メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

なぜ～イルボンはライバル視するﾆｶ～～っ！

閲覧数 : 504
JA 0 Member_51391 1,898,856 / 2,811,753

経済団体連合会（経団連）の専門委員会が近日発表した報告によると、2030年には、
韓国の国内総生産（ＧＤＰ）は日本を超えると見込まれ、日本は「貧困国」に落ちぶれる。
日本の財界が「日本が韓国に超される」との考えを示したのはこれが初めてであり、大きな波紋を呼んでいる。

日本の人口は約1億3000万人であるのに対し、韓国はたったの5000万人である。
日本のＧＤＰは5兆4000億米ドル（2010年）で、韓国は1兆1000億米ドルだ。

日本の1人当たりＧＤＰは4万2820米ドル（2010年）で、韓国は2万591米ドルである。
この3つの指標を見ただけでも、日本と韓国はまだ同じレベルでないことは明らかである。

もちろん、長期的な視野に見れば、一方は衰退の一途を辿っているのに対し、
一方は活気に溢れている。どんどん迫ってくる韓国を、日本はとても気がかりに感じている。

40年間の繁栄を誇った日本は今では、ＧＤＰで中国に追い越され、世界3位の経済体となっている。
さらに肝心なのは、日本経済は停滞して前に進まず、どん底で何年も彷徨っており、
希望の光は一向に見えてこない状態にあるということだ。

日本経済の全体的な衰退によって、製造業は海外に拠点を移すことを余儀なくされた。
また、人口も大幅に減少している。総務省が4月17日に公表した最新の人口推計（2011年10月1日現在）によると、定住外国人を含めた総人口は1億2779万9000人で、1年前に比べて25万9000人の減少となった。

減少幅は0．5％で、過去最高を記録した。
人口だけでなく、経済ともども落ち込むなか、日本は少子高齢化という難題も抱えている。

人口から言っても、国土面積から言っても、韓国は北東アジアの小国である。
しかしながら、韓国のここ半世紀あまりの経済成長は驚くべきものだ。
2012年1月末現在、韓国の外貨準備高は中国、日本、ロシア、台湾、ブラジル、スイスに続いて、世界7位となっている。

2010年の韓国の経済成長率は6．2％で、国民1人当たりの平均所得は2万ドルの大台を超えた。
「韓国の経験」は世界の多くの国の手本となっている。

近日、米国のオバマ大統領が名を挙げた、医学者の韓国系米国人、ジム・ヨン・キム氏は、
現任のロバート・ゼーリック総裁の後任として、6月に世界銀行の第12期の総裁に就任する。

キム氏は「韓国の経済開発の経験を生かして、発展途上国の貧困問題を解決したい」と述べている。

韓国も日本も米国の同盟国であり、産業構造における類似点も多い。韓国の製造業、例えば自動車産業は
世界的に見ても、日本に匹敵する強力なライバルである。
文化産業も同様に世界をリードしており、お互いをライバル視している。

日本と韓国は米国のひいきを得るために、「嫉妬心を抱く」ことも少なくなく、米国が「アジア地域において、
日米関係は米国の『基盤』であり、米韓関係は『支柱』である」と明言せざるを得ないほどである。

つまりは両方重要であり、どちらがより重要かは詳しく述べる事はできないということだ。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0426&f=politics_0426_014.shtml





3：名無しさん＠１２周年：2012/04/26(木) 15:12:53.01 ID:uuEv5VMP0
え？

4：名無しさん＠１２周年：2012/04/26(木) 15:12:56.51 ID:X+pAXL8f0
は？

7：名無しさん＠１２周年：2012/04/26(木) 15:13:11.74 ID:onPdIEsX0
日本がライバル視してたのか
知らなかったわw

39：名無しさん＠１２周年：2012/04/26(木) 15:15:48.40 ID:BQPvyAaO0
10年後には超えるって昔から言い続けてる

40：名無しさん＠１２周年：2012/04/26(木) 15:15:57.09 ID:7/B/9MFT0
韓国のライバルは北だろうが。
さっさと決着つけろよ。

89：名無しさん＠１２周年：2012/04/26(木) 15:18:29.25 ID:7yiem67B0
すげーな南朝鮮って色々感服するわｗｗｗｗｗ

105：名無しさん＠１２周年：2012/04/26(木) 15:19:22.95 ID:x5+vsqNZ0
何故平気で日本のものをパクルのか
まあもう本当国交断絶が唯一の解決策だと思うよ・・・
後>>1の解釈間違ってるよ
お前の国の衰退のほうが早いよ

