본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인으로서 최경녹씨에게 약속 하고 싶은

조회수 : 675
JA 255 luv_nippon 2,811,753

최경녹

전 한국군 참모총장

1938년 일본 제국 육군에게 지원.

뉴기니에서 육군 20 사단의 베어 포함 대장으로서 19명의 일본인 부하를 인솔해 돌격을 감행 했지만,
3번째의 돌격으로 전신 8개소에 피탄해, 빈사가 중상을 입는다.   적군에게 포위되는 중, 단 한명 살아 남고 있던 이데타 요이치 상등병(나가사키현 출신)은 스스로도 복부에 피탄하면서,3일에 걸려 자군에게 옮겨 구출하지만, 이데타 요이치 상등병 자신은 절명해 버린다.
   「 구일본군이 엄정한 군대의 규율의 아래, 상하신의 해, 진행되고 직책에 목숨을 버리는 것 미풍에는 지금를, 감탄을 금할 수 없는 것이 있습니다.그 핀시하펜의 당시 , 나는 일참입대장, 게다가 한국의 출신입니다.그런데, 나의 전령, 이데타 상등병은, 스스로도 중증을 지면서, 나를 짊어져 적의 엄중한 포위를 돌파해 구조해 내, 그리고, 스스로는 도두 죽어 버렸습니다.그 같게 최악의 상황에서도를 군대의 규율을 지켜지고 있던 것은 과연 정예 사단이었습니다.나는 몇 시일인가, 이데타 병장의 성묘를 하는 것이 비원입니다.」

전후, 최경녹씨는 대한민국 주일대사로서 일본에 부임.

격무의 틈을 내 오노 타케오 육군 대령(쇼와 19년 4월 22일 전사)의 성묘이기 때문에 야마구치현을 방문하고 있다.최씨의 탁상에는 항상 오노 대령의 사진이 장식되어 있었다.

 「오노 대령은 생명의 은인이며, 나는 친자식 이상으로 아버지로서의 사랑을 받았다」

그 후도 자신의 가끔의 발언에 의해, 항상 한국내의 압도적 다수인 반일파로부터의 공격에 노출되었지만, 신념을 굽힐 것은 없었다.

「(일본 대사 시대) 그 사이가 자신으로서 제일 즐거웠다.일본어로 일을 할 수 있어 많은 친구를 타고 나 좋아하는 군가나 민요나 시음을 노래할 수 있었다.」   특히 노기 장군을 존경해, 대사의 노기희전작 「금주 성」은 일본의 시음의 주인이 격상 하는 만큼이었다고 한다.

 「 나는 행운에도 육군 시대, 좋은 상관을 타고 났다.그것은 오노 소장(전사 후 대령으로부터 소장) 뿐만이 아니었다.조선 군사령부의 마지막 참모장인 이하라 쥰지로우 중장에게도 귀여워해졌다.마 나목경신용 조합 연합회 대장, 마츠다 야스시언중대장도 시야가 넓고, 일한 관계를 깊게 이해하고 있어졌다.나도 이런 지휘관이 되고 싶으면 동경하고 있었다.그러나 이러한 사람들은 모두 돌아가셔 지금 만날 수 없다.어떻게 해서든지 유감이다」
   「전쟁 전의 일본인에게는 신뢰할 수 있는 훌륭한 사람들이 많았다.그에 대한 현재의 일본의 정치가는 주위에 거리낌해인가, 정직하게 사실을 말하는 사람이 전무에 가깝다.내가 만약 일본의 수상이라면, 하루에 좋다.전부 사실을 발언해 보고 싶다.그래서나 째 당하면 숙원이고, 거기에 따라 일본국민의 눈은 깨어 일본은 본래의 모습에 되돌아올 것임에 틀림없다」(같은 연대인 후케 타카시씨의 증언)

 「일본의 정치가에게”왜 일본의 군대는 자위대인가.명칭을 바꾸어 일본군으로 해서는 안되는가”라고 질문했지만, 시기 상조라는 대답이었다.나도 일본의 평화 헌법은 알고 있다.그러나, 자위대는 누가 봐도 군대이다.그실태를 속여”자위대”라고 하는 것은, 극단적으로 말하면 사기가 아닌가.침략전쟁은 용서되지 않지만, 적에게 공격받았을 때, 당당히 적의 군사력을 파괴할 수 있는 병력을 갖추는 것은, 국가로서 당연한 권리이며, 의무이다.어째서 세계의 일부 제국 및 일부 국민의 안색을 엿볼 필요가 있는 것일까.아시아의 강국 일본이, 자위대를”일본군”이라고 명칭 변경해, 당당히 군사력을 강화해, 아시아의 방파제가 되는 것을 기대한다」(쇼와 63년 1월 13 닛산불경 신문의 인터뷰)

그러나, 최경녹씨는 이 문장을 이유로 반일파보다 격렬하게 공격받아 귀국후 스스로의 의지로 일본과의 연락을 끊어,「자신은 한국을 사랑하기 때문에 친일이다」와 언명 해, 정계에서 은퇴.
  2002년 9월 2 일소 울 시내에서 서거.향년 81세.

