メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国、東南アジア3か国に土下座外交

閲覧数 : 239
JA 0 方々うろプー 1,929,940 / 2,811,753

 

「韓国債の投げ売り防げ」

  東南ア各国の中銀を訪問

企画財政部、韓国銀行の国際担当課長、チーム長らは今週初め、

タイ、マレーシア、インドネシアの中央銀行を訪問する。3カ国は最近、韓国債の保有を増やしているが、3カ国が急に資金を引き揚げた際に発生し得る韓国金融市場の混乱について、対応策を協議する。国債市場に大量の売り注文が殺到することを防ぐため、事前の協議チャンネルを公式に設けるのが狙いだ。

 韓銀関係者によると、企画財政部、韓銀による協議チームは、各国中銀に対し、韓国国債に投資する前に投資規模と目的を韓国の金融当局に事前通告することを要請する方針だ。外国の中銀が投資を行う際、あらかじめ規模、目的、期間などを把握しておけば、資金が急に引き揚げられた際にも対応しやすいというのが、企画財政部や韓銀の判断だ。

 タイ、マレーシア、インドネシアは最近2-3年で急激に韓国国債への投資を増やしており、韓国金融当局は3カ国が突発的状況で資金を一気に引き揚げる可能性があるとみている。

 マレーシアは韓国債の保有高を2008年末の558億ウォン(約41億円)から今年2月末の8兆ウォン(約5900億円)へと143倍に増やした。タイは最近、投資規模が9兆ウォン(約6640億円)台に減ったが、09年末には世界で最多の17兆ウォン(約1兆2540億円)を保有していた。インドネシアも今年1-2月に韓国債1500億ウォン(約110億円)相当を買い付け、購入額でルクセンブルク、米国、ノルウェーに次ぎ、世界4位となった。

 2月末現在でタイ、マレーシアの投資者(政府、中銀を含む)が保有する韓国の上場債券はそれぞれ9兆1100億ウォン(約6720億円)、8兆ウォン相当で、国・地域別の韓国債保有高で4、5位を占めている。外国人が保有する韓国債のうち、タイは10.5%、マレーシアは9.2%を占める。上位は米国(20.0%)、ルクセンブルク(16.2%)、中国(12.8%)の順だ。韓国債全体の外国人による保有比率は7.1%となっている。

 外国人は突然資金を引き揚げるケースがある。タイは昨年10月から5カ月連続で韓国債を売り越し、合計で2兆3000億ウォン(約1700億円)の売り越しとなった。昨年9月には韓国金融市場で多額のタイ系短期資金が流出するとのうわさが広がり、債券価格が急落、為替相場がウォン安となった。

崔炯碩(チェ・ヒョンソク)記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
翻訳を見る

한국, 동남아시아 3국에 땅에 엎드려 조아림 외교

 

「한국채의 덤핑 방지」

  동남아시아 각국의 중앙 은행을 방문

기획 재정부, 한국은행의 국제 담당 과장, 팀장등은이번 주 처음,

타이, 말레이지아, 인도네시아의 중앙은행을 방문한다.3개국은 최근, 한국채의 보유를 늘리고 있지만, 3개국이 갑자기 자금을 돌아왔을 때에 발생 할 수 있는 한국 금융시장의 혼란에 대해서, 대응책을 협의한다.국채 시장에 대량의 매도 주문이 쇄도하는 것을 막기 위해, 사전의 협의 채널을 공식으로 마련하는 것이 목적이다.

 한은 관계자에 의하면, 기획 재정부, 한은에 의한 협의 팀은, 각국 중앙 은행에 대해, 한국 국채에 투자하기 전에 투자 규모와 목적을 한국의 금융 당국에 사전통고하는 것을 요청할 방침이다.외국의 중앙 은행이 투자를 실시할 때, 미리 규모, 목적, 기간등을 파악해 두면,자금을 갑자기 돌아올 수 있었을 때에도 대응하기 쉬운이라고 하는 것이, 기획 재정부나 한은의 판단이다.

 타이, 말레이지아, 인도네시아는 최근 2

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

1,929,940 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 162
    JA 255 f671
  2. 閲覧数 : 52
    JA 255 Member_51376
  3. 閲覧数 : 117
    JA 255 Member_61219
  4. 1929924 2 1
    閲覧数 : 274
    KO 0 Member_97216
  5. 閲覧数 : 51
    JA 255 Member_51376
  6. 閲覧数 : 1,311
    JA 190 papermoon
  7. 閲覧数 : 1,353
    KO 255 monkey_money
  8. 閲覧数 : 1,397
    KO 255 Member_60388
  9. 1929930 1
    閲覧数 : 369
    KO 0 Member_97216
  10. JA 0 TokyoCat
  11. 閲覧数 : 137
    JA 0 ginryoso
  12. 閲覧数 : 1,571
    JA 255 imal
  13. JA 255 f671
  14. 閲覧数 : 59
    KO 255 Aldrich
  15. KO 255 monkey_money
  16. JA 0 ginryoso
  17. 1929939 やめて 2
    閲覧数 : 551
    KO 0 Member_97216
  18. 閲覧数 : 239
    JA 0 方々うろプー