メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本人としての懸念

閲覧数 : 691
JA 255 otaminami2009 1,687,995 / 2,811,753

独立した国家がお互いの自国の利益を求めて
戦争することに対して、個人的には別に
「賛成」も「反対」もしない。

「戦争反対!」「平和な世界を!」と云った
スローガンを叫んでも、人類はまだ戦争以外に
国家間の紛争を最終的に解決するための手段を
創造していないという現実を冷静に考えれば、
仕方がないことである。

しかし、今回の北朝鮮と韓国の場合には、
日本人としては大きな懸念事項がある。

それはどのような結果になるにしても、
朝・鮮人はその責任を決して自分ではなく、
自分以外の誰かに求めることである。
そして、たいていの場合、それは
日本に対してである。

早い話が、おもちゃでさんざん遊んだ後、
お片付けができない子供と同じなのである。

朝・鮮人よ! 自分たちで後始末ができないのであれば、
戦争などするな!
戦争終了後、まったく無関係の日本に対して、
金を要求するな!


 

翻訳を見る

일본인으로서의 염려

독립한 국가가 서로의 자국의 이익을 요구해
전쟁하는 것에 대하고, 개인적으로는 별로
「찬성」도 「반대」도 하지 않는다.

「전쟁 반대!」 「평화로운 세계를!」라고 말했다
슬로건을 외쳐도, 인류는 아직 전쟁 이외에
국가간의 분쟁을 최종적으로 해결하기 위한 수단을
창조하고 있지 않다고 하는 현실을 냉정하게 생각하면,
어쩔 수 없는 것이다.

그러나, 이번 북한과 한국의 경우에는,
일본인으로서는 큰 염려 사항이 있다.

그것은 어떠한 결과가 된다고 해도,
조·선인은 그 책임을 결코 스스로는 없고,
자신 이외의 누군가에게 요구하는 것이다.
그리고, 대부분의 경우, 그것은
일본에 대해서이다.

빠른 이야기가, 장난감으로 실컷 논 후,
정리를 할 수 없는 아이와 같다.

조·선인이야! 스스로 뒤처리를 할 수 없는 것이면,
전쟁등 하지 말아라!
전쟁 종료후, 완전히 무관계의 일본에 대해서,
돈을 요구하지 말아라!


 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 17 )

投稿一覧

1,687,995 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 280
    JA 255 dearjun7
  2. JA 255 uenomu2
  3. 閲覧数 : 147
    KO 255 k8888
  4. 閲覧数 : 178
    KO 255 Member_55569
  5. 閲覧数 : 225
    JA 255 taiwanbanana
  6. 閲覧数 : 286
    JA 255 KoreaTrain
  7. 閲覧数 : 199
    JA 255 Member_52807
  8. KO 255 Jap1nmwarota
  9. 閲覧数 : 1,473
    JA 255 koajisai
  10. JA 170 20008
  11. 閲覧数 : 217
    JA 255 Member_50274
  12. 閲覧数 : 303
    JA 255 Member_52807
  13. 閲覧数 : 131
    JA 255 taiwanbanana
  14. 1687995 閲覧中 日本人としての懸念 17
    閲覧数 : 691
    JA 255 otaminami2009
  15. 閲覧数 : 162
    JA 255 copysaru30
  16. JA 255 KoreaTrain
  17. 閲覧数 : 365
    JA 255 gussanp
  18. 閲覧数 : 165
    KO 255 Member_55569
  19. 閲覧数 : 112
    KO 255 Member_55569