メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

資料】PAC3とは何?

閲覧数 : 350
JA 255 gok3 1,908,807 / 2,811,753
まず、PAC3配備とか報道されてますが、正確にはパトリオット(ペイトリオット)ミサイルシステムPAC3と言います。
長いので略してPAC3と報道している訳ですね。

MIM-104 Patriot 通称パトリオットミサイル
「Phased Array Tracking Radar Intercept On Target」
(目標物を迎撃する追跡位相配列レーダー)の頭文字を取った物とされ、
ミサイルだけではなくレーダーから発電機まで全部ひっくるめたシステム全体を
パトリオットミサイルと略称してる訳ですね。
韓国が大切に保存?しているナイキミサイルの後継の広域防空用ミサイルシステム

PACとはPatriot Advanced Capabilityの頭文字で
バージョンと意訳しても良いかと思われます。

韓国軍が配備している中古のパトリオットミサイルはPAC2と言う物で
湾岸戦争の時、イスラエルがスカッドミサイルを迎撃した事で有名になりましたが
この時で撃墜率40%程度だと発表されています。
これは、弾頭が直撃して迎撃するのではなく、近くで爆発し破片で破壊する仕様なので
航空機相手には良いが、質量のある弾道ミサイルを迎撃するのには不十分だった訳です。

そこで、有効な対弾道ミサイル機能を本格化したPAC3の開発となり、弾頭も直撃で迎撃する仕様となりました。
(正確には直撃寸前にみずからの胴径方向に低速で225グラムの金属ペレット24個を放出するので、ショットガンみたいな弾頭かな)
もちろんソフトウェアから装備まで、改良されています。
なので、航空機から爆弾、榴弾に至るまで全てを迎撃出来る能力があるんです。

PAC2とPAC3ではミサイルのサイズも違います。
PAC2:翼幅84 cm・弾体径41 cm・重量900 kg・上昇限度24,000 m・対航空機射程70 km対弾道弾射程20 km
PAC3:翼幅51 cm・弾体径25 cm・重量320 kg・上昇限度15,000 m・対弾道弾射程20 km
航空機を主目標と想定していたPAC2は大きめのミサイルです。

韓国海軍イージス艦に搭載されている、スタンダードミサイルSM2でも弾道ミサイルに対する
迎撃能力は限定的(ミサイルの無駄になるよ!)と言われています。

翻訳を見る

자료】PAC3란 무엇?

우선, PAC3 배치라든지 보도되고 있습니다만, 정확하게는 패트리어트(페이트리옷트) 미사일 시스템 PAC3라고 말합니다.
길기 때문에 생략하고 PAC3라고 보도하고 있는 것이군요.

MIM-104 Patriot 통칭 파트리옥ト미사일
「Phased Array Tracking Radar Intercept On Target」
(목표물을 요격 하는 추적 위상 배열 레이다)의 머리 글자를 취한 것으로 여겨져
미사일 만이 아니게 레이더로부터 발전기까지 전부 뭉뚱그린 시스템 전체를
패트리어트 미사일로 약칭하고 있는 (뜻)이유군요.
한국이 소중히 보존?하고 있는 나이키 미사일의 후계의 광역 방공용 미사일 시스템

PAC와는 Patriot AdvancedCapability의 머리 글자로
버젼이라고 의역해도 좋을까 생각됩니다.

한국군이 배치하고 있는 중고의 패트리어트 미사일은 PAC2라고 하는 것으로
걸프전쟁때, 이스라엘이 스커드 미사일을 요격 한 일로 유명하게 되었습니다만
이 때에 격추율40% 정도라고 발표되고 있습니다.
이것은, 탄두가 직격해 요격 하는 것이 아니라, 근처에서 폭발해 파편으로 파괴하는 사양이므로
항공기 상대에게는 좋지만, 질량이 있는 탄도 미사일을 요격 하는데는 불충분했던 (뜻)이유입니다.

거기서, 유효한 대탄도 미사일 기능을 본격화한 PAC3의 개발이 되어, 탄두도 직격으로 요격 하는 사양이 되었습니다.
(정확하게는직격 직전에 스스로의 몸통 지름 방향에 저속으로 225그램의 금속 pellet 24개를 방출하므로, 산탄총같은 탄두일까)
물론 소프트웨어로부터 장비까지, 개량되고 있습니다.
그래서, 항공기로부터 폭탄, 유탄에 이를 때까지 모두를 요격 할 수 있는 능력이 있습니다.

PAC2와 PAC3에서는 미사일의 사이즈도 다릅니다.
PAC2:익폭 84 cm・탄체경 41 cm・중량 900 kg・상승 한도 24,000 m・대항공기 사정 70 km 대 탄도탄 사정 20km
PAC3:익폭 51 cm・탄체경 25 cm・중량 320 kg・상승 한도 15,000 m・대탄도탄 사정 20 km
항공기를 주목표와 상정하고 있던 PAC2는 큰 미사일입니다.

한국 해군 이지스 함에 탑재되고 있는, 스탠다드 미사일 SM2에서도 탄도 미사일에 대한다
요격 능력은 한정적(미사일이 소용 없게 되어!)(이)라고 말해집니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

1,908,807 / 2,811,753

  1. JA 255 JAPAV3
  2. 閲覧数 : 68
    KO 255 seunghoon86
  3. 閲覧数 : 229
    KO 255 seunghoon86
  4. JA 255 JAPAV3
  5. JA 255 josuncorea
  6. 閲覧数 : 511
    JA 170 20008
  7. 1908807 閲覧中 資料】PAC3とは何? 2
    閲覧数 : 350
    JA 255 gok3
  8. 閲覧数 : 519
    JA 50 UltraFire
  9. 閲覧数 : 277
    JA 255 木吉
  10. 閲覧数 : 452
    JA 255 josuncorea
  11. JA 255 JAPAV3
  12. JA 0 warosu
  13. 閲覧数 : 487
    JA 0 poepoepoe3
  14. JA 100 hawk-king
  15. 閲覧数 : 220
    JA 255 木吉
  16. JA 0 nidaro2
  17. 閲覧数 : 304
    JA 255 josuncorea
  18. KO 0 Member_97243
  19. KO 255 hysolid
  20. JA 255 kemukemu1