일한 북한에 제재 강화로 일치

1월 17일 19시 29분

북한 문제를 담당하는 일본과 한국의 정부 고관이, 17일, 서울에서 회담해, 지난 달의 북한에 의한 사실상의 미사일 발사에 대해서, 유엔 안전 보장 이사회가 북한에 대한 제재의 강화 등 강한 조치를 밝히도록, 관계국에 제의해 가는 것등에서 일치했습니다.

회담은, 북한의 핵문제를 협의하는 6국 협의의 일한의 대표인, 외무성의 스기야마 아시아 대양주 국장과 한국 외교 통상성의 의무·손남 한반도 평화 교섭 본부장이 간 것으로, 북한이 지난 달, 사실상의 장거리 탄도 미사일을 발사한 것등에 대해서 의견을 주고 받았습니다.
회담후, 스기야마 국장은 기자단에게, 「유엔 안전 보장 이사회는 가능한 한 빨리 적절한 조치를 취해야 한다고 하는 의견으로 일치했다」라고 말해 북한에의 제재의 강화 등 안보리가 강한 조치를 밝히도록, 관계국에 제의하는 것으로 일치한 것을 분명히 했습니다.
또 한국이 것 밖에등 안보리의 비상임이사국이 된 것으로부터, 미국을 포함한 일·미·한 3국이 보다 긴밀히 협력하는 것을 확인했다고 하는 것입니다.
한층 더 스기야마 국장은 회담에서, 아베 정권의 대북정책에 대해서도 설명해, 납치 문제의 진전을 위해 계속해 한국의 협력을 요청했다고 하는 것입니다.

　　한국에 제재하고 싶을 정도 다에