メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

この言葉は何の意味ですか?

閲覧数 : 4,400
KO 255 kwon7749 4,900

¥"‾ございませんでしてよ?¥"

これはどの地方の方言みたいなことですか? そして無理やりに解釈して見たら疑問型のようではないのに日本人が見るには疑問型であることですか?

例文)それに, わたしはあの人がそれ程嫌いではございませんでしてよ?

原文を見る

이 말은 무슨 뜻입니까?

"~ございませんでしてよ?"

이것은 어디 지방의 방언 같은 것입니까? 그리고 억지로 해석해보니 의문형인 것 같지는 않는데 일본인이 보기에는 의문형인 것입니까?

예문)それに, わたしはあの人がそれ程嫌いではございませんでしてよ?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

4,900

  1. 1621 ↓이메일어드레스 수정^^;;;
    閲覧数 : 4,083
    JA 0 torahitosuji
  2. 1622 일본어과외에 관심이 있는 분들께
    閲覧数 : 3,215
    JA 0 torahitosuji
  3. 1623 日本語/韓国語お教え致します‾
    閲覧数 : 3,242
    KO 20 廣ちゃん
  4. 1624 ☆有能韓日本である講師の日本語会話スタディです‾
    閲覧数 : 2,967
    KO 255 도모다찌노와
  5. 1625 ●たった1日でハングルが読めるようになります！ 韓国語入門講座
    閲覧数 : 2,979
    JA 0 つなグル
  6. 1626 ●たった１日で驚きの手ごたえ！「漢字語徹底分析！漢字で覚える韓国語」
    閲覧数 : 3,905
    JA 0 つなグル
  7. 1627 ●ラストスパート！この1ヶ月が勝負どころ！　ハングル検定3級合格のための強化レッスン
    閲覧数 : 3,270
    JA 0 つなグル
  8. 1628 韓国語を勉強したい方は
    閲覧数 : 2,831
    KO 20 東京男
  9. 1629 釜山の韓国語学院ＫＬＩＦＦ
    閲覧数 : 3,164
    JA 90 kazusan
  10. 1630 韓国語を勉強しています。
    閲覧数 : 3,414
    JA 0 やよいたん
  11. 1631 <やけど授業>が日本語で何ですか.
    閲覧数 : 4,268
    KO 44 Member_13534
  12. 1632 ●使える韓国語の基礎体力をつける！
    閲覧数 : 4,744
    JA 0 つなグル
  13. 1633 ●すぐに使える実用的韓国語会話を勉強しよう！
    閲覧数 : 4,167
    JA 0 つなグル
  14. 1634 ソウルで韓国語を勉強する日本の方‾
    閲覧数 : 3,378
    KO 40 똥서니
  15. 1635 ●90分でハングルが覚えられる！ 韓国語入門講座
    閲覧数 : 3,213
    JA 0 つなグル
  16. 1636 ●4日間で、韓国語会話の基礎力を身につけよう！
    閲覧数 : 3,139
    JA 0 つなグル
  17. 1637 &#50504;&#49328;&#49884;&#50640;&#49436; &#51068;&#48376;&#50612;&#47484; &#44032;&#47476;&#52841;&#45768;&#45796;.
    閲覧数 : 3,265
    JA 0 Member_44915
  18. 1638 日本語学研修そのまま行かないでください!!!
    閲覧数 : 3,250
    KO 80 디딤돌
  19. 1639 ●韓国語を日常生活で使う機会はありますか？
    閲覧数 : 4,084
    JA 0 つなグル
  20. 1640 釜山日本語スタディ募集!!! オシャベリ ^^
    閲覧数 : 3,220
    KO 100 KoSoAdo