107：名無しさん＠１２周年：2012/04/26(木) 15:19:30.01 ID:JjMNWv4sO
ライバルと呼べるまで程遠いな

108：名無しさん＠１２周年：2012/04/26(木) 15:19:31.08 ID:WWbhPFvH0
ライバルっていうより、ストーカーだよね。
こっちは無関心でも、振り向いて欲しくていろいろチョッカイ出してくる。





翻訳を見る

왜~일 본은 라이벌시 하는 니카~~！


경제 단체 연합회(경단련)의 전문 위원회가 근일 발표한 보고에 의하면, 2030년에는,
한국의 국내 총생산(GDP)은 일본을 넘는다고 전망되어 일본은「빈곤국」에 영락한다.
일본의 재계가「일본이 한국에 넘어지는」라는 생각을 나타낸 것은 이것이 처음이어, 큰 파문을 부르고 있다.

일본의 인구는 약 1억 3000만명인데 대해, 한국은 겨우 5000만명이다.
일본의 GDP는 5조 4000억 미 달러(2010년)로, 한국은 1조 1000억 미 달러다.

일본의 1 인당 GDP는 4만 2820 미 달러(2010년)로, 한국은 2만 591 미 달러이다.
이 3개의 지표를 본 것만으로도, 일본과 한국은 아직 같은 레벨이 아닌 것은 분명하다.

물론, 장기적인 시야에 보면, 한편은 쇠퇴가 일로를 걷고 있는데 대해,
한편은 활기에 흘러넘치고 있다.자꾸자꾸 강요해 오는 한국을, 일본은 매우 걱정에 느끼고 있다.

40년간의 번영을 자랑한 일본은 지금은, GDP로 중국에 추월해져 세계 3위의 경제체가 되고 있다.
한층 더 중요한 것은, 일본 경제는 정체하고 앞에 나아가지 않고, 수렁에서 몇 년이나 방황은 내려
희망의 빛은 전혀 보여 오지 않는 상태에 있다고 하는 것이다.

일본 경제의 전체적인 쇠퇴에 의해서, 제조업은 해외에 거점을 옮기는 것을 피할수 없게 되었다.
또, 인구도 큰폭으로 감소하고 있다.총무성이 4월 17일에 공표한 최신의 인구 추계(2011년 10월 1일 현재)에 의하면, 정주 외국인을 포함한 총인구는 1억 2779만 9000명으로, 1년전에 비교해 25만 9000명의 감소가 되었다.

감소폭은 0.5％로, 과거 최고를 기록했다.
인구 뿐만이 아니라, 경제 다 같이 침체하는 가운데, 일본은 소자 고령화라고 하는 난제도 안고 있다.

인구로부터 말해도, 국토 면적으로부터 말해도, 한국은 북동 아시아의 오구니이다.
그렇지만, 한국의 여기 반세기 지나친 경제성장은 놀랄 만한 것이다.
2012년 1월말 현재, 한국의 외화 준비고는 중국, 일본, 러시아, 대만, 브라질, 스위스에 잇고, 세계 7위가 되고 있다.

2010년의 한국의 경제 성장률은 6.2％로, 국민 1 인당의 평균소득은 2만 달러대를 넘었다.
「한국의 경험」는 세계가 많은 나라의 표본이 되고 있다.

근일, 미국의 오바마 대통령이 이름을 든, 의학자의 한국계 미국인, 짐・욘・김씨는,
현임의 로버트・제이릭크 총재의 후임으로서 6월에 세계 은행의 제12기의 총재로 취임한다.

김씨는「한국의 경제 개발의 경험을 살리고, 개발 도상국의 빈곤 문제를 해결하고 싶은」라고 말하고 있다.

한국이나 일본도 미국의 동맹국이며, 산업구조에 있어서의 유사점도 많다.한국의 제조업, 예를 들면 자동차 산업은
세계적으로 봐도, 일본에 필적하는 강력한 라이벌이다.
분카 산업도 이와 같이 세계를 리드하고 있어, 서로를 라이벌시 하고 있다.

일본과 한국은 미국의 편애를 얻기 위해서, 「질투심을 안는」일도 적지 않고, 미국이「아시아 지역에 있고,
일·미 관계는 미국의『기반』여, 한미 관계는『지주』인」와 명언 하지 않을 수 없을 정도(수록)이다.

