メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

フィリピン談話発表　日本との関係強化期待　

閲覧数 : 688
JA 255 Member_50655 1,622,896 / 2,811,753

比 安倍政権との関係強化期待

今週、安倍総理大臣が訪問するフィリピンでは、外務省が、参議院選挙を受けて２２日午後、
談話を発表し、「安倍政権が日本経済の再生を成し遂げることを望むとともに、日本との戦略的
パートナーシップの強化に向けて共に協力していきたい」と述べ、安倍政権との関係強化に期待を
示しました。
フィリピンでは、日本経済の本格的な再生によって、日本からの投資や両国間の貿易が拡大する
ことへの期待が広がっています。
また、安全保障面でも南シナ海の島々の領有権問題を巡って中国との対立が深まるなか、アメリカ
だけでなく日本とも協力関係を強化し、抑止力を高めるべきだという声も強まっています。
安倍総理大臣は、今月２５日からの東南アジアの訪問の締めくくりにフィリピンを訪れ、アキノ大統領と
会談する予定で、現地では、どのような対話が行われるのかに注目が集まっています。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130722/k10013216001000.html

日本ABE首相は今年に入って世界７０カ国以上の首脳と会談してるからな

韓国は除外してるが


 

翻訳を見る

필리핀 담화 발표 일본과의 관계 강화 기대　

비아베 정권과의 관계 강화 기대

이번 주, 아베 총리대신이 방문하는 필리핀에서는, 외무성이, 참의원 선거를 받아 22일 오후,
담화를 발표해, 「아베 정권이 일본 경제의 재생을 완수하는 것을 바라는 것과 동시에, 일본과의 전략적
파트너십의 강화를 향해서 모두 협력해 나가고 싶다」라고 말해 아베 정권과의 관계 강화에 기대를
가리켰습니다.
필리핀에서는, 일본 경제의 본격적인 재생에 의해서, 일본으로부터의 투자나 양국간의 무역이 확대한다
일에의 기대가 퍼지고 있습니다.
또, 안전 보장면에서도 남지나해의 섬들의 영유권 문제를 둘러싸 중국과의 대립이 깊어지는 가운데, 미국
뿐만이 아니게 일본과도 협력 관계를 강화해, 억제력을 높여야 한다고 하는 소리도 강해지고 있습니다.
아베 총리대신은, 이번 달 25일부터의 동남아시아의 방문의 결말에 필리핀을 방문해 아키노 대통령과
회담할 예정으로, 현지에서는, 어떠한 대화를 하는지에 주목이 모여 있습니다.
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130722/k10013216001000.html

일본 ABE 수상은 금년에 들어와 세계 70개국 이상의 수뇌와 회담하고 있으니

한국은 제외하고 있지만


 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

1,622,896 / 2,811,753

  1. 1622881 お父さん、痛い、痛い。 1
    閲覧数 : 391
    JA 255 jaljayo24
  2. 1622882 東南アジア　＞＞＞＞＞　韓国
    閲覧数 : 217
    JA 255 Member_50655
  3. 1622883 韓国人がレイプばかりするのは当然だ( ´・ω・｀) 3
    閲覧数 : 273
    JA 255 nekokan3
  4. 1622884 韓国の性暴力発生件数は日本の5倍 4
    閲覧数 : 255
    JA 255 ΩWeapon
  5. 1622885 憎いのにどうすべきか‾‾ w 11
    閲覧数 : 245
    KO 255 godore90
  6. 1622886 ヒロヒトマッカーサーに命をもの乞い.. 27
    閲覧数 : 445
    JA 255 Member_52549
  7. 1622887 異動して行った人と久々に会いました 6
    閲覧数 : 385
    JA 255 Member_53431
  8. 1622888 南北首脳会談議事録：民主党「国情院の文書を原本と見なす」 3
    閲覧数 : 203
    JA 255 シナルコル＠
  9. 1622889 冷麺は不味い..........ｗ 8
    閲覧数 : 301
    JA 0 kagerouくん
  10. 1622890 もし、帰る交通費がないと金を無心されたら… 4
    閲覧数 : 249
    JA 255 nekokan3
  11. 1622891 のび太(北朝鮮), ジャイアン(アメリカ), スネ夫(日本), ドラえもん(韓国) 3
    閲覧数 : 204
    KO 255 urawa20
  12. 1622892 中国の解決方法 7
    閲覧数 : 175
    KO 255 iptime4
  13. 1622893 韓法院, 日企業強制徴用賠償・・・¥"歴史的判決¥"-FT 5
    閲覧数 : 309
    JA 255 Member_52549
  14. 1622894 安倍首相、さっそく靖国参拝 10
    閲覧数 : 1,027
    JA 255 sunchan
  15. 1622895 アジアで倭人は蔑視の対象だ 15
    閲覧数 : 511
    JA 255 Member_51814
  16. 1622896 閲覧中 フィリピン談話発表　日本との関係強化期待　 8
    閲覧数 : 688
    JA 255 Member_50655
  17. 1622897 I-POP 最高 >>>>K-POP 1
    閲覧数 : 157
    JA 255 falljap
  18. 1622898 韓国人は、日本と友達になりたいですか？ 6
    閲覧数 : 424
    JA 220 sensenfukoku04
  19. 1622899 これ何か ? 1
    閲覧数 : 131
    KO 255 marvin
  20. 1622900 反日デモ参加した政治家をネット選挙で落選へ 1
    閲覧数 : 492
    JA 220 Member_50543