メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本, 電力需給赤信号

閲覧数 : 212
JA 255 dkfdkug 1,763,378 / 2,811,753
日本電力会社 東京全力の電力需給状況に赤信号が入って来た.

日本経済新聞によれば, 28日, 東京全力の全力供給量が 4,419万kwであるのに比べて電力需要量は 4,263万kwで増加したと言う.

これは供給全力に対する電力使用率が 96%に達したことで, 去年 4月以後最高水準だ. 午後 5萎んで暖房全力などの需要が追われて使用率急増につながったことで見ている.

しかし東京全力は電力供給には差し支えがないと他の電力会社たちからの全力融通も施行しない方針を現わした.

東京全力の供給全力備え電力使用率は, 同一本隊地震以後計画停電を実施した時期などを除けば, 去年 3月 29日以後 94%が最高だった.

当時電力需給状況に対してちょっと危ない水準で見たが, 今度はこれを上回る数値を現わして危険水準まで到逹した. 電力需給が危険水準に到逹したことは今度が初めだと言う.

style=border:

翻訳を見る

일본, 전력 수급 적신호

일본 전력회사 도쿄전력의 전력 수급 상황에 적신호가 들어왔다.

니혼게이자이 신문에 따르면, 28일, 도쿄전력의 전력 공급량이 4,419만kw인 것에 비해 전력 수요량은 4,263만kw로 증가했다고 한다.

이는 공급전력에 대한 전력 사용률이 96%에 달한 것으로, 작년 4월 이후 최고 수준이다. 오후 5시 들어 난방 전력 등의 수요가 몰려 사용률 급증으로 이어진 것으로 보고 있다.

그러나 도쿄전력은 전력공급에는 지장이 없다며 다른 전력회사들로부터의 전력 융통도 시행하지 않을 방침을 나타냈다.

도쿄전력의 공급 전력 대비 전력 사용률은, 동일본대지진 이후 계획정전을 실시했던 시기 등을 제외하면, 작년 3월 29일 이후 94%가 최고였다.

당시 전력 수급 상황에 대해 "약간 위험한" 수준으로 봤지만, 이번에는 이를 웃도는 수치를 나타내 "위험" 수준까지 도달했다. 전력 수급이 "위험" 수준에 도달한 것은 이번이 처음이라고 한다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,763,378 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 234
    JA 0 continuum11
  2. 閲覧数 : 387
    JA 255 JAPAV3
  3. JA 190 papermoon
  4. JA 255 ParkGiY0ung
  5. JA 190 サムライブルー
  6. 閲覧数 : 370
    KO 255 asarubia
  7. 閲覧数 : 160
    JA 0 lasima
  8. JA 255 てんかす1
  9. JA 255 nidaro3
  10. 閲覧数 : 190
    JA 255 dkfdkug
  11. 1763372 1位
    閲覧数 : 142
    KO 255 seunghoon86
  12. JA 255 7osaka
  13. JA 255 otameshi
  14. JA 255 nidaro3
  15. KO 0 Member_97268
  16. 閲覧数 : 235
    JA 0 continuum11
  17. 閲覧数 : 212
    JA 255 dkfdkug
  18. JA 255 nidaro3
  19. JA 255 Member_50274