東京=チァハックボング特派員 hbcha@chosun.com
入力 : 2012.02.25 03:13
WeeklyBIZがYoshimoto興業のオサキHiroshi CEOを日本東京で会った.
韓国の芸能企画社たちがどうして賞状をするか知れない.
Yoshimoto興業のオサキHiroshi(大崎洋)社長は韓国で最近ブームを成す芸能企画社たちの証市賞状(上場) ブームに対して苦言をした. 彼は韓国でもYoshimotoと合作しようという提案が多かったが大部分証市賞状を通じてお金を儲けようとするのが目的なので断ったと言った.
オサキ社長は 2009年Yoshimoto興業の賞状廃止を主導した. 現在Yoshimoto興業の株主は富士TV, ニホンTV, TV東京, ソフトバンク, ヤフーなど主要放送社と通信社, インターネット企業等だ. 彼は製造業社のように大規模投資者必要ない芸能企画社が証市に上場する事例はヨーロッパとアメリカにもないとつねた.
私たちが 60年前に上場したことは当時全国的に劇場を作るための投資金が必要だったからだ. 会社らの上場する目的は会社のブランド価値を高めて優秀な職員を選ぶことと大規模投資のためのことだが, もう私たちは十分なブランド価値を持っていて人才たちが私の発露尋ねて来ているし大規模投資必要も感じることができない.
契約書なくて厳格・礼節重視するYoshimotoシステム
Yoshimoto興業の最大競争力を指折ったら.
基本的にエンターテイメント事業をしてその本領を脱していないという点だ. スポーツエージェント, ファッション, 映画製作など多くの事業をしかしすべて本業と係わる事だ. 特に私たちはタレント育成からマネジメント, ライブハウス, プログラム製作を皆担当して変化に素早く対応することができるし収益も出すことができる.
タレントたちはどんなに育てるか.
1年過程の養成学校を 2ヶ所(定員 1000人) 運営している. この学校を通じてお互いに会って切囚琢磨する場所を提供する. その所でお互いに競争して自律的に学ぶのだ. 学校出身者たちが当社のライブハウスで公演しながら実力を磨いて行く. 劇場で先輩と一緒に暮らしながら礼儀を学んで雰囲気を学ぶ. 観客の反応を全身で感じるのが大衆と接触するのだ. Yoshimoto興業は日本エンターテイメント業界で先後輩関係が一番厳格で礼節塗った芸能人たちが多い所で定評がある.
韓国では企画社が歌手などに不利な契約条件を強要する奴隷契約によって問題になった.
韓国にそんな契約が多いか. (韓国では社会問題になったと返事すると愼重な表情で) 優秀なタレントを育成するには多くの時間とお金が必要だ. それを奴隷契約で言えるのか判断しにくい. しかし収益金の適正配分は必要だ. 適正配分は時代によって, 国によって違う. もうちょっとオープンするように合理的に収益を配分する方法がないかと思う.
Yoshimoto興業が海外進出に積極出る理由は.
寒流の成功に対してエンターテイメント業界関係者たちも皆反省して韓国をベンチマーキングとある. 韓・日(韓日) 両国が合すればアメリカも攻略することができる. しかし日本と韓国の企画社たちが手を握るには事業方法などがちょっと違うようだ. 私たちは長期的に見て事業をするのに韓国はそうではない側面もある.
日本各地方に職員と芸能人たちを派遣する事業もしているが.
これも海外進出戦略の一つだ. 私たちの社員たちと芸能人たちも脂肪の食べ物と特産物, 彼らのライフスタイルが分からなければならない. 地域に派遣された職員たちが地方から海外で売れることができる特産物を捜し出せば私たちが作る放送プログラムを通じて海外に積極知らせて輸出するように手伝ってくれるでしょう. 日本の地方を活性化するのみならず私たち製作の資産になる. 韓国がスターを輸出する戦略なら, 私たち日本はライフスタイルを輸出するでしょう. Yoshimoto興業は去年 5月に日本の 47個都道府県(都道府県)に職員と芸能人を配置したし今年の 4月には各地域特産物を販売する常設展示場を大阪に開く.
寒流ドラマは 30‾40年前日本ドラマの似た形
Kポップが日本を荒す理由は何と思うか.
Kポップは日本に比べて完成度が高い. それで東南アジア・中国・アメリカでも成功をしている. しかし Jポップもこれから積極海外進出をするでしょう. ドラマと同じく Jポップ歌手たちも国内市場だけで充分に大金を儲けることができて海外進出がお上手ではなかった. 韓国は市場が少ない見たら出発から海外を狙って完成度高いスターたちを作って来た. 韓国のエンターテイメント業界がスター依存型構造なら日本は実力はちょっと落ちても周辺で見られる親密な芸能人たちを好む. 完成度が低いアマチュア的な歌手をデビューさせてファンと一緒に成長する方式だ. こんな日本式システムも強点はある. ファンは隣りみたいなスターたちを通じてスターのライフスタイル全体を消費するからだ.
―日本で韓国ドラマが人気が良いのにどう思うか.
率直に韓国ドラマは日本過去ドラマのパターンだ. 韓国ドラマは 30‾40年前日本で流行ったドラマの内容と形式である側面がある. 若者達には一番(回)も見た事がない新しいことで, 年上な人々には過去を思わせる思い出の対象なので人気があるようだ. 日本のバブルが崩れながら消えたものなどを韓国がまた作っているという気がする.
―1970‾80年代韓国ドラマよりアブソッダドン日本ドラマが海外であまり人気がない.
日本ドラマはシリーズ物が 12‾13編位だが, アメリカ・韓国・中国などグローバルスタンダードは 24‾30編だ. 国際規格で遠くなった. ドラマのストーリーもとても日本式だ. 日本人たちは楽な内容のドラマが好きだ. ストーリーがとても激しくて感情変化がひどければ日本人たちが楽に見にくい. ドラマ製作社たちは楽なドラマを追い求める日本人たちを狙ってドラマを作って見ると海外では人気が多くないようだ. 根本的に日本でばかり商売をしても充分に利益を出すことができて海外進出を思わなかった. しかしこれからは変わって輸出向けドラマも本格的に作るでしょう.