メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

WTOに提訴しないで!アイゴー!

閲覧数 : 1,955
JA 220 sensenfukoku04 1,586,439 / 2,811,753
【社説】日本は韓国に禁輸撤回を求める前に信頼を回復せよ

朝鮮日報日本語版 9月16日(月)9時45分配信

 日本政府は16日に水産庁の幹部を韓国に派遣し、福島県を含む東北・北関東8県産の水産物に対する輸入禁止措置の撤回を韓国政府に要求する計画であることが分かった。別の報道によると、日本は世界貿易機関(WTO)への提訴も視野に入れて対応を検討しているという。

 東京電力が今月13日に福島第一原子力発電所の敷地内にある放射能汚染水貯蔵タンク周辺から地下水を採取し、調査を行ったところ、放射性物質のトリチウムが5日前の調査時に比べて36倍も急増していたことが分かったという。この貯蔵タンクからはおよそ300トンの汚染水が漏れ出し、地面に染みこんでいたことがつい先日報じられたばかりだ。これについて東京電力の役員は「原発から出る汚染水を統制することは不可能」と発言した。米国原子力規制委員会(NRC)から派遣された専門家も「かつて米国のスリーマイル島で起こった原発事故よりも、(福島の現状は)はるかに複雑かつ困難」と述べたという。このような状況にもかかわらず、日本政府は韓国による日本産水産物の輸入禁止措置が不当であると主張しているのだ。

 今年4月に原発周辺の地下貯水槽から汚染水が漏れ出しているとの指摘が相次いだときも、日本政府は当初これを一貫して否定していたが、3カ月後になって汚染水漏れを認めた。その後、先月には地上のタンクからの汚染水漏れが確認されたわけだが、これについても日本政府は「海岸から遠く離れているので問題ない」と主張している。しかしこの問題に関する限り、日本政府はすでに周辺国からの信頼を完全に失っている。

 中国は2年前から福島第一原発周辺にある10県の全ての食品や家畜の飼料に至るまで輸入を禁止している。これに対して何の抗議もできなかった日本が、韓国政府による最近の輸入禁止措置に対してはWTOへの提訴までちらつかせながら撤回を要求している。これは現地の漁業関係者の不満を韓国に振り向けるためのものと疑わざるを得ない。いずれにしてもWTOは国民の健康と直接関係する放射能汚染食品の問題を紛争の対象とした前例がないため、日本によるWTO提訴も実現の可能性は小さいだろう。日本政府はWTO提訴をちらつかせる前に、まずは原発からの放射能拡散問題に対する国際社会からの信頼を回復すべきだ。


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130916-00000800-chosun-kr


ばーーーーかw




^^ WTO提訴検討で、韓国政府が大騒ぎw

反日感情を最優先した結果を刈り取れw


韓国政府は、輸入禁止措置の責任を取れw


try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

WTO에 제소하지 말아줘!아이고!

【사설】일본은 한국에 수출입 금지 철회를 요구하기 전에 신뢰를 회복해

조선일보 일본어판 9월 16일 (월) 9시 45 분배신

 일본 정부는 16일에 수산청의 간부를 한국에 파견해, 후쿠시마현을 포함한 토호쿠・키타칸토 8현산의 수산물에 대한 수입 금지 조치의 철회를 한국 정부에 요구할 계획인 것을 알았다.다른 보도에 의하면, 일본은 세계무역기구(WTO)에의 제소도 시야에 넣고 대응을 검토하고 있다고 한다.

 도쿄 전력이 이번 달 13일에 후쿠시마 제일 원자력 발전소의 부지내에 있는 방사능 오염수 저장탱크 주변으로부터 지하수를 채취해, 조사를 실시했는데, 방사성 물질의 트리튬이 5일전의 조사시에 비해 36배나 급증하고 있던 것을 알았다고 한다.이 저장탱크에서는 대략 300톤의 오염수가 빠져 나와 해, 지면에 스며들고 있었던 것이 바로 요전날 보도되었던 바로 직후다.이것에 대해 도쿄 전력의 임원은「원자력 발전으로부터 나오는 오염수를 통제하는 것은 불가능」라고 발언했다.미국 원자력 규제 위원회(NRC)로부터 파견된 전문가도「일찌기 미국의 쓰리 마일섬에서 일어난 원자력 발전 사고보다, (후쿠시마의 현상은) 훨씬 복잡하고 곤란」라고 말했다고 한다.이러한 상황에도 불구하고, 일본 정부는 한국에 의한 일본산 수산물의 수입 금지 조치가 부당하다라고 주장하고 있다.

 금년 4월에 원자력 발전 주변의 지하 저수초`·등 오염수가 빠져 나와 하고 있다라는 지적이 잇따랐을 때도, 일본 정부는 당초 이것을 일관해서 부정하고 있었지만, 3개월 후가 되어 오염 누수를 인정했다.그 후, 지난 달에는 지상의 탱크로부터의 오염 누수가 확인된 것이지만, 이것에 대해서도 일본 정부는「해안에서 멀게 떨어져 있으므로 문제 없는」라고 주장하고 있다.그러나 이 문제에 관한한, 일본 정부는 벌써 주변국으로부터의 신뢰를 완전하게 잃고 있다.

 중국은 2년 전부터 후쿠시마 제일 원자력 발전 주변에 있는 10현의 모든 식품이나 가축의 사료에 이를 때까지 수입을 금지하고 있다.이것에 대해서 어떤 항의도 할 수 없었던 일본이, 한국 정부에 의한 최근의 수입 금지 조치에 대해서는 WTO에의 제소까지 흩어지게 하면서 철회를 요구하고 있다.이것은 현지의 어업 관계자의 불만을 한국에 돌리기 위한 것과 의심하지 않을 수 없다.어쨌든 WTO는 국민의 건강과 직접 관계하는 방사능 오염 식품의 문제를 분쟁의 대상으로 한 전례가 없기 때문에, 일본에 의한 WTO 제소도 실현의 가능성은 작을 것이다.일본 정부는 WTO 제소를 흩어지게 하기 전에, 우선은 원자력 발전으로부터의 방사능 확산 문제에 대한 국제사회로부터의 신뢰를 회복해야 한다.


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130916-00000800-chosun-kr


----인가 w




^^ WTO 제소 검토로, 한국 정부가 큰소란 w

반일 감정을 최우선 한 결과를 베어 내라 w


한국 정부는, 수입 금지 조치의 책임을 잡혀 w


try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 21 )

投稿一覧

1,586,439 / 2,811,753

  1. JA 255 Member_51814
  2. 閲覧数 : 274
    KO 255 yoshiki01
  3. JA 255 おもしろ
  4. 閲覧数 : 301
    JA 255 eroGG
  5. 閲覧数 : 394
    JA 255 Member_51814
  6. 1586426 何これ? 3
    閲覧数 : 293
    JA 255 ihmai1
  7. JA 255 vooovoovo
  8. 閲覧数 : 226
    JA 255 Member_51814
  9. KO 255 gill01
  10. 閲覧数 : 315
    JA 255 woohoo
  11. JA 255 taiwanbanana
  12. 1586432 関西人は 13
    閲覧数 : 531
    KO 255 C__U
  13. JA 255 han_songyol
  14. JA 150 李承晩
  15. 閲覧数 : 868
    JA 255 Dartagnan
  16. JA 0 竹島次郎
  17. 閲覧数 : 738
    JA 255 Top On Bass
  18. KO 255 Member_50903
  19. 閲覧数 : 1,955
    JA 220 sensenfukoku04
  20. 閲覧数 : 246
    KO 255 yoshiki01