メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人が誇る韓米関係www

閲覧数 : 531
JA 0 ひょうたん2 1,920,137 / 2,811,753

米韓首脳会談で対北協調アピール ミサイル射程延長めぐりズレも

2012.3.26 00:04 (1/2ページ)共同記者会見を終え、握手する韓国の李明博大統領(右)とオバマ米大統領=25日、ソウルの青瓦台(代表撮影・共同)

共同記者会見を終え、握手する韓国の李明博大統領(右)とオバマ米大統領=25日、ソウルの青瓦台(代表撮影・共同)

 【ソウル=加藤達也】韓国の李明博大統領は25日、訪韓したオバマ米大統領と青瓦台(大統領府)で会談し、「米韓史上最も緊密な両国関係」(韓国政府筋)をテコに、事実上の長距離弾道ミサイル発射予告で国際社会を揺さぶる北朝鮮に共同対処していくことを強調した。ただし、合意取り付けに意気込みを見せていた韓国軍の弾道ミサイルの射程延長には、お墨付きが得られず議論が先送りされ、米韓の思惑のズレも浮き彫りとなった。

 26日に開幕する第2回核安全保障サミットで、議長役の李大統領は米国などと協調して発射阻止へ強いメッセージを発信する構え。

 共同記者会見で、オバマ大統領も李大統領との個人的な友情関係を強調。しかし、韓国の弾道ミサイル射程延長については「米韓同盟上、大きな問題ではない」と慎重姿勢をみせた。

 韓国は、北朝鮮の長距離弾道ミサイル開発を理由に、現在300キロに制限されている射程を800~1千キロに延長する方向で米国と協議する見通しが伝えられていた。今回見送られたのは、オバマ政権が北朝鮮の「衛星」発射阻止をめぐり協力が不可欠な中国に配慮したためとみられる。


    なんだ、


またフライング・ホルホルかw
翻訳を見る

한국인이 자랑하는 한미 관계 www

한미 정상회담에서 대북 협조 어필 미사일 사정 연장 둘러싸 엇갈림도

2012.3.26 00:04 (1/2페이지)공동 기자 회견을 끝내 악수하는 한국의 이명박 대통령( 오른쪽)과 오바마 미 대통령=25일, 서울의 청와대(대표 촬영·공동)

공동 기자 회견을 끝내 악수하는 한국의 이명박 대통령( 오른쪽)과 오바마 미 대통령=25일, 서울의 청와대(대표 촬영·공동)

 【서울=카토 타츠야】한국의 이명박 대통령은 25일, 방한한 오바마 미 대통령과 청와대(대통령부)로 회담해, 「한미 사상 가장 긴밀한 양국 관계」(한국 정부측)을 지렛대로, 사실상의 장거리 탄도 미사일 발사 예고로 국제사회를 흔드는 북한에 공동 대처해 나가는 것을 강조했다.다만, 합의 설치에 자세를 보이고 있던한국군의 탄도 미사일의 사정 연장에는, 보증 문서를 얻지 못하고 논의가 재고되어 한미의 기대의 엇갈림도 부조가 되었다.

 26일에 개막하는 제2회핵안전 보장 서미트에서, 의장역의 이 대통령은 미국등과 협조해 발사 저지에 강한 메세지를 발신할 자세.

 공동 기자 회견에서, 오바마 대통령도 이 대통령과의 개인적인 우정 관계를 강조.그러나,한국의 탄도 미사일 사정 연장에 대해서는 「한미 동맹상, 큰 문제는 아니다」라고 신중 자세를 보였다.

 한국은, 북한의 장거리 탄도 미사일 개발을 이유로, 현재 300킬로에 제한되고 있는 사정을 800~1천 킬로로 연장할 방향으로 미국이라고 협의할 전망이 전하고 있었다.이번 보류된 것은, 오바마 정권이 북한의 「위성」발사 저지를 둘러싸 협력이 불가결한 중국에 배려했기 때문에로 보여진다.


    뭐야,


또 플라잉·호르홀이나 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

1,920,137 / 2,811,753

  1. KO 255 Hwan03
  2. KO 255 qudtlsdhodls
  3. JA 255 yukkurik
  4. 閲覧数 : 150
    KO 255 seunghoon86
  5. 閲覧数 : 676
    JA 0 ひょうたん2
  6. JA 255 JAPAV3
  7. JA 0 ajunma
  8. JA 0 てかんす
  9. KO 255 qudtlsdhodls
  10. JA 0 ひょうたん2
  11. 閲覧数 : 266
    KO 255 JapcesiumMonkey
  12. 閲覧数 : 82
    KO 255 Member_52533
  13. JA 10 gettto
  14. JA 190 papermoon
  15. 閲覧数 : 679
    JA 0 佐藤先生
  16. JA 255 yaong_2
  17. 閲覧数 : 531
    JA 0 ひょうたん2
  18. KO 255 Hwan03
  19. JA 190 うなぎのねどこ
  20. KO 255 qudtlsdhodls