メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

サムスンから用なしになったクビ日本人急増?

閲覧数 : 763
JA 255 natumikan2 2,811,753



サムスンから技術だけ盗まれ“用なし”クビ日本人が急増中!?


10月22日06時02分 LI.twitter IFRAME.twitter-share-button { WIDTH: 100px !important } BUTTON { DISPLAY: block }
サムスンから技術だけ盗まれ“用なし”クビ日本人が急増中!?

写真拡大


 経営再建中の半導体大手・ルネサスエレクトロニクスは、同社の早期退職優遇制度に7511人の応募があったと発表した。会社側が想定していた5千数百人を大きく上回る結果となった。一部では整理解雇に踏み切るのではと噂されていたが、杞憂に終わったようだ。

 ただ、人材の地盤沈下は予想以上に深刻だ。早期退職の対象にならない若い優秀な人材までもが、新天地を求めて辞めているケースが目立つからだ。一方、かつて韓国メーカーから引き抜きにあって海を渡った技術者たちも、「クビ」になり国内に職を求めるケースが増えている。半導体関連の人材市場が、「再就職」をめぐり、かつてないほど賑わっている。

●買い手市場の半導体技術者

「人材の質が3ランクくらい一気に上がった」。都内ベンチャー企業の社長はこう語る。同社はソフト開発が主力だが、ここ数年、半導体関連ビジネスの事業を拡大している。「昨年まではなかなか人が採れなかった」が、年初以降、「完全な買い手市場」といい、自然と笑みもこぼれる。気になるのは応募してくる層。「ルネサスやエルピーダメモリ出身の30代半ばまでが多い。会社に切られたというより、会社を見切った人が多い」と指摘する。

 ルネサスなどからの流出組が駆け込むのは、ベンチャー企業だけでない。ルネサスの競合である米フリースケール・セミコンダクタは、今秋までに、年初に比べて自動車向け半導体の技術者を3倍に増やした。「市場には人があふれているからね」と同社関係者はささやく。

●米インテルはエルピーダ流出組に食指

 海外大手では、世界最大の半導体メーカー・インテルが、エルピーダ出身技術者の囲い込みに動いているとの観測も広まる。インテルは、デジタル機器の頭脳の役割を果たすMPU(超小型演算処理装置)が主力。エルピーダは記憶用途に使うDRAMの専業だが、半導体業界では周辺技術を取り込んだシステムでの納入が今後増える見通し。メモリー技術の重要性も増しており、エルピーダ出身技術者の人気も高い。国内の外資系メーカー幹部は「人材紹介会社から、エルピーダ出身技術者の紹介も増えている」と語る。

●韓国からの出戻り組も急増?

 前出のベンチャー企業社長によると、もうひとつ大きな変化があるという。

 サムスンなど韓国企業に在籍する日本人からの応募が、急に増え始めたというのだ。社長は「履歴書を見ると、日本の一流電機メーカーに在籍した後、サムスンに転職したケースがほとんど。韓国企業に引っ張られたが『用なし』になったのでしょう」と推測する。つまり、サムスンが技術を盗むために引き抜いたが、盗み終えたため、彼らを雇用していく積極的理由がなくなったというわけだ。

 彼らは数カ月の猶予を与えられ、その間に職探しに奔走しているという。このベンチャー企業とは別の半導体設計会社の幹部も、「韓国からの『逆輸入』技術者が採用に応募してきた」と語っており、出戻り組は増えているようだ。国内の半導体関連市場は、ルネサス、エルピーダ、そして韓国からの逆輸入組が、三つ巴で椅子を奪い合っている状態というわけだ。

 ルネサス、エルピーダが沈みゆく船であることは間違いない。一方、ぬるま湯である日本の半導体メーカーから出て生き残るには覚悟が必要だが、人材紹介会社の社員は「今のタイミングで飛び出すことは正解だろう」と語る。残るも地獄、飛び出すのも地獄ならば、新天地を求めるのは当然。

「椅子取りゲーム」は熾烈さを増しそうだ。
(文=江田晃一/経済ジャーナリスト)


*******************************************************************************


国内で再雇用されたら、またギジュチュを韓国に売るんですね




翻訳を見る

삼성으로부터 용무없이 된 해고 일본인 급증?




삼성으로부터 기술만 도둑맞아“용없음”해고 일본인이 급증중!?


10월 22일 06시 02분 LI.twitter IFRAME.twitter-share-button { WIDTH: 100px !important } BUTTON { DISPLAY: block }
삼성으로부터 기술만 도둑맞아“용없음”해고 일본인이 급증중!?

사진 확대


 경영 재건중의 반도체 대기업・르네사스에레크트로니크스는, 동사의 조기 퇴직 우대 제도에 7511명의 응모가 있었다고 발표했다.회사측이 상정되어 있던 5천 수백명을 크게 웃도는 결과가 되었다.일부에서는 정리 해고를 단행하는 것은 아닌지라고 소문되고 있었지만, 기우에 끝난 것 같다.

