８月の韓国貿易収支 ７カ月ぶり赤字の公算大
【ソウル聯合ニュース】韓国の８月の貿易収支は７カ月ぶりに赤字転落する可能性が高くなった。
関税庁の今月１～２０日の貿易統計によると、輸出は２２５億１３００万ドル（１兆７８５１億円）、輸入は２６９億９２００万ドルで４４億７９００万ドルの赤字となった。
下旬に急激に輸出が増える可能性もあるが、赤字になる公算が大きい。黒字になった場合でも７月の貿易黒字額（２７億６０００万ドル）には遠く及ばないとみられる。
月間ベースの貿易赤字計上は１月（２０億３０００万ドル赤字）以来。１月は前年末に輸出が急増した反動や旧正月の連休があったことで、２００９年１月以来となる貿易赤字を計上した。
韓国貿易協会の関係者は「これまで貿易赤字を食い止める役割を果たしていた自動車や化学業種の輸出増加が鈍化している上、穀物価格の上昇などで輸入物価が上がっている。下半期は貿易黒字を維持するのが難しい」と話す。
もう、韓国は浮かび上がる事は無いね
w
(≧∇≦) ｶﾞﾊﾊﾊ!
閲覧数 : 331
JA
255
imal
1,825,049 / 2,811,753
翻訳を見る
(≥∇≤) 가하하하!
8월의 한국 무역수지 7개월만 적자의 공산대
【서울 연합 뉴스】한국의 8월의 무역수지는 7개월만에 적자전락 할 가능성이 높아졌다.
관세청의 이번 달 1~20일의 무역통계에 의하면, 수출은 225억 1300만 달러(1조 7851억엔), 수입은 269억 9200만 달러로 44억 7900만 달러의 적자가 되었다.
하순에 급격하게 수출이 증가할 가능성도 있지만, 적자가 되는 공산이 크다.흑자가 되었을 경우에서도 7월의 무역흑자액(27억 6000만 달러)에는 한참 뒤떨어져 있다고 볼 수 있다.
월간 베이스의 무역적자 계상은 1월(20억 3000만 달러 적자) 이래.1월은 전년말에 수출이 급증한 반동이나 구정월의 연휴가 있던 것으로, 2009년 1월 이래가 되는 무역적자를 계상했다.
한국 무역협회의 관계자는 「지금까지 무역적자를 막는 역할을 이루어 있던 자동차나 화학 업종의 수출 증가가 둔화하고 있는 위, 곡물 가격의 상승등에서 수입 물가가 오르고 있다.하반기는 무역흑자를 유지하는 것이 어렵다」라고 이야기한다.
이제(벌써), 한국은 떠오르는 일은 없다
w
【서울 연합 뉴스】한국의 8월의 무역수지는 7개월만에 적자전락 할 가능성이 높아졌다.
관세청의 이번 달 1~20일의 무역통계에 의하면, 수출은 225억 1300만 달러(1조 7851억엔), 수입은 269억 9200만 달러로 44억 7900만 달러의 적자가 되었다.
하순에 급격하게 수출이 증가할 가능성도 있지만, 적자가 되는 공산이 크다.흑자가 되었을 경우에서도 7월의 무역흑자액(27억 6000만 달러)에는 한참 뒤떨어져 있다고 볼 수 있다.
월간 베이스의 무역적자 계상은 1월(20억 3000만 달러 적자) 이래.1월은 전년말에 수출이 급증한 반동이나 구정월의 연휴가 있던 것으로, 2009년 1월 이래가 되는 무역적자를 계상했다.
한국 무역협회의 관계자는 「지금까지 무역적자를 막는 역할을 이루어 있던 자동차나 화학 업종의 수출 증가가 둔화하고 있는 위, 곡물 가격의 상승등에서 수입 물가가 오르고 있다.하반기는 무역흑자를 유지하는 것이 어렵다」라고 이야기한다.
이제(벌써), 한국은 떠오르는 일은 없다
w
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )