メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

送りかえされた首相親書は大事に保存

閲覧数 : 808
JA 255 おもしろ 1,822,422 / 2,811,753

外務省外交資料館には外務省が設立された明治初期から現代にいたる全外交文書が保存されている。


当然韓国から送りかえされた首相親書はそこに保存されるわけだが、これは資料館の目玉公開史料になるであろう。


キャプションは「外交史上初めての送りかえされた首相親書」


背景を読むと


韓国大統領の竹島訪問と天皇侮蔑発言で緊張の増した日韓関係の将来を憂い、解決策を提案した野田首相親書が韓国政府に受け取り拒否に逢いました。

そして、その親書は外交行嚢によって在日韓国大使館に運ばれ、大使館職員が外務省に渡そうとしましたが、前例のない「受け取り拒否文書の返送」に外務省は面会拒否。結局書留郵便で外務省に戻ったという歴史的にも世界的にも珍しい文書です。




また日本は世界的に珍しいお宝を手に入れましたね。

韓国では「韓国の文化財を奪った日本」となるかも。

翻訳を見る

송리카네 된 수상 친서는 소중하게 보존

외무성 외교 자료관에는 외무성이 설립된 메이지 초기부터 현대에 이르는 전외교 문서가 보존되고 있다.


당연히 한국으로부터 송리카네 된 수상 친서는 거기에 보존되는 것이지만, 이것은 자료관의 눈공개 사료가 될 것이다.


캡션은「외교 사상최초째라고의 송리카네 된 수상 친서 」


배경을 읽으면


한국 대통령의 타케시마 방문과 천황 모멸 발언으로 긴장이 늘어난 일한 관계의 장래를 슬픔, 해결책을 제안한 노다 수상 친서가 한국 정부에 받아 거부를 만났습니다.

그리고, 그 친서는 외교 행낭에 의해서 재일 한국 대사관에 옮겨져 대사관 직원이 외무성에 건네주려고 했습니다만, 전례가 없는「수취 거부 문서의 반송」에 외무성은 면회 거부.결국 등기우편으로 외무성으로 돌아왔다고 하는 역사적으로도 세계적으로도 드문 문서입니다.




또 일본은 세계적으로 드문 보물을 손에 넣었어요.

한국에서는「한국의 문화재를 빼앗은 일본」될지도.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

1,822,422 / 2,811,753

  1. JA 255 Member_52933
  2. 閲覧数 : 808
    JA 255 おもしろ
  3. JA 255 jgal
  4. KO 255 태양꽃
  5. JA 255 千鳥足
  6. JA 255 woohoo
  7. KO 255 enjoymanias9
  8. KO 255 sbtm
  9. JA 255 twocaps
  10. KO 255 Hwan03
  11. 閲覧数 : 136
    KO 255 r007r
  12. 閲覧数 : 227
    KO 255 태양꽃
  13. JA 255 f671
  14. 閲覧数 : 433
    JA 255 千鳥足
  15. 閲覧数 : 233
    JA 255 woohoo
  16. 閲覧数 : 517
    JA 255 hisago05
  17. 閲覧数 : 544
    JA 255 natumikan2
  18. JA 255 wiredrunner712
  19. 閲覧数 : 575
    JA 255 pinknohat
  20. JA 255 Member_52933