 단지, 인재의 지반침하는 예상 이상으로 심각하다.조기 퇴직의 대상이 되지 않는 젊은 우수한 인재까지도가, 신천지를 요구해 그만두고 있는 케이스가 눈에 띄기 때문이다.한편, 일찌기한국 메이커로부터 빼내기에 있고 바다를 건넌 기술자들도, 「해고」가 되어 국내에 일자리를 요구하는 케이스가 증가하고 있다.반도체 관련의 인재 시장이, 「재취직」를 둘러싸고, 전에 없이 활기차 있다.

●구매자 시장의 반도체 기술자

「인재의 질이 3 랭크 정도 단번에 오른 」.도내 벤처기업의 사장은 이렇게 말한다.동사는 소프트 개발이 주력이지만, 최근 몇년, 반도체 관련 비지니스의 사업을 확대하고 있다.「작년까지는 좀처럼 사람이 얻지 않았다」가, 연초 이후, 「완전한 구매자 시장」이라고 하여, 자연과 미소도 흘러넘친다.신경이 쓰이는 것은 응모해 오는 층.「르네사스나 에르피다메모리 출신의 30대 반까지가 많다.회사에 잘렸다고 하는 것보다, 회사를 단념한 사람이 많은」라고 지적한다.

 르네사스등에서의 유출조가 뛰어드는 것은, 벤처기업 뿐만이 아니다.르네사스의 경합인 미 프리 스케일・반도체는, 이번 가을까지, 연초에 비해 자동차를 위한 반도체의 기술자를 3배로 늘렸다.「시장에는 사람이 넘치고 있으니까요」와 동사 관계자는 속삭인다.

●미 인텔은 에르피다 유출조에 식지

 해외 대기업에서는, 세계 최대의 반도체 메이커・인텔이, 에르피다 출신 기술자의 둘러쌈에 움직이고 있다라는 관측도 퍼진다.인텔은, 디지털 기기의 두뇌의 역할을 완수하는 MPU(초소형 연산처리장치)가 주력.에르피다는 기억 용도에 사용하는 DRAM의 전업이지만, 반도체 업계에서는 주변 기술을 수중에 넣은 시스템으로의 납입이 향후 증가할 전망.메모리 기술의 중요성도 더하고 있어 에르피다 출신 기술자의 인기도 높다.국내의 외자계 메이커 간부는「인재 소개 회사로부터, 에르피다 출신 기술자의 소개도 증가하고 있는」라고 말한다.

●한국으로부터의 복귀조도 급증?

 전출의 벤처기업 사장에 의하면, 또 하나 큰 변화가 있다고 한다.

 삼성 등 한국 기업에 재적하는 일본인으로부터의 응모가, 갑자기 증가하기 시작했다는 것이다.사장은「이력서를 보면, 일본의 일류 전기 메이커에 재적한 후, 삼성에 전직한 케이스가 대부분.한국 기업에 끌려갔지만『용없음』가 되었겠지요 」라고 추측한다.즉, 삼성이 기술을 훔치기 위해서 뽑아 냈지만, 훔쳐 끝냈기 때문에, 그들을 고용해 나가는 적극적 이유가 없어졌다라고 하는 것이다.

 그들은 수개월의 유예가 주어져 그 사이에 직장 구하기에 분주 하고 있다고 한다.이 벤처기업과는 다른 반도체 설계 회사의 간부도, 「한국으로부터의『역수입』기술자가 채용에 응모해 온」라고 말하고 있어 복귀조는 증가하고 있는 것 같다.국내의 반도체 관련 시장은, 르네사스, 에르피다, 그리고 한국으로부터의 역수입조가, 삼파로 의자를 서로 빼앗고 있는 상태라고 하는 것이다.

 르네사스, 에르피다가 가라앉아 가는 배인 것은 틀림없다.한편, 미온수인 일본의 반도체 메이커로부터 나와 살아 남으려면 각오가 필요하지만, 인재 소개 회사의 사원은「지금의 타이밍에 뛰쳐나오는 것은 정답일 것이다 」라고 말한다.남는 것도 지옥, 뛰쳐나오는 것도 지옥이라면, 신천지를 요구하는 것은 당연.

「의자 잡기 게임」는 치열함을 늘릴 것 같다.
(후미=에다 코이치/경제 져널리스트)


*******************************************************************************


국내에서 재고용되면, 또ギジュチュ를 한국에 팝니다




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 638
    JA 0 watapu
  2. 1781942 恨? 5
    閲覧数 : 212
    JA 255 Member_50274
  3. 閲覧数 : 146
    KO 255 NIHONjinwaSARU
  4. JA 255 ♂enjapan♀
  5. 閲覧数 : 408
    JA 255 sunchan
  6. 閲覧数 : 145
    KO 255 liee
  7. 閲覧数 : 442
    JA 255 dogsawai78
  8. 閲覧数 : 289
    JA 255 Member_52875
  9. 閲覧数 : 274
    JA 255 natumikan2
  10. JA 255 としま590
  11. 閲覧数 : 418
    JA 190 うなぎのねどこ
  12. JA 255 afoek54
  13. JA 255 koajisai
  14. JA 255 Member_52875
  15. KO 255 Member_52904
  16. JA 255 Member_52875
  17. JA 255 greenwell
  18. JA 255 gonbei2
  19. JA 255 竹島太郎