
http://www.ytn.co.kr/_ln/0101_201211301818514606
[アンカーコメント]
半月前空軍特殊飛行団、ブラックイーグル所属の航空機が墜落したのは整備士のミスのせいだったことが分かりました。
細い電線一本を抜かないベテランパイロットを失ったとんでもない事故でした。
イソナ記者が報道します。
[レポート]
去る15日午前、江原道横城郡で訓練中だったブラックイーグル所属のT-50航空機が墜落した後、空軍は事故原因を把握するため、事故記録装置、ブラックボックスを回収して、米国の製造会社に送りました。
ブラックボックスの記録をもとに再構成した事故の状況は次のとおりです。
航空機は離陸した後、1分程度で高度900mまで上がっていきます。
ここまでは通常の飛行コースに見えたが、その後上昇状態を維持できず迅速に下降します。
とギムワンフイ少佐は墜落直前に脱出を試みたが失敗し、2秒後、離陸してから1分10秒で機体がひっくり返ったまま墜落します。
[録音:チェ·ヨンフン、空軍正訓公報室長]
"パイロットは上昇姿勢を維持するために操縦桿を最大に引いたが、機首が急激に降下され、墜落しました。"
操縦桿は言うことを聞かないしかありませんでした。
事故三日前、担当整備士のキム某中佐は、定期点検をしながら機体を固定させるために、上昇と下降を調整する装置の動作を防いでおきました。
画面のように細い電線を差し込むと、操縦桿をいくら動かしても機体が上がったり下りたりしていをなくなります。
しかし、あっけなくも金軍曹は点検を終えた後、誤ってこの電線を抜かない。
[録音:バクジュンホン、事故調査団諮問委員]
"部門の指揮系統を通じて自分が電線を差し込み、整備をしたこれを抜かなかったデザインをしました。地上でシミュレーションをしたところ、事故とまったく同じ形の飛行形態が出ました。"
これに伴い、空軍は懲戒委員会を設けて、金軍曹と相関など関係者を厳重問責することにしました。
キム中佐の直属の上司キム某准尉は負荷の重大な過失に罪悪感を勝てず、自ら命を絶ちました。
キム中佐は12年目やされた副士官だが、一瞬の油断で取り返しのつかない事故を生み出しました。
