朝日新聞は韓国の真の友達nida！。ｗｗｗ

JA 255 としま590 1,669,681 / 2,811,753

2013-05-11 12:07

2013年5月10日17時38分

韓国大統領府報道官を更迭　首脳会談で訪米中セクハラか

［ＰＲ］

　【ソウル＝中野晃】韓国の朴槿恵（パククネ）大統領は訪問先の米国で９日、随行していた尹昶重（ユンチャンジュン）・大統領府報道官を更迭した。大統領府は「はしたないことをし、国家の品位を損ねた」と説明。首脳会談があったワシントンでセクハラ疑惑が浮上している。

　韓国メディアによると、尹報道官は７日夜ごろ、ホテルで酒を飲み、在米韓国大使館でインターン中の米国籍女性の体に触った疑いがもたれている。女性は米警察に被害届を出し、聯合ニュースは「捜査に着手」と報じた。尹報道官は１０日に帰国し、大統領府の調査を受けている模様だ。

　尹報道官は、元新聞記者で保守系コラムニスト出身。就任時から野党側は「政権の顔にふさわしくない」と批判していた。今回の更迭に、野党は「朴大統領は、誤った人事が招いた韓国の品格の失墜を反省し、国民に謝罪すべきだ」と批判を強めている。

-----
　　　NHKが報じたのが１５：３０でしたが、朝日はそれよりも更に遅い１７：３８でした。ｗｗｗ
　　　判りやすい人たちだ。ｗ

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

翻訳を見る

아사히 신문은 한국의 진정한 친구 nida！.www

2013년 5월 10일 17시 38분

한국 청와대대변인을 경질 정상회담에서 방미중 성희롱인가

［PR］

　【서울=나카노 아키라】한국의박근 메구미(파크크네) 대통령은 방문지의 미국에서 9일, 수행하고 있던 윤 히사시겹(윤체즐)・청와대대변인을 경질했다.대통령부는「상스러운 일을 해, 국가의 품위를 해친」와 설명.정상회담이 있던 워싱턴에서성희롱 의혹이 부상하고 있다.

　한국 미디어에 의하면, 윤보도관은 7일밤경, 호텔에서 술을 마셔, 재미 한국 대사관에서 인턴중의 미국적여성의 몸에 손댄 의심을 받고 있다.여성은 미 경찰에 피해계를 보내,연합 뉴스는「수사에 착수」라고 알렸다.윤보도관은 10일에 귀국해,대통령부의 조사를 받고 있는 모양이다.

　윤보도관은, 모토신문기자로보수계 칼럼니스트 출신.취임시부터 야당측은「정권의 얼굴에 어울리지 않는」라고 비판하고 있었다.이번 경질에, 야당은「박대통령은, 잘못된 인사가 부른 한국의 품격의 실추를 반성해, 국민에게 사죄해야 한다」와 비판을 강하게 하고 있다.

-----
　　　NHK가 알렸던 것이 15：30이었지만, 아침해는 그것보다 더욱 늦은 17：38이었습니다.www
　　　알기 쉬운 사람들이다.w

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

朝日新聞は韓国の真の友達nida！。ｗｗｗ

韓国大統領府報道官を更迭 首脳会談で訪米中セクハラか

아사히 신문은 한국의 진정한 친구 nida！.www

한국 청와대대변인을 경질 정상회담에서 방미중 성희롱인가

投稿一覧

韓国大統領府報道官を更迭　首脳会談で訪米中セクハラか