결국은 양쪽 모두 중요하고, 어느 쪽이 보다 중요한가는 자세하게 말하는 일은 할 수 없다고 하는 것이다.
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0426&f=politics_0426_014.shtml





3：무명씨＠12주년：2012/04/26(목) 15:12:53.01 ID:uuEv5VMP0
네？

4：무명씨＠12주년：2012/04/26(목) 15:12:56.51 ID:X+pAXL8f0
하？

7：무명씨＠12주년：2012/04/26(목) 15:13:11.74 ID:onPdIEsX0
일본이 라이벌시 하고 있었는지
몰랐어요 w

39：무명씨＠12주년：2012/04/26(목) 15:15:48.40 ID:BQPvyAaO0
10년 후에는 넘는다 라고 옛부터 계속 말하고 있다

40：무명씨＠12주년：2012/04/26(목) 15:15:57.09 ID:7/B/9MFT0
한국의 라이벌은 북쪽이겠지만.
빨리 결착 붙여라.

89：무명씨＠12주년：2012/04/26(목) 15:18:29.25 ID:7yiem67B0
굉장히-남조선은 여러가지 감복해요 wwwww

105：무명씨＠12주년：2012/04/26(목) 15:19:22.95 ID:x5+vsqNZ0
왜 아무렇지도 않게 일본의 것을 파크루의 것인가
뭐 이제(벌써) 사실 국교 단절이 유일한 해결책이라고 생각해 ・・・
후>>1의 해석 잘못되어 있어
너의 나라의 쇠퇴 쪽이 빨라

107：무명씨＠12주년：2012/04/26(목) 15:19:30.01 ID:JjMNWv4sO
라이벌이라고 부를 수 없을지 먼데

108：무명씨＠12주년：2012/04/26(목) 15:19:31.08 ID:WWbhPFvH0
라이벌이라고 하는 것보다, 스토커지요.
여기는 무관심해도, 뒤돌아 보았으면 좋아 여러 가지 톤카이 내 온다.





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,898,856 / 2,811,753

  1. 1898841 ★大韓民国(Republic of Korea) 万歳!!★
    閲覧数 : 71
    KO 255 KingSejong
  2. 1898842 赤が韓国人で生まれたら? 9
    閲覧数 : 236
    KO 255 lsk5444
  3. 1898843 倭寇政府韓国に国債もの乞い ! 2
    閲覧数 : 154
    KO 255 hanryuJapan
  4. 1898844 歴史の真偽 1
    閲覧数 : 179
    JA 220 tromax
  5. 1898845 youtubeで韓国tv ドラマ無料放送中 4
    閲覧数 : 259
    JA 255 木吉
  6. 1898846 TokyoCat 7
    閲覧数 : 192
    KO 0 Member_65797
  7. 1898847 汚いネタなのでスルー可です・・・＾＾； 2
    閲覧数 : 411
    JA 140 Member_50581
  8. 1898848 2012年全世界企業ブランド価値.JPG 4
    閲覧数 : 228
    KO 255 isMonkey
  9. 1898849 最強韓米連合軍 2
    閲覧数 : 170
    KO 255 victory00700
  10. 1898850 ノ・ムヒョンは来月で3周期
    閲覧数 : 138
    JA 50 UltraFire
  11. 1898851 ちら】オリコン没落 7
    閲覧数 : 668
    JA 255 hunikuri
  12. 1898852 寝ることを寝なくて嫌韓する日本人^^ 3
    閲覧数 : 174
    KO 0 Member_97270
  13. 1898853 国家的イメージ戦略
    閲覧数 : 186
    JA 220 tromax
  14. 1898854 ああ日本脳炎注意報発令 .. 1
    閲覧数 : 118
    KO 255 qkqhdjfrnf
  15. 1898855 IHO 韓国猿の妄想と現実 1
    閲覧数 : 302
    KO 100 SlaveCoreans
  16. 1898856 閲覧中 なぜ～イルボンはライバル視するﾆｶ～～っ！ 1
    閲覧数 : 504
    JA 0 Member_51391
  17. 1898857 ★ヒロヒトの沒落★ 7
    閲覧数 : 178
    KO 255 KingSejong
  18. 1898858 日本の外務省が勝利宣言 [日本海] 1
    閲覧数 : 357
    KO 100 SlaveCoreans
  19. 1898859 韓国はどっちを買うの？＾＾ 3
    閲覧数 : 426
    JA 0 ひょうたん2
  20. 1898860 今日の馬鹿の総括ｗｗｗｗｗｗｗ
    閲覧数 : 366
    JA 0 nidaro2