곧 있으면,

귀하가 바람직한일본이 됩니다.

지켜보고 있어 주세요.


원문보기

日本人として、崔慶禄氏にお約束したい

崔 慶禄

元韓国軍参謀総長

1938年 日本帝国陸軍に志願。

ニューギニアにて陸軍二十師団の斬り込み隊長として19人の日本人部下を率いて突撃を敢行したが、
3度目の突撃で全身8箇所に被弾し、瀕死の重傷を負う。   敵軍に包囲される中、ただひとり生き残っていた出田与一上等兵(長崎県出身)は自らも腹部に被弾しながら、3日がかりで自軍に運び救出するが、出田与一上等兵自身は絶命してしまう。
   「旧日本軍が厳正なる軍紀のもと、上下信倚し、進んで職責に殉ずるの美風には今なを、感嘆を禁じ得ないものがあります。あのフィンシハーフェンの当時、私は一斬込隊長、しかも韓国の出身です。しかるに、私の伝令、出田上等兵は、自らも重症を負いながら、私を背負い敵の重囲を突破して救い出し、そして、自らは到頭死んでしまったのです。あのように最悪な状況でもなを軍規が守られていたことはさすが精鋭師団でした。私は何時の日か、出田兵長のお墓参りをすることが悲願です。」

戦後、崔慶禄氏は大韓民国駐日大使として日本に赴任。

激務の合間をぬって小野武雄陸軍大佐(昭和19年4月22日戦死)の墓参のため山口県を訪れている。崔氏の机上には常に小野大佐の写真が飾られていた。

 「小野大佐は命の恩人であり、私は実子以上に父としての愛を受けた」

その後も自身のたびたびの発言により、常に韓国内の圧倒的多数である反日派からの攻撃に晒されたが、信念を曲げることはなかった。

「(日本大使時代)その間が自分として一番楽しかった。日本語で仕事ができ、沢山の友人に恵まれ、好きな軍歌や民謡や詩吟を歌うことができた。」   とくに乃木将軍を尊敬し、大使の乃木稀典作「金州城」は日本の詩吟の大家が激賞するほどだったという。

 「私は幸運にも陸軍時代、よい上官に恵まれた。それは小野少将(戦死後大佐から少将)ばかりではなかった。朝鮮軍司令部の最後の参謀長であった井原潤次郎中将にもかわいがられた。馬奈木敬信連隊長、松田靖彦中隊長も視野が広く、日韓関係を深く理解しておられた。私もこういう指揮官になりたいと憧れていた。しかしこれらの人々はすべて亡くなられて今会うことはできない。何としても 残念だ」
   「戦前の日本人には信頼できる立派な人々が多かった。それに対して現在の日本の政治家は周囲に気兼ねしてか、正直に本当のことを言う人が皆無に近い。私がもし日本の首相だったら、一日でよい。洗いざらい本当のことを発言してみたい。それでやめさせられたら本望だし、それによって日本国民の目は覚め日本は本来の姿にたちかえるに違いない」(同じ連隊であった福家隆氏の証言)

 「日本の政治家に”何故日本の軍隊は自衛隊なのか。名称を変えて日本国軍とすべきではないか”と質問したが、時期尚早だとの答えだった。私も日本の平和憲法は知っている。しかし、自衛隊は誰が見ても軍隊である。その実態をごまかし”自衛隊”というのは、極端に言えば詐欺ではないか。侵略戦争は許されないが、敵に攻撃されたとき、堂々と敵の軍事力を破壊できる兵力を備えるのは、国家として当然の権利であり、義務である。どうして世界の一部諸国及び一部国民の顔色を窺う必要があるのだろうか。アジアの強国日本が、自衛隊を”日本国軍”と名称変更し、堂々と軍事力を強化し、アジアの防波堤になることを期待する」(昭和63年1月13日産経新聞のインタビュー)

しかし、崔慶禄氏はこの文章を理由に反日派より激しく攻撃され、帰国後自らの意志で日本との連絡を断ち、「自分は韓国を愛するがゆえに親日である」と言明し、政界より引退。
  2002年9月2日 ソウル市内で逝去。享年81歳。

もうすぐ、

貴殿が望まれた日本になります。

見守っていてください。


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