KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
原因これ？？
※汚水垂れ流し、発覚の鍵は1枚の写真 ／南楊州
※京畿道南楊州市の和道下水終末処理場が、トイレや台所の汚水を処理せず川に垂れ流していた事実を示す航空写真が公開された。
首都圏住民2500万人の上水源となる八堂湖に、
毒性物質などを分泌する藻類（植物性プランクトンの一種）が増殖し始めたのが確認された先月25日、
環境部の漢江流域環境庁は民間業者が撮影した北漢江の航空写真を入手した。
和道下水処理場の敷地に入り、上流100メートル地点まで細かく調査した末、
キム課長は同処理場の「秘密放流口」から汚水が勢いよく流れ出しているのを見つけ、その場で「証拠写真」を撮った。
二日後の31日には取り締まり職員を引き連れ、再び和道下水処理場を訪れたところ、別の秘密放流口も発見した。
この報告を受け、漢江流域環境庁は内部会議を経て、今月2日に南楊州市の李錫雨 市長を下水道法違反の容疑で検察に告発した。
朴恩鎬 記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
원인 이것？？
※오수 흘려 보내, 발각의 열쇠는 1매의 사진 ／남양주
※경기도남양주시의 카즈미치 하수 종말 처리장이, 화장실이나 부엌의 오수를 처리하지 않고 강에 흘려 보내고 있던 사실을 나타내는 항공사진이 공개되었다.
수도권 주민 2500만명의 상수원이 되는 8당호에,
독성 물질등을 분비하는 해초류(식물성 플랑크톤의 일종)가 증식하기 시작했던 것이 확인된 지난 달 25일,
환경부의 한강 유역 환경청은 민간 업자가 촬영한 북한강의 항공사진을 입수했다.
카즈미치 하수처리장의 부지에 들어가, 상류 100미터 지점까지 세세하게 조사한 끝에,
김 과장은 동처리장의 「비밀 방류구」로부터 오수가 힘차게 흐르기 시작하고 있는 것을 찾아내 그 자리에서 「증거 사진」을 찍었다.
이틀 후의 31일에는 단속해 직원을 거느려 다시 카즈미치 하수처리장을 찾아왔는데, 다른 비밀 방류구도 발견했다.
이 보고를 받아 한강 유역 환경청은 내부 회의를 거치고, 이번 달 2일에 남양주시의 이 주석비시장을 하수도법위반의 용의로 검찰에 고발했다.
박은호기자
조선일보／조선일보 일본어판
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )2,811,753
