メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

"強制徴用訴訟、日韓経済関係損なう恐れ"

閲覧数 : 938
JA 255 yukkurik 1,557,072 / 2,811,753

日財界"強制徴用訴訟、日韓経済関係損なう恐れ"

最近の強制徴用被害者に対する韓国の裁判所の賠償命令判決が相次いでいることと関連し、日本の経済界は、日韓両国の経済関係が損なわれる可能性があり深く憂慮していると明らかにした。

経団連など日本経済3団体の日韓経済協会は、今日の午後、東京で合同記者会見を開き、このような声明を発表しました。

経済界はまた、強制徴用被害者賠償の問題を早急に解決し、両国の経済界が一緒に育ち、成長することができるよう、両国政府と経済界が協力していこう強調しました。

http://news.kbs.co.kr/news/NewsView.do?SEARCH_NEWS_CODE=2751068

   韓国とともに成長だって

 

   本気でそんなこと言ってるのかニャ

翻訳を見る

"강제 징용 소송, 일한 경제 관계 해칠 우려"

일 재계"강제 징용 소송, 일한 경제 관계 해칠 우려"

최근의 강제 징용 피해자에 대한 한국의 재판소의 배상 명령 판결이 잇따르고 있는 것으로 관련해, 일본의 경제계는, 일한 양국의 경제 관계가 손상될 가능성이 있어 깊게 우려하고 있다고 밝혔다.

경단련 등 일본 경제 3 단체의 일한 경제 협회는, 오늘의 오후, 도쿄에서 합동 기자 회견을 열어, 이러한 성명을 발표했습니다.

경제계는 또, 강제 징용 피해자 배상의 문제를 시급하게 해결해, 양국의 경제계가 함께 자라, 성장할 수 있도록, 양국 정부와 경제계가 협력해 나가자 강조했습니다.

http://news.kbs.co.kr/news/NewsView.do?SEARCH_NEWS_CODE=2751068

   한국과 함께 성장도

 

   진심으로 그런 일 말하고 있는지 냐

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

1,557,072 / 2,811,753

  1. 1557061 朝の
    閲覧数 : 551
    JA 255 pinknohat
  2. JA 255 toyoki
  3. 1557063 汚い 6
    閲覧数 : 355
    JA 255 eroGG
  4. JA 255 toyoki
  5. JA 0 醜い朝鮮猿
  6. JA 255 座敷童子
  7. KO 255 yoshiki01
  8. JA 255 toyoki
  9. JA 255 yukkurik
  10. JA 255 koajisai
  11. JA 255 aooyaji
  12. JA 255 yukkurik
  13. JA 0 Member_53368
  14. KO 255 japmustbepwned
  15. 閲覧数 : 537
    KO 255 maldini
  16. JA 0 benbenjp
  17. 閲覧数 : 400
    JA 110 トシオノダ2
  18. JA 0 島泥棒チョン太郎
  19. 閲覧数 : 399
    JA 255 caesa3
  20. KO 255 yoshiki01