メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ナムル

閲覧数 : 190
JA 255 JAPAV3 1,900,859 / 2,811,753
ナムルって湯通しした野菜をごま油と塩とニンニクで混ぜて和えただけ
太もやしのナムルとか
ほうれん草のナムルとか
数種類のナムルをご飯の上に載せてキムチと混ぜて食べるのがビビンバ

日本で例えるなら
何種類かのお新香をご飯の上に載せて
白菜漬けか高菜漬けと一緒に混ぜて食べるようなものですね。
こんな簡単な混ぜるだけの料理は誰でも作れそうです。


翻訳を見る

나물

나물은 피륙을 미지근한 물에 담그는 일 한 야채를 참기름과 소금과 마늘로 혼합해 버무렸을 뿐
태도 야자의 나물이라든지
시금치의 나물이라든지
여러종류의 나물을 밥 위에 싣고 김치와 혼합해 먹는 것이 비빔밥

일본에서 비유한다면
몇종류인가의 김치를 밥 위에 실어
배추 담그어인가 갓 담그어와 함께 혼합해 먹는 것이군요.
이런 간단한 혼합할 만한 요리는 누구라도 만들 수 있을 것 같습니다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,900,859 / 2,811,753

  1. JA 255 ボン太くん
  2. KO 255 Member_63963
  3. 閲覧数 : 234
    JA 255 ボン太くん
  4. JA 255 hannichon
  5. KO 255 찰리신
  6. JA 255 yukkurik
  7. 閲覧数 : 236
    JA 255 Dartagnan
  8. 閲覧数 : 221
    JA 0 佐藤先生
  9. JA 255 yukkurik
  10. 1900850 乞食日本 5
    閲覧数 : 277
    JA 255 東京123
  11. KO 255 hanryuJapan
  12. JA 255 bamon
  13. 閲覧数 : 283
    KO 255 MorningFresh
  14. JA 255 Member_51213
  15. KO 255 JapcesiumMonkey
  16. 閲覧数 : 453
    JA 255 東京123
  17. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  18. KO 255 hanryuJapan
  19. 1900859 閲覧中 ナムル 1
    閲覧数 : 190
    JA 255 JAPAV3
  20. KO 255 Worldcup2018