メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ベトナム人を虐殺した民族の皆さん!

閲覧数 : 507
JA 0 nekokan mkII 1,922,578 / 2,811,753

中央日報 latest news

韓国の1人当たり水使用量は英国の2倍

2012年03月22日10時36分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
comment15mixihatena0

経済協力開発機構(OECD)が21日に出した「2050年環境見通し報告書」は、韓国をOECD加盟国で最も水不足が深刻な国と指摘している。使用可能な水資源のうち実際に使う比率が40%を超えており、「水ストレス」が非常に高いということだ。報告書は国連が定めた第20回世界水の日に合わせて出された。

だが、韓国人の水使用は依然として荒い。1人当たり家庭用水道水使用量は1日275リットルで、ドイツの151リットル、英国の139リットルをはるかに上回る。水道料金が安いことが大きい。韓国は生産原価にも満たない1立方メートル当たり610ウォンだが。デンマークは1万1344ウォン、フランスは4599ウォン、ドイツは4008ウォンになる。

昨年出されたユネスコの報告書によると、1人当たりのウォーター・フットプリントでも韓国は1629立方メートルで、人口500万人以上の102カ国中40番目だった。ウォーター・フットプリントは生活用水使用量だけでなく日常生活で消費する農産物・工産品などの生産に使われる水まで含んだ概念だ。このように水使用が大きいため外国から輸入する水も多い。大部分が「仮想水」形態だ。これは輸入した農産物・工産品の生産に必要とされた水を称する。外国からの農産物輸入が多い韓国は年間427億立方メートルの水を買っていることになる。日本、メキシコ、イタリア、ドイツ、英国に次いで世界で6番目となる。






annyeong hasibnikka?



人口当たりではかなり水の使用量が多いようだ。

辛いものをたくさん食べるから、水を大量に飲むのだろうか(´・ω・`)?
翻訳を見る

베트남인을 학살한 민족 여러분!

중앙 일보 latest news

한국의 1 인당수 사용량은 영국의 2배

2012년 03월 22일 10시 36분
[ⓒ 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]
comment15mixihatena0

경제협력개발기구(OECD)가 21일에 낸「2050년 환경 전망 보고서」는, 한국을 OECD 가맹국에서 가장 물부족이 심각한 나라라고 지적하고 있다.사용 가능한 수자원의 쳐 실제로 사용하는 비율이 40%을 넘고 있어「물스트레스」가 매우 높다고 하는 것이다.보고서는 유엔이 정한 제20회 세계수일에 맞추어 나왔다.

하지만, 한국인의 물사용은 여전히 난폭하다.1 인당 가정용 수도물 사용량은 1일 275리터로, 독일의 151리터, 영국의 139리터를 훨씬 웃돈다.수도요금이 싼 일이 크다.한국은 생산 원가에도 못 미친 1입방미터 당 610원이지만.덴마크는 1만 1344원, 프랑스는 4599원, 독일은 4008원이 된다.

작년 나온 유네스코의 보고서에 의하면, 1 인당의 워터・발자국에서도 한국은 1629입방미터로, 인구 500만명 이상의 102개국중 40번째였다.워터・발자국은 생활 용수 사용량 뿐만이 아니라 일상생활에 소비하는 농산물・공산품등의 생산에 사용되는 미즈노마에서 포함한 개념이다.이와 같이 물사용이 크기 때문에 외국으로부터 수입하는 물도 많다.대부분이「가상수」형태다.이것은 수입한 농산물・공산품의 생산에 필요하게 된 물을 칭한다.외국으로부터의 농산물 수입이 많은 한국은 연간 427억 입방미터의 물을 사고 있게 된다.일본, 멕시코, 이탈리아, 독일, 영국에 이어 세계에서 6번째가 된다.






annyeong hasibnikka?



인구 당에서는 꽤 물의 사용량이 많은 듯 하다.

괴로운 것을 많이 먹기 때문에, 물을 대량으로 마시는 것일까(´・ω・`)?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

1,922,578 / 2,811,753

  1. JA 140 josunkorea
  2. 閲覧数 : 50
    JA 255 速吉
  3. JA 230 銀河
  4. JA 0 pamipo32
  5. 閲覧数 : 83
    KO 0 Member_67019
  6. JA 255 josuncorea
  7. JA 140 josunkorea
  8. KO 255 domain
  9. 閲覧数 : 49
    JA 255 速吉
  10. KO 255 hanryuJapan
  11. JA 0 salsero
  12. JA 255 速吉
  13. 閲覧数 : 392
    JA 255 josuncorea
  14. JA 255 nethome
  15. JA 255 ParkGiYoung
  16. 閲覧数 : 507
    JA 0 nekokan mkII
  17. 閲覧数 : 360
    KO 255 hanryuJapan
  18. 閲覧数 : 113
    JA 255 m9lowol