漢字「車」には読み方が2つあるのですね。無識にも、最近までchaだけだと思っていました。日本でも漢音でキョ、呉音でコと読むらしい。
1.この字が２つの読み方があると言うことなので知ったのですが、
どの様に使い分けているのでしょうか。
2.この2つの言葉はいれかえることはできないのでしょうか？
すなわち、jadong-geoやjajeonchaと言うように使うことはないのですか。
(jajeongeoはjajeon+geosの縮約形だと思っていました)
3.日本語で、「車」をキョやコと読む例はどの様なものがあるのでしょうか？
車尾をクズモ、車田をノリタと読むとは知らなんだ。(MS-IMEは両方変換できなかったが、google日本語入力はクズモを変換した！)
