メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【経団連】30年までに、韓国、日本のGDPを抜く

閲覧数 : 411
JA 40 nidax 1,906,454 / 2,811,753

 経団連の研究機関「21世紀政策研究所」が16日、日本の1人当たり国内総生産(GDP)が2030年までに韓国に抜かれ、「先進国から転落しかねない」などとする長期予測を発表した。各国の物価水準の違いを反映し試算した。

 少子高齢化や生産性の伸び、財政状況などを加味した複数のシナリオによる予測を示したが、いずれでも将来、韓国の順位が日本を上回った。1人当たりのGDPは国民の豊かさ、経済の質を示す指標とされる。

 財政悪化で日本経済が10年代からマイナス成長に陥るという最も悲観的なシナリオでは、10年に1人当たりGDPが3万1899ドルで世界20位の日本は、30年には順位は21位に後退。

(共同)   http://www.chunichi.co.jp/s/article/2012041601002346.html
翻訳を見る

【경단련】30년까지, 한국, 일본의 GDP를 뽑는

 경단련의 연구기관 「21 세기 정책 연구소」가 16일,일본의 1 인당 국내 총생산(GDP)이 2030년까지 한국에 뽑아져 「선진국으로부터 전락할지도 모른다」 등으로 하는 장기예측을 발표했다.각국의 물가수준의 차이를 반영해 시산했다.

 소자 고령화나 생산성의 성장, 재정 상황등을 가미한 복수의 시나리오에 의한 예측을 나타냈지만,머지않아에서도 장래, 한국의 순위가 일본을 웃돌았다.1 인당의 GDP는 국민의 풍부함, 경제의 질을 나타내는 지표로 여겨진다.

 재정 악화로 일본 경제가 10년대부터 마이너스 성장에 빠진다고 하는 가장 비관적인 시나리오에서는,10년에 1 인당 GDP가 3만 1899 달러로 세계 20위의 일본은, 30년에는 순위는 21위에 후퇴.

(공동)   http://www.chunichi.co.jp/s/article/2012041601002346.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

1,906,454 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 556
    JA 255 TVXQ♪
  2. 閲覧数 : 594
    JA 255 natumikan2
  3. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  4. JA 0 Member_51229
  5. JA 0 iamjap
  6. 閲覧数 : 191
    JA 255 gussanp
  7. 閲覧数 : 262
    JA 255 yuuki0801
  8. 閲覧数 : 399
    JA 255 caesa3
  9. 閲覧数 : 69
    KO 255 seunghoon86
  10. JA 50 Member_52235
  11. KO 255 seunghoon86
  12. JA 255 rindow
  13. JA 0 popup
  14. JA 40 nidax
  15. KO 255 seunghoon86
  16. JA 0 shoppari
  17. JA 255 paly2
  18. KO 255 seunghoon86
  19. JA 255 josuncorea
  20. JA 0 ginryosoR