メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

原発輸出へ 韓国がベトナムと妥当性予備調査協定

閲覧数 : 436
JA 0 koreangohome 1,651,568 / 2,811,753
記事入力 : 2013/06/07 13:22

原発輸出へ 韓国がベトナムと妥当性予備調査協定



【ソウル聯合ニュース】ベトナムの原子力発電所建設に向け、韓国電力と韓国原発輸出産業協会がベトナム電力公社(EVN)、ベトナムエネルギー研究所(IE)と妥当性の予備調査に関する協定を結んだ。韓国産業通商資源部が7日、明らかにした。

 同調査はベトナムの法律が定める原発開発の最初の手順で、原発の総合計画や立地、原発の型式に対する調査・検討も含まれる。両国は同調査を経て、2015年初めにベトナムの国会で承認を得たい考え。その後、政府間協定締結と妥当性の本調査実施、本契約、建設へと進む。

 産業通商資源部のカン・ソンチョン原発産業政策官はソウル市内で開かれた韓国・ベトナム原発分科委員会で、性能試験の成績証明書が偽造された不良部品が原発に使われていた事件に関連し、「韓国は原発の建設・運営において安全性を最優先で考えている。最近の不祥事は徹底調査し、制度を改善する」と強調した。 

聯合ニュース
翻訳を見る

원자력 발전 수출에 한국이 베트남과 타당성 예비 조사 협정

기사 입력 : 2013/06/07 13:22

원자력 발전 수출에 한국이 베트남과 타당성 예비 조사 협정



【서울 연합 뉴스】베트남의 원자력 발전소 건설을 향해서 한국 전력과 한국 원자력 발전 수출 산업 협회가 베트남 전력 공사(EVN), 베트남 에너지 연구소(IE)와 타당성의 예비 조사에 관한 협정을 체결했다.한국산업 통상 자원부가 7일, 분명히 했다.

 동조사는 베트남의 법률이 정하는 원자력 발전 개발의 최초의 순서로, 원자력 발전의 종합 계획이나 입지, 원자력 발전의 형식에 대한 조사·검토도 포함된다.양국은 동조사를 거치고, 2015년초에 베트남의 국회에서 승인을 얻고 싶은 생각.그 후, 정부간협정 체결과 타당성의 본조사 실시, 본계약, 건설로 진행된다.

 상교도리상자원부의 캔·손 정 원자력 발전 산업 정책관은 서울시내에서 열린 한국·베트남 원자력 발전 분과 위원회에서, 성능 시험의 성적 증명서가 위조된 불량 부품이 원자력 발전에 사용되고 있던 사건에 관련해, 「한국은 원자력 발전의 건설·운영에 대해 안전성을 최우선으로 생각하고 있다.최근의 불상사는 철저 조사해, 제도를 개선한다」라고 강조했다. 

연합 뉴스

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

1,651,568 / 2,811,753

  1. JA 255 まさやや
  2. 閲覧数 : 393
    JA 255 まさやや
  3. JA 255 7osaka
  4. JA 255 千鳥足
  5. JA 255 としま590
  6. 閲覧数 : 371
    JA 0 竹島次郎
  7. KO 255 maehwa
  8. JA 0 koreangohome
  9. KO 255 nakazima
  10. KO 255 nakazima
  11. JA 0 koreangohome
  12. JA 10 keraman
  13. 1651573 戦後復興 1
    閲覧数 : 727
    JA 0 goldwindow
  14. JA 255 Member_50655
  15. KO 255 mukan
  16. JA 255 hunikuri
  17. 閲覧数 : 1,020
    JA 255 vd00bv
  18. KO 255 nakazima
  19. JA 10 keraman
  20. JA 255 まさやや