決まった時間を基準に国別の時給を比較した記事が話題になっている。
最近オンラインコミュニティの掲示板には、
「10時間働いて稼げるお金」というタイトルで、
韓国、中国、台湾、アメリカ、日本、カナダの紙幤の裏表の写真が掲載された。
掲示物によれば、
韓国は10時間働いて5万ウォン、
中国は100元（1万8000ウォン）、
台湾1000圓（3万7000ウォン）、
アメリカは100ドル（11万5000ウォン）、
日本は1万円（15万ウォン）、
カナダは100ドル（11万3000ウォン）をそれぞれ稼げる事が判明した。
この記事に接したネチズンたちは、
「日本がアメリカやカナダより時給が高いなんて初めて知った」、
「日本で4ヶ月程度働くと韓国で1年くらい働いたお金を稼げるの？」、
「韓国の時給がこんなに良いとは」 などの反応を見せた。
ソース：NAVER/TVリポート（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=213&aid=0000201315
**************************************************************************************
為替とか言ってもむだなんだろなー
為替を織り込んでも無茶な賃金の国の人には。
言っておくが、日本で1万円/10時間なんて、アルバイトの手取り賃金ベースだろｗ
10時間働いて1万円しかもらえない日本・・・・
閲覧数 : 777
JA
0
ginryosoR
1,901,816 / 2,811,753
翻訳を見る
10시간 일해 1만엔 게다가들 없는 일본····
정해진 시간을 기준에 국별의 시간급을 비교한 기사가 화제가 되고 있다.
최근 온라인 커뮤니티의 게시판에는,
「10시간 일해 벌 수 있는 돈」라고 하는 타이틀로,
한국, 중국, 대만, 미국, 일본, 캐나다의 지폐의 표리의 사진이 게재되었다.
게시물에 의하면,
한국은 10시간 일해 5만원,
중국은 100원(1만 8000원),
대만 1000원(3만 7000원),
미국은 100 달러(11만 5000원),
일본은 1만엔(15만원),
캐나다는 100 달러(11만 3000원)를 각각 벌 수 있는 것이 판명되었다.
이 기사에 접한 네티즌들은,
「일본이 미국이나 캐나다보다 시간급이 비싸다니 처음으로 안」,
「일본에서 4개월 정도 일하면 한국에서 1년 정도 일한 돈을 벌 수 있어？」,
「한국의 시간급이 이렇게 좋다고는 」 등의 반응을 보였다.
소스：NAVER/TV리포트(한국어)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=213&aid=0000201315
**************************************************************************************
환율이라든가 말해도 헛됨이겠지―
환율을 포함시켜도 터무니 없는 임금의 나라의 사람에게는.
말하지만 , 일본에서 1만엔/10시간은, 아르바이트의 실수령액 임금수준이겠지 w
최근 온라인 커뮤니티의 게시판에는,
「10시간 일해 벌 수 있는 돈」라고 하는 타이틀로,
한국, 중국, 대만, 미국, 일본, 캐나다의 지폐의 표리의 사진이 게재되었다.
게시물에 의하면,
한국은 10시간 일해 5만원,
중국은 100원(1만 8000원),
대만 1000원(3만 7000원),
미국은 100 달러(11만 5000원),
일본은 1만엔(15만원),
캐나다는 100 달러(11만 3000원)를 각각 벌 수 있는 것이 판명되었다.
이 기사에 접한 네티즌들은,
「일본이 미국이나 캐나다보다 시간급이 비싸다니 처음으로 안」,
「일본에서 4개월 정도 일하면 한국에서 1년 정도 일한 돈을 벌 수 있어？」,
「한국의 시간급이 이렇게 좋다고는 」 등의 반응을 보였다.
소스：NAVER/TV리포트(한국어)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=213&aid=0000201315
**************************************************************************************
환율이라든가 말해도 헛됨이겠지―
환율을 포함시켜도 터무니 없는 임금의 나라의 사람에게는.
말하지만 , 일본에서 1만엔/10시간은, 아르바이트의 실수령액 임금수준이겠지 w
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 11 )