですか?

例文)それに, わたしはあの人がそれ程嫌いではございませんでしてよ?

原文を見る

이 말은 무슨 뜻입니까?

"~ございませんでしてよ?"

이것은 어디 지방의 방언 같은 것입니까? 그리고 억지로 해석해보니 의문형인 것 같지는 않는데 일본인이 보기에는 의문형인 것입니까?

예문)それに, わたしはあの人がそれ程嫌いではございませんでしてよ?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

4,900

  1. 1721 仁川主眼で日本語会話 (ネーティブスピーカー)!! ^ ^
    閲覧数 : 2,656
    JA 10 Member_33487
  2. 1722 第2回　東京　ワンコイングループ韓国語レッスン
    閲覧数 : 2,435
    JA 0 chikashi
  3. 1723 [必読] 今年がたつ前に日本語マスターしましょう‾!!ネーティブスピーカー先生に俳優はおもしろい日本語.
    閲覧数 : 3,649
    KO 0 Member_65943
  4. 1724 日本語を教えています。
    閲覧数 : 2,424
    JA 0 Member_19891
  5. 1725 日本語スタディ追加募集です‾
    閲覧数 : 2,216
    KO 255 도모다찌노와
  6. 1726 11/18 韓日交流会-鍾閣駅
    閲覧数 : 1,894
    KO 255 Member_20907
  7. 1727 日本人との交流パーティ（한일 교류 파티)
    閲覧数 : 3,307
    KO 40 Member_39438
  8. 1728 年末年始は1週間韓国留学へ
    閲覧数 : 2,050
    KO 0 shurin
  9. 1729 釜山で韓国語学習（ＫＬＩＦＦ）
    閲覧数 : 2,286
    JA 90 kazusan
  10. 1730 格安韓国語プライベートレッスン受講生募集！！
    閲覧数 : 21,458
    JA 0 globallinx_hirata
  11. 1731 韓国留学特集ページオープン！！
    閲覧数 : 2,958
    JA 0 globallinx_hirata
  12. 1732 初心者　韓日サークル　韓国語　日本語勉強会！
    閲覧数 : 2,338
    JA 0 Member_3994
  13. 1733 韓国語講師１００人大募集！
    閲覧数 : 2,093
    KO 0 suilkoh
  14. 1734 日本語勉強>万が一の場合のために非常口確認していて
    閲覧数 : 2,225
    KO 130 ♡유미
  15. 1735 日本語・日本留学試験対策　個人＆グループレッスンします。
    閲覧数 : 2,236
    JA 0 rinne
  16. 1736 日本語先生を求めます.- 日本語個人教習
    閲覧数 : 2,444
    KO 20 nakang
  17. 1737 韓国語を教えます♪♪　（ソウル）
    閲覧数 : 2,017
    KO 50 Member_31262
  18. 1738 第2回東京　ワンコイン韓国語グループレッスン
    閲覧数 : 2,270
    JA 0 chikashi
  19. 1739 無料の韓国語 (日本語) 辞書
    閲覧数 : 2,426
    JA 0 Member_13770
  20. 1740 re:勉強会に参加しませんか？　無料です！ 1
    閲覧数 : 1,956
    JA 0 hwahae