メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「俺はずっとまずいと思っていた」

閲覧数 : 3,614
JA 255 rindow 2,811,753

「オレはずっとマズイと思っていた」「高いうえにマズイ」 韓

翻訳を見る

「俺はずっとまずいと思っていた」

「オレはずっとマズイと思っていた」「高いうえにマズイ」 韓国の辛ラーメンの農心、発ガン性物質が検出で中国の声

★辛ラーメンの農心、発ガン性物質が検出で中国の声は

 中国大手検索サイト百度の掲示板に「辛ラーメンから発ガン性物質が検出され、台湾
では商品が撤去されたらしいぞ」というスレッドが立てられた。スレ主の伝えた
ニュースについて、中国のネットユーザーからさまざまな感想が寄せられた。

 辛ラーメンで知られる韓国の食品会社・農心が販売するラーメンやうどんなど6種類
のスープから、発ガン性物質のベンゾピレンが検出された。辛ラーメンは中国でも販売
されており、広く知られたインスタントラーメンだ。ベンゾピレンは辛ラーメンからは
検出されていないが、スレ主は「辛ラーメンからも検出された」と誤った情報を伝えて
いる。スレ主によれば、発ガン性物質が検出された商品のうち2種類が台湾でも販売さ
れているが、いずれの商品もすでに店頭から撤去されたという。

  スレ主の情報に対して、中国のネットユーザーから次のようなコメントが寄せられた。
・「辛ラーメンは1袋だけ買ったけど半年食べてなかった。発がん性物質があるなら捨
てることにしよう」
・「オレはずっとマズイと思っていた。どういうわけかオレの妹は大好きみたいだけど」
・「一度も食べたことはない。高いうえにマズイ」
  など、もともと辛ラーメンは好きではないというユーザーが比較的多かった。ほか
にも「食べたことない。焼き肉にしてもキムチにしてもおいしくはない。焼き肉は前に
1度食べたけど、もう食べたくない」、「オレは買い物をする時に韓国という字を見たら、
商品を戻して再び見ることはない」など、韓国の物が嫌いという意見もあった。 

  一方、「一番好きなインスタントラーメンが辛ラーメンだったのに」と惜しむユーザーも
いたが、こういった声は少数意見で、「前にも辛ラーメンは問題になってたよね」、
「今ごろになって気が付いたのか?」など、以前から問題視していたという意見
もあった。

  そのほかの意見としては、「インスタントラーメンでガンにならないものなんてあ
るのか?」と主張するコメントもあった。 

【社会ニュース】 (編集担当:畠山栄)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=1026&f=national_1026_007.shtml

 
(=´ω`=)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 88
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 92
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 149
    JA 255 竹島先住民