メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国も「強く非難」 安保理声明案に合意

閲覧数 : 777
KO 255 tikara 1,906,661 / 2,811,753

<北朝鮮>中国も「強く非難」 安保理声明案に合意

北朝鮮による「人工衛星打ち上げ」名目の長距離弾道ミサイル発射について、国連安全保障理事会常任理事国の米国と中国が「強く非難する」との議長声明案で合意し、16日にも安保理で採決される見通しとなった。国連筋が明らかにした。毎日新聞が入手した声明案は、北朝鮮が新たな発射や3度目の核実験を強行すれば安保理として「行動を取る決意」を表明、挑発行為を繰り返さないよう北朝鮮をけん制する内容となっている。

声明案は発射について、「人工衛星や宇宙船とみなされる場合」であっても、過去の安保理決議の「重大な違反」にあたると指弾している。弾道ミサイル技術を使った新たな発射をせず、ミサイル開発の凍結、核兵器の廃棄など、過去の決議内容を順守するよう北朝鮮に要請している。

北朝鮮は06年と09年、ミサイル発射に続いて核実験を実施した。だが、発射後に採択された安保理の決議や議長声明は新たな発射を阻止するための対抗措置を警告してこなかった。こうした点を踏まえ、今回は「新たな発射または核実験」を控えるよう警告した。

また、武器禁輸や資産凍結の対象団体・物資を拡大し、国連加盟国に制裁履行を求めている。北朝鮮を刺激する措置を避けたい中国への配慮から追加制裁を見合わせる代わり、既存制裁の実効性を高める狙いとみられる。

日本と韓国の意向を受けた安保理議長国の米国と中国が声明案の調整を進めてきた。米中が合意したことで、16日に採決される可能性が高まっている。


原文を見る

중국도 「강하고 비난」안보리 성명안에 합의

<북한>중국도 「강하고 비난」안보리 성명안에 합의

북한에 의한 「인공위성 쏘아 올려」명목의 장거리 탄도 미사일 발사에 대해서, 유엔 안전 보장 이사회 상임이사국의 미국과 중국이 「강하게 비난 한다」라고의 의장 성명안에 합의해, 16일에 안보리에서 채결될 전망이 되었다.유엔관계가 분명히 했다.매일신문이 입수한 성명안은, 북한이 새로운 발사나 3번째의 핵실험을 강행하면 안보리로서 「행동을 취할 결의」를 표명, 도발 행위를 반복하지 않게 북한을 견제 하는 내용이 되고 있다.

성명안은 발사에 대해서, 「인공위성이나 우주선으로 간주해지는 경우」여도, 과거의 안보리 결의의 「중대한 위반」에 해당하면 지탄 하고 있다.탄도 미사일 기술을 사용한 새로운 발사를 하지 않고, 미사일 개발의 동결, 핵병기의 폐기 등, 과거의 결의 내용을 준수하도록(듯이) 북한에 요청하고 있다.

북한은 06년과 09년, 미사일 발사에 이어 핵실험을 실시했다.하지만, 발사 후에 채택된 안보리의 결의나 의장 성명은 새로운 발사를 저지하기 위한 대항 조치를 경고해 오지 않았다.이러한 점을 근거로 해 이번은 「새로운 발사 또는 핵실험」을 가까이 두도록(듯이) 경고했다.

또, 무기 수출입 금지나 자산 동결의 대상 단체·물자를 확대해, 유엔 가맹국에 제재 이행을 요구해 있다.북한을 자극하는 조치를 피하고 싶은 중국에의 배려로부터 추가 제재를 보류하는 대신 , 기존 제재의 실효성을 높이는 목적으로 보여진다.

일본과 한국의 의향을 받은 안보리 의장국의 미국과 중국이 성명안의 조정을 진행시켜 왔다.미 중이 합의한 것으로, 16일에 채결될 가능성이 높아지고 있다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,906,661 / 2,811,753

  1. KO 255 tikara
  2. JA 0 Member_51229
  3. JA 255 JAPAV3
  4. KO 255 찰리신
  5. 閲覧数 : 211
    KO 255 dogsawai
  6. 閲覧数 : 204
    KO 255 Yameteonizzang
  7. KO 255 tikara
  8. KO 255 dogsawai
  9. 閲覧数 : 249
    JA 20 千代に八千代に
  10. JA 0 Member_51229
  11. JA 20 千代に八千代に
  12. JA 255 JAPAV3
  13. JA 0 Member_51229
  14. JA 0 Member_51229
  15. JA 255 nooonoono
  16. JA 20 千代に八千代に
  17. JA 255 f671
  18. JA 255 nooonoono
  19. JA 0 Member_51229
  20. JA 255 nooonoono