日本はかつて経済的に大きく成長したが、今は閉塞に陥っている。
日本人の内向的な性格が原因だ。だが韓国人は違う。いま韓国は羽ばたこうとしている。
まさにPSYはそんな韓国の一端を示している。
こんな内容でした。
私が知るような、大学を卒業せずに休学として、無職になるのを防ぐ大学生が百万人もいる韓国や、日本よりも低い経済成長率に陥った最近の韓国とは違う「韓国」の話をしているようです。
tetraのような人物は、日本を羨ましいと思ったとしても、そんな気持ちは心の奥底に封印して、この掲示板で日本の批判を繰り返す方が似合っていると思います。
恨むのなら私ではなくて、貧しいあなたの祖国を恨みなさいよ。
tetraの投稿を要約
閲覧数 : 440
JA
255
Dartagnan
2,811,753
翻訳を見る
tetra의 투고를 요약
일본은 일찌기 경제적으로 크게 성장했지만, 지금은 폐색에 빠져 있다.
일본인의 내향적인 성격이 원인이다.하지만 한국인은 다르다.지금 한국은 홰치려 하고 있다.
확실히 PSY는 그런 한국의 일단을 나타내고 있다.
이런 내용이었습니다.
내가 아는, 대학을 졸업하지 않고 휴학으로서 무직이 되는 것을 막는 대학생이 백만명이나 있는 한국이나, 일본보다 낮은 경제 성장률에 빠진 최근의 한국과는 다른 「한국」의 이야기를 하고 있는 것 같습니다.
tetra와 같은 인물은, 일본을 부럽다고 생각했다고 해도, 그런 기분은 속마음에 봉인하고, 이 게시판으로 일본의 비판을 반복하는 분이 어울리고 있다고 생각합니다.
원망한다면 나가 아니라, 궁핍한 당신의 조국을 원망하세요.
일본인의 내향적인 성격이 원인이다.하지만 한국인은 다르다.지금 한국은 홰치려 하고 있다.
확실히 PSY는 그런 한국의 일단을 나타내고 있다.
이런 내용이었습니다.
내가 아는, 대학을 졸업하지 않고 휴학으로서 무직이 되는 것을 막는 대학생이 백만명이나 있는 한국이나, 일본보다 낮은 경제 성장률에 빠진 최근의 한국과는 다른 「한국」의 이야기를 하고 있는 것 같습니다.
tetra와 같은 인물은, 일본을 부럽다고 생각했다고 해도, 그런 기분은 속마음에 봉인하고, 이 게시판으로 일본의 비판을 반복하는 분이 어울리고 있다고 생각합니다.
원망한다면 나가 아니라, 궁핍한 당신의 조국을 원망하세요.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )
