メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

安倍さんの刀は尋常でなく、韓国企業を斬りまくるnida!!wwww

閲覧数 : 792
JA 255 nidaro3 1,722,821 / 2,811,753
韓国 「韓国企業は、安倍首相が振り回す刀に切られる!」


安倍晋三首相振り回す「円安の刀」は普通でない。ソウル・汝矣島(ヨイド)の証券街では世界市場で日本企業と競合する韓国大企業の業績見通しを大挙引き下げた。

日本への輸出が多い中小企業は「事実上すでに営業赤字」と騒ぎ、一部企業は円安の余波まで重なり生産縮小にまで追いやられた。

京畿道富川市(キョンギド・プチョンシ)の電子部品会社は数カ月続いた為替差損で泣き顔だ。売り上げの半分を日本への輸出に依存するこの会社は代金を円で受け取っているが、最近円が急落しているためだ。同社関係者は、「為替差損の規模が売り上げの10%に達する。輸出契約を1年以上の長期で結んだ状態のため当分影響は避けられない境遇だ」と話した。

日本に電子部品を輸出する光州(クァンジュ)の企業はこの1カ月で円がウォンに対し15%ほど安くなり単価引き上げを深刻に考慮している。同社関係者は「事実上営業赤字状態だ」と話した。

韓国GM富平(プピョン)第2工場は先月から朝残業2時間をなくした。この会社で17年にわたり勤務する従業員は「仕事が減り週末8時間ずつやっていた特別勤務も消えた。1カ月40万ウォンほどの超過勤務手当てを受けられなくなった」とため息をついた。

会社関係者は「販売不振もあるが円安で輸出採算性が低くなり生産量を調整した側面もある」と説明した。内需不振に円安の余波まで重なりこの会社は協力企業含め1万5000人の従業員の給料袋が薄くなったわけだ。円安の余波は韓国代表輸出企業の足を引っ張っている。

米国の自動車市場では先月から円安を前面に出した日本の自動車メーカーの販売伸張傾向が目立つ。トヨタ自動車は先月米国で14万1514台を売った。2011年1月より販売台数が26%急増した。ホンダもやはり先月米国で8万4137台を売り前年同期比で販売台数を12.7%増やし善戦した。同じ期間に現代・起亜自動車の販売台数が2.2%の増加にとどまったのと対照的だ。

問題はこのような円安が続く場合、世界の主要市場で日本車との販売格差がさらに広がるだろうという点だ。このように円安の影響で韓国企業がぐらついているだけでなく会社員の生活にも影を落としている。

http://japanese.joins.com/article/993/167993.html?servcode=300&sectcode=300



「え、刀? これはアイーンですよwwwww」

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

아베씨의 칼은 심상하지 않고, 한국 기업을 마구 베는 nida!!wwww

한국 「한국 기업은, 아베 수상이 휘두르는 칼에 잘린다!」


아베 신조 수상 휘두르는「엔하락의 칼」는 보통이 아니다.서울・여의도(여의도)의 증권거리에서는 세계 시장에서 일본 기업과 경합 하는 한국 대기업의 실적전망을 대거 인하했다.

일본에의 수출이 많은 중소기업은「사실상 벌써 영업 적자」라고 떠들어, 일부 기업은 엔하락의 여파까지 겹쳐 생산 축소에까지 쫓아 버려졌다.

경기도 부천시(콜기드・프톨시)의 전자 부품 회사는 수개월 계속 된 환차손으로 우는 얼굴이다.매상의 반을 일본에의 수출에 의존하는 이 회사는 대금을 엔으로 받고 있지만, 최근엔이 급락하고 있기 (위해)때문이다.동사 관계자는, 「환차손의 규모가 매상의 10%에 이른다.수출 계약을 1년 이상의 장기에 묶은 상태이기 때문에 당분간 영향은 피할 수 없는 경우다」라고 이야기했다.

일본에 전자 부품을 수출하는 광주(광주)의 기업은 이 1개월에 엔이원에 대해 15%만큼 싸져 단가 인상을 심각하게 고려하고 있다.동사 관계자는「사실상 영업 적자 상태다」라고 이야기했다.

한국 GM토미히라(부평) 제2 공장은 지난 달부터 아침 잔업 2찬`조야를 없앴다.이 회사에서 17년에 걸쳐 근무하는 종업원은 「일이 줄어 들어 주말 8시간씩 하고 있던 특별 근무도 사라졌다.1개월 40만원 정도의 초과 근무 수당이라고를 받을 수 없게 된」와 한숨을 쉬었다.

회사 관계자는「판매 부진도 있지만 엔하락으로 수출채산성이 낮아져 생산량을 조정한 측면도 있는」라고 설명했다.내수 부진에 엔하락의 여파까지 겹쳐 이 회사는 협력 기업 포함 1만 5000명의 종업원의 급료봉투가 얇아진 것이다.엔하락의 여파는 한국 대표 수출 기업의 방해를 하고 있다.

미국의 자동차 시장에서는 지난 달부터 엔하락을 전면에 내세운 일본의 자동차 메이커의 판매 신장 경향이 눈에 띈다.토요타 자동차는 지난 달 미국에서 14만 1514대를 팔았다.2011년 1월부터 판매 대수가 26%급증했다.혼다도 역시 지난 달 미국에서 8만 4137대를 팔아 전년 동기비로 판매 대수를 12.7%늘려 선전 했다.같은 기간에 현대・기아 자동차의 판매 대수가 2.2%의 증가에 머무른 것과 대조적이다.

문제는 이러한 엔하락이 계속 되는 경우, 세계의 주요 시장에서 일본차와의 판매 격차가 한층 더 퍼질 것이라고 하는 점이다.이와 같이 엔하락의 영향으로 한국 기업이 흔들리고 있는 것만으로 없게 회사원의 생활에도 그림자를 떨어뜨리고 있다.

http://japanese.joins.com/article/993/167993.html?servcode=300&sectcode=300



「네, 칼? 이것은 아인이에요 wwwww」

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

1,722,821 / 2,811,753

  1. JA 255 nidaro3
  2. 閲覧数 : 587
    JA 255 woohoo
  3. JA 255 てんかす1
  4. 閲覧数 : 532
    KO 0 Member_66441
  5. JA 255 pinknohat
  6. JA 255 jgal
  7. KO 255 Member_60388
  8. 閲覧数 : 348
    KO 0 Member_66441
  9. KO 255 태양꽃
  10. JA 255 woohoo
  11. 閲覧数 : 565
    JA 255 twocaps
  12. JA 255 dkfdkug
  13. JA 255 NEO99
  14. KO 255 GGGDragon
  15. 閲覧数 : 439
    KO 0 Member_66110
  16. 閲覧数 : 788
    JA 190 うなぎのねどこ
  17. KO 255 Member_52904
  18. JA 255 てんかす1
  19. JA 255 koajisai
  20. 閲覧数 : 389
    KO 0 Member_66110