日本人として、崔慶禄氏にお約束したい

최경녹

전 한국군 참모총장

1938년 일본 제국 육군에게 지원.

뉴기니에서 육군 20 사단의 베어 포함 대장으로서 19명의 일본인 부하를 인솔해 돌격을 감행 했지만,
3번째의 돌격으로 전신 8개소에 피탄해, 빈사가 중상을 입는다.   적군에게 포위되는 중, 단 한명 살아 남고 있던 이데타 요이치 상등병(나가사키현 출신)은 스스로도 복부에 피탄하면서,3일에 걸려 자군에게 옮겨 구출하지만, 이데타 요이치 상등병 자신은 절명해 버린다.
  　「 구일본군이 엄정한 군대의 규율의 아래, 상하신의 해, 진행되고 직책에 목숨을 버리는 것 미풍에는 지금를, 감탄을 금할 수 없는 것이 있습니다.그 핀시하펜의 당시 , 나는 일참입대장, 게다가 한국의 출신입니다.그런데, 나의 전령, 이데타 상등병은, 스스로도 중증을 지면서, 나를 짊어져 적의 엄중한 포위를 돌파해 구조해 내, 그리고, 스스로는 도두 죽어 버렸습니다.그 같게 최악의 상황에서도를 군대의 규율을 지켜지고 있던 것은 과연 정예 사단이었습니다.나는 몇 시일인가, 이데타 병장의 성묘를 하는 것이 비원입니다.」

전후, 최경녹씨는 대한민국 주일대사로서 일본에 부임.

격무의 틈을 내 오노 타케오 육군 대령(쇼와 19년 4월 22일 전사)의 성묘이기 때문에 야마구치현을 방문하고 있다.최씨의 탁상에는 항상 오노 대령의 사진이 장식되어 있었다.

　「오노 대령은 생명의 은인이며, 나는 친자식 이상으로 아버지로서의 사랑을 받았다」

그 후도 자신의 가끔의 발언에 의해, 항상 한국내의 압도적 다수인 반일파로부터의 공격에 노출되었지만, 신념을 굽힐 것은 없었다.

「(일본 대사 시대) 그 사이가 자신으로서 제일 즐거웠다.일본어로 일을 할 수 있어 많은 친구를 타고 나 좋아하는 군가나 민요나 시음을 노래할 수 있었다.」   특히 노기 장군을 존경해, 대사의 노기희전작 「금주 성」은 일본의 시음의 주인이 격상 하는 만큼이었다고 한다.

　「 나는 행운에도 육군 시대, 좋은 상관을 타고 났다.그것은 오노 소장(전사 후 대령으로부터 소장) 뿐만이 아니었다.조선 군사령부의 마지막 참모장인 이하라 쥰지로우 중장에게도 귀여워해졌다.마 나목경신용 조합 연합회 대장, 마츠다 야스시언중대장도 시야가 넓고, 일한 관계를 깊게 이해하고 있어졌다.나도 이런 지휘관이 되고 싶으면 동경하고 있었다.그러나 이러한 사람들은 모두 돌아가셔 지금 만날 수 없다.어떻게 해서든지 유감이다」
  　「전쟁 전의 일본인에게는 신뢰할 수 있는 훌륭한 사람들이 많았다.그에 대한 현재의 일본의 정치가는 주위에 거리낌해인가, 정직하게 사실을 말하는 사람이 전무에 가깝다.내가 만약 일본의 수상이라면, 하루에 좋다.전부 사실을 발언해 보고 싶다.그래서나 째 당하면 숙원이고, 거기에 따라 일본국민의 눈은 깨어 일본은 본래의 모습에 되돌아올 것임에 틀림없다」(같은 연대인 후케 타카시씨의 증언)

　「일본의 정치가에게”왜 일본의 군대는 자위대인가.명칭을 바꾸어 일본군으로 해서는 안되는가”라고 질문했지만, 시기 상조라는 대답이었다.나도 일본의 평화 헌법은 알고 있다.그러나, 자위대는 누가 봐도 군대이다.그실태를 속여”자위대”라고 하는 것은, 극단적으로 말하면 사기가 아닌가.침략전쟁은 용서되지 않지만, 적에게 공격받았을 때, 당당히 적의 군사력을 파괴할 수 있는 병력을 갖추는 것은, 국가로서 당연한 권리이며, 의무이다.어째서 세계의 일부 제국 및 일부 국민의 안색을 엿볼 필요가 있는 것일까.아시아의 강국 일본이, 자위대를”일본군”이라고 명칭 변경해, 당당히 군사력을 강화해, 아시아의 방파제가 되는 것을 기대한다」(쇼와 63년 1월 13 닛산불경 신문의 인터뷰)

그러나, 최경녹씨는 이 문장을 이유로 반일파보다 격렬하게 공격받아 귀국후 스스로의 의지로 일본과의 연락을 끊어,「자신은 한국을 사랑하기 때문에 친일이다」와 언명 해, 정계에서 은퇴.
  2002년 9월 2 일소 울 시내에서 서거.향년 81세.

곧 있으면,

귀하가 바람직한일본이 됩니다.

지켜보고 있어 주세요.