KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
どうした朝鮮人？
震えてるのか？www
【ソウル時事】韓国大統領府高官は２３日、天皇陛下の訪韓には過去への謝罪が必要との李明博大統領の発言について、「歴史問題についての原則的な立場を述べたものであり、悪意は全くない」と釈明した。
同高官は記者団に「日本人の中には心を痛めた人も多いようだ。独島（竹島）に行った後で出たので強調されたが、意図的な発言ではない」と説明。「（李大統領が）日本の天皇への国民感情を知らないわけではない」とも語った。
大統領発言に対し、野田佳彦首相が謝罪と撤回を求めたことには、「国会で質問があったので、あのように話さなければならない政治的事情があるのだと思う」と述べた。
また、大統領の竹島訪問後の日本の反発について、「少し驚いている。何も言わないとは思わなかったが、考えていたよりも感情的で、過剰な対応をしていると思う」との見解を示した。
어떻게 한 조선인？
떨리고 있는 거야？www
【서울 시사】한국 대통령부 고관은 23일, 일본왕의 방한에는 과거에의 사죄가 필요와의 이명박 대통령의 발언에 대해서, 「역사 문제에 대한 원칙적인 입장을 말한 것이어, 악의는 전혀 없다」라고 해명했다.
동고관은 기자단에게 「일본인안에는 마음 아파한 사람도 많은 듯 하다.독도(타케시마)에 간 다음에 나왔으므로 강조되었지만, 의도적인 발언은 아니다」라고 설명.「(이 대통령이) 일본의 천황에의 국민 감정을 모르는 것은 아니다」라고도 말했다.
대통령 발언에 대해, 노다 요시히코 수상이 사죄와 철회를 요구했던 것에는, 「국회에서 질문이 있었으므로, 그 같게 이야기하지 않으면 안 되는 정치적 사정이 있는 것이라고 생각한다」라고 말했다.
또, 대통령의 타케시마 방문 후의 일본의 반발에 대해서, 「조금 놀라고 있다.아무것도 말하지 않는다고는 생각하지 않았지만, 생각하고 있었던 것보다도 감정적으로, 과잉인 대응을 하고 있다고 생각한다」라고의 견해를 나타냈다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 24 )2,811,753
