メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国の英字新聞では負けを認めていますね.w

閲覧数 : 747
JA 0 竹島先住民 1,898,966 / 2,811,753

S. Korea"s campaign to adopt East Sea name ends in failure

2012-04-26 21:30


＞The International Hydrographic Organization (IHO), an intergovernmental organization representing maritime bureaucrats around the world, decided Thursday not to revise a global chart to include the "East Sea" name for the waters separating the Korean Peninsula and Japan, officials said Thursday.

IHOはEast Sea併記をするというグローバルチャート改正を否決した。

＞The decision represented a failure of diplomacy by South Korea for the concurrent use of East Sea and the current "Sea of Japan" appellation to refer to the waters.

この決定はEast Sea併記を求めた韓国外交の失敗を意味する。


http://www.koreaherald.com/national/Detail.jsp?newsMLId=20120426001426
翻訳を見る

한국의 영문자 신문에서는 패배를 인정하고 있네요.w

S. Korea"s campaign to adopt East Sea name ends in failure

2012-04-26 21:30


＞The International Hydrographic Organization (IHO), an intergovernmental organization representing maritime bureaucrats around the world, decided Thursday not to revise a global chart to include the "East Sea" name for the waters separating the Korean Peninsula and Japan, officials said Thursday.

IHO는 East Sea 병기를 한다고 하는 글로벌 차트 개정을 부결했다.

＞The decision represented a failure of diplomacy by South Korea for the concurrent use of East Sea and the current "Sea of Japan" appellation to refer to the waters.

이 결정은 East Sea 병기를 요구한 한국 외교의 실패를 의미한다.


http://www.koreaherald.com/national/Detail.jsp?newsMLId=20120426001426

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

1,898,966 / 2,811,753

  1. 1898961 日本海上空
    閲覧数 : 282
    JA 0 くろねこ君
  2. 1898962 大東亜共栄圏=列島脱出 大プロジェクト 2
    閲覧数 : 203
    JA 255 木吉
  3. 1898963 君たちは地獄にでも行きなさい!! 2
    閲覧数 : 114
    KO 255 seunghoon86
  4. 1898964 朝鮮人に卑怯者など居ない！ 6
    閲覧数 : 494
    JA 80 朝鮮ポン
  5. 1898965 ウィッモムイルウキギ 80個, プッシュアップ 50個
    閲覧数 : 88
    KO 255 seunghoon86
  6. 1898966 閲覧中 韓国の英字新聞では負けを認めていますね.w 3
    閲覧数 : 747
    JA 0 竹島先住民
  7. 1898967 もし韓国で日本人失踪事件が発生したら.. 1
    閲覧数 : 159
    JA 20 千代に八千代に
  8. 1898968 下のスマシ写真ではないようなのに? 2
    閲覧数 : 162
    KO 255 dogsawai
  9. 1898969 「これぞ日本って感じ！」日本の防水加工技術に外国人びっくり 4
    閲覧数 : 829
    JA 0 Member_51391
  10. 1898970 マシして私と友達です〓
    閲覧数 : 113
    KO 255 seunghoon86
  11. 1898971 大金を儲ける方法 4
    閲覧数 : 84
    KO 255 MorningFresh
  12. 1898972 憲法改正 17
    閲覧数 : 430
    JA 255 金正男将軍
  13. 1898973 女真族は地球で完全に消滅した 5
    閲覧数 : 251
    JA 255 木吉
  14. 1898974 速報 - 本当の日本人だけ見てください。 8
    閲覧数 : 638
    JA 20 千代に八千代に
  15. 1898975 smwasy 可愛い 6
    閲覧数 : 263
    KO 255 Member_52438
  16. 1898976 一週間にだけ新作 avが 100個以上発売開始される日本kk
    閲覧数 : 132
    JA 255 fightermaan
  17. 1898977 これが韓国女のくそだそうです。 1
    閲覧数 : 297
    JA 20 千代に八千代に
  18. 1898978 さようなら、人間スラッジの韓国女よ !!
    閲覧数 : 147
    JA 20 千代に八千代に
  19. 1898979 ラスク書簡の威力 64
    閲覧数 : 618
    JA 255 kemukemu1
  20. 1898980 5年間日本海が維持されると言っても今は.. 5
    閲覧数 : 366
    KO 255 lsk5444