メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

昔は今の10倍輸出していた日本茶

閲覧数 : 591
JA 0 ninini 1,554,262 / 2,811,753

日本食の世界化に伴って日本茶がすこしづつ広まっているという。嬉しい話だ。

しかし実は日本茶は100年以上前は現在の10倍以上も世界(主にアメリカ)に輸出されていたことはあまり知られていない。戦前は絹織物と並んで日本の貴重な外貨獲得の代表的輸出品だった。

Japan Teaと銘打たれた日本茶は、さまざまな意匠を凝らした華やかな包装で静岡をはじめ各地の港から

海を渡っていった。

今では見る影もない。 徐々に戦前のように愛飲家が世界に増えることを期待したい。

翻訳を見る

옛날은 지금의 10배 수출하고 있던 녹차

일식의 세계화에 수반해 녹차가 조금씩 퍼지고 있다고 한다.기쁜 이야기다.

그러나 실은 녹차는 100년 이상전은 현재의 10배 이상이나 세계(주로 미국)에 수출되고 있던 것은 별로 알려지지 않았다.전쟁 전은 견직물과 함께 일본의 귀중한 외화 획득의 대표적 수출품이었다.

Japan Tea와 이름을 붙여진 녹차는, 다양한 생각을 집중시킨 화려한 포장으로 시즈오카를 시작해 각지의 항구에서

바다를 건너 갔다.

지금은 몰라볼 정도로 초췌하다. 서서히 전쟁 전과 같이 애음가가 세계에 증가하는 것을 기대하고 싶다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

1,554,262 / 2,811,753

  1. JA 255 まさやや
  2. 閲覧数 : 591
    JA 0 ninini
  3. 閲覧数 : 548
    JA 255 おじゅん
  4. JA 0 salsero
  5. JA 255 m9lowol
  6. KO 255 seunghoon86
  7. KO 255 aranai
  8. JA 255 copysaru30
  9. JA 200 eastsea11
  10. 閲覧数 : 361
    JA 255 masa7
  11. KO 0 Member_65553
  12. JA 220 sensenfukoku04
  13. 閲覧数 : 483
    JA 255 twocaps
  14. 1554274 倭人礼賛 3
    閲覧数 : 376
    KO 255 zpzg
  15. JA 0 risingsun2669
  16. 閲覧数 : 324
    KO 255 yoshiki01
  17. JA 255 Member_45663
  18. 閲覧数 : 257
    JA 255 まさやや