メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中央日報、また誰も知らない比較用語を作る

閲覧数 : 819
JA 255 ihmai1 1,603,027 / 2,811,753

その名も

 

“2次電池宗主国”

 

ほんと好きだな、こういうの

 

LG化学、“2次電池宗主国”

日本にUPS用バッテリーを初供給

 

 LG化学はソフトバンクモバイルに基地局用UPS(無停電電源装置)リチウム-イオンバッテリーモジュールを大規模量産して供給すると21日、明らかにした。

  UPSはデータセンターや基地局など電源が必要な施設に併設され、停電などによる突然の電力供給中断事態に非常電源を供給する装置だ。韓国のバッテリー企業が日本の通信市場に供給するのは今回が初めて。

  今回供給するリチウム-イオンバッテリーの総電力量は約20メガワット時級で、GMのボルト基準電気自動車に換算すると1200台以上の規模に匹敵する。

  LG化学電池事業本部の権暎寿(クォン・ヨンス)本部長社長は「電気自動車用バッテリーおよびESS分野の世界1位などグローバル市場で認められた優れた技術力を土台に、2次電池宗主国である日本市場を新しく開拓することに成功した」とし「今後、海外UPS市場の開拓によって一層弾みつくだろう」と明らかにした。

  LG化学は今回の供給を皮切りに、日本通信市場にバッテリーを本格的に供給できると期待している。

電気自動車用バッテリー

 →シボレーボルトは昨年バッテリー発火の問題を起こして売り上げが伸び悩み大赤字になりましたが?

   しかも、その生産の穴で、アメリカの大手バッテリーメーカ、123Aを倒産(実質中国が買収)したんですよ

 

ESS分野の世界1位

→カリフォルニアのSCEが推進した家庭用ESSの事ですよね?

 あれって2011年の秋から2012年末までの短期間で行った州認可の実験プロジェクトですよ? 

 それを実績と言うんですか?

 

上2つのプロジェクトが2012年で重なっているのは、当時李博明元大統領がオバマ大統領に政府会談レベルでLGのリチウムイオンバッテリーを国策として売り込んでいたから。

つまり、官民一体による賜物で、全然企業努力じゃないんです。

 

東スポみたいな表紙なんてどうでもいいから、記事の中身しっかりしなさいよw

翻訳を見る

중앙 일보, 또 아무도 모르는 비교 용어를 만드는

그 이름도

 

“2차 전지 종주국”

 

정말을 좋아하다, 이런 것

 

LG화학, “2차 전지 종주국”

일본에 UPS용 배터리를 첫공급

 

 LG화학은 소프트뱅크 모바일에 기지국용 UPS(UPS 장치) 리튬

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

1,603,027 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 160
    KO 255 Member_14617
  2. JA 255 gabachook
  3. JA 255 Member_65566
  4. 閲覧数 : 756
    JA 255 vd00bv
  5. 閲覧数 : 234
    KO 255 asarubia
  6. JA 255 Member_52549
  7. JA 255 ihmai1
  8. JA 255 falljap
  9. KO 255 iptime4
  10. JA 255 Member_52549
  11. KO 255 detsune
  12. JA 170 20008
  13. KO 255 Member_50903
  14. 閲覧数 : 125
    KO 255 Member_14617
  15. JA 255 Member_63760
  16. KO 0 Member_97383
  17. JA 255 falljap
  18. KO 255 asarubia
  19. JA 255 Member_52624