KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
韓国、竹島提訴を文書で正式拒否 日本単独で国際司法裁へ
【ソウル共同】韓国政府は３０日、竹島（韓国名・独島）の領有権が日韓のどちらにあるか、国際司法裁判所に審理を任せようとの日本政府の共同提訴提案を拒否すると外交文書でソウルの日本大使館に正式に回答した。
日本政府はこれを受け、単独提訴の準備を進める。単独で提訴しても、審理には韓国の同意が必要だが、これにも韓国は応じない見通し。日本側は裁判による決着を韓国が拒否したことを国際社会に訴え、竹島の領有権問題を「紛争」と印象付けたい考えだ。
韓国政府は、竹島問題については国際社会への発信を控える方針。その一方で、従軍慰安婦問題で国際世論形成を目指すとみられる。
한국, 타케시마 제소를 문서로 정식 거부 일본 단독으로 국제 사법재에
【서울 공동】한국 정부는 30일, 타케시마(한국명·독도)의 영유권이 일한의 어느 쪽에 있는지, 국제 사법 재판소에 심리를 맡기려고의일본 정부의 공동 제소 제안을 거부하면 외교 문서로 서울의 일본 대사관에 정식으로회답했다.
일본 정부는 이것을 받아 단독 제소의 준비를 진행시킨다.단독으로 제소해도, 심리에는 한국의 동의가 필요하다가, 이것에도 한국은 응하지 않을 전망.일본측은 재판에 의한 결착을 한국이 거부한 것을 국제사회에 호소해타케시마의 영유권 문제를 「분쟁」이라고 인상지우고 싶은 생각이다.
한국 정부는, 타케시마 문제에 대해서는 국제사회에의 발신을 가까이 둘 방침.그 한편, 종군위안부 문제로 국제여론 형성을 목표로 한다고 보여진다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 10 )1,817,857 / 2,811,753
