ホンダ CR-V リコール, “衝突買って時ドアがあくことができる”

JA 255 twocaps 1,820,796 / 2,811,753

2012-08-26 02:03

国土海洋部は 1日, ホンダコリアで収入・販売した都心型クロスオーバー CR-Vで製作欠陷が発見されてリコールを実施すると明らかにした.

リコール対象車は 2011年 6月 29日から 2012年 6月 15日間に日本ホンダで製作してホンダコリア収入・販売した CR-V 990台だ. リコール原因では運転席門閉ざし装置欠陷で衝突買って時ドアがあくことができる欠陷が発見されたからだ.

該当の自動車所有与える今月 1日からホンダコリアサービスセンターで無想に改善したドア内部ハンドル回るドア閉ざし装置交換を受けることができる.

また今度リコールを実施する前に別途の費用を支払ってきめする内容を修理した場合ホンダコリアサービスセンターで修理した費用に対する補償を申し込むことができる.

今度リコールと係わってホンダコリアは自動車持ち主に郵便で是正方法などを知らせるようになりながら知りたい事項はホンダコリアに問い合わせれば詳しい情報を提供受けることができる

-----------------------------------------------------------

リコール対象が中国人が壊す冷たがってガッウンドッする

翻訳を見る

혼다 CR-V 리콜, “충돌 사고 시 문이 열릴 수 있다”

국토해양부는 1일, 혼다코리아에서 수입·판매한 도심형 크로스오버 CR-V에서 제작결함이 발견돼 리콜을 실시한다고 밝혔다.

리콜 대상 차량은 2011년 6월 29일에서부터 2012년 6월 15일 사이에 일본 혼다에서 제작하여 혼다코리아 수입·판매한 CR-V 990대다. 리콜 원인으로는 운전석 문 잠금장치 결함으로 충돌 사고 시 문이 열릴 수 있는 결함이 발견됐기 때문이다.

해당 자동차 소유주는 이달 1일부터 혼다코리아 서비스센터에서 무상으로 개선된 도어 내부 핸들 도는 도어 잠금장치 교환을 받을 수 있다.

또 이번 리콜을 실시하기 전에 별도의 비용을 지불하여 결함 내용을 수리한 경우 혼다코리아 서비스센터에서 수리한 비용에 대한 보상을 신청할 수 있다.

이번 리콜과 관련해 혼다코리아는 자동차 소유자에게 우편으로 시정방법 등을 알리게 되며 궁금한 사항은 혼다코리아에 문의하면 자세한 정보를 제공받을 수 있다

-----------------------------------------------------------

리콜대상이 중국인이 부수는 차하고 같은듯 하다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )