自分の中では、「 BossaNova=Spiritual(本物) / Bossa=お洒落(模倣) 」 と区別してる。
ブラジルで製作された楽曲はSpiritual要素が強いけど、
BossaNovaがアメリカに渡って商業/POP音楽になったときにBossa:お洒落(模倣)になった。
本来のBossaNovaは自然が持ってるエネルギー(=Spiritual)を感じる。樹木が枝葉を付け天に伸びていくような力を感じる。
Joyce=BossaNova
閲覧数 : 243
JA
255
fukkura
164 / 18,054
翻訳を見る
Joyce=BossaNova
자신중에서는, 「 BossaNova=Spiritual(진짜) / Bossa=멋부려(모방) 」라고 구별하고 있다.
브라질에서 제작된 악곡은 Spiritual 요소가 강하지만,
BossaNova가 미국에 건너 상업/POP 음악이 되었을 때에 Bossa:멋부려(모방)셨다.
본래의 BossaNova는 자연이 가지고 있는 에너지(=Spiritual)를 느낀다.수목이 지엽을 부 하늘에 성장해 가는 힘을 느낀다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
