韓-ロシア首脳会談主要成果ビザ免除協定意味
|記事入力 2013-11-13 17:19|最終修正 2013-11-13 17:24
韓-ロシア協定書名式 (ソウル=連合ニュース) ドグァンファン記者 = パク・グンヒェ大統領とブラジミールプチンロシア大統領が見守る中に両国
外交長官が相互ビザ免除協定に署名している. 2013.11.13
dohh@yna.co.kr60日以下訪問の時ビザ免除…観光·事業·留学交流大きく増える ように
韓国, 美·中·日·ヨーロッパ国など追い抜いて OECD 国家の中で三番目で締結
(モスクワ=連合ニュース) 炎鉄種特派員 = 韓国を訪問したブラジミールプチンロシア大統領とパク・グンヒェ大統領塩加減をした-ロシア首脳会談の最大の成果の中一つは短期ビザ免除協定締結だ.
13日両国首脳会談をきっかけに署名されたビザ免除協定が予定通り来年 1月 1日から発效すれば 60日以下短期で相対国を尋ねる 訪問者たちはビザを受ける必要が消える. 一度入国して滞留する 60日が経つ前に出国した後また入国すれば再び 30日をもっとビザなしにとどまる ことがある.
今まで観光やビジネス相談などの目的にロシアを尋ねる韓国人たちは在韓ロシア大使館領事科にビザを申し込んで 10日近くを待つと発給受けることができた. 費用も 14万ウォン位も入った. 急な用事で急いでビザを受けなければならない場合 ¥"速成発給¥" 手数料でこれよりずっと高い費用を問わなければならなかった.
しかしもう観光やビジネス相談, 各種行事参加などのために 2ヶ月以下 期間の間ロシアを尋ねる訪問者はビザを受けなくても良い. 韓国を尋ねるロシア人も同じ恵みを受けるようになった.
ビザ免除は その間低調な水準にとどまって来た韓国とロシアの間の人跡交流を大きく活性化することで期待されている. 去年ロシアを尋ねた韓国人訪問者は 9万5千名, 韓国へ行ったロシア人訪問者は 16万7千名位に過ぎなかった. 一般及び医療観光, 出張, 短期研修訪問者などを皆合わせた統計だ. 専門家たちはビザ免除協定が発效すれば両国の人跡交流が協定醗酵初年度に約 40%, 中長期的には何倍以上増えることと予想している.
まず両国を尋ねる観光客が大きく増加する見込みだ. ロシアは豊かな文化遺産と天恵の遠眼自然を持った観光資源対局だ. 開放 以後長い間交通, ホテル, サービスなどのインフラ不足で観光産業がまともに発達することができなかったが最近になって政府と業界がインフラ構築に積極 出ながら観光環境造成に念を入れている.
複雑で相当な費用のかかるビザはその間高い交通·宿泊費, サービス料金などと 一緒にロシアに興味を持つ観光客たちの引き返すようにする主要原因になって来たがもう大きい障害物の中一つが消えた. ロシアを経ってヨーロッパで 行く観光客たちもロシアにちょっと立ち寄って旅行をした後最終目的地に移るのが容易になった.
韓国を尋ねるロシア観光客も増える ことと予想される. 韓国の観光潜在力も今までロシア人たちに充分に知られない側面がある. しかしビザ免除で関心が高くなりながら 韓国がロシア人たちがその間好んで来た中国や日本, 東南アジア国家などの代案で浮び上がることで期待される. 最近人気が高くなっているロシア人たちの 韓国医療観光ももっと注目されるように見える.
ビザ免除はまた事業環境視察, ビジネス相談, 展示会参加などの事業目的に 相対国を尋ねる両国企業人たちの交流もふやして両国の間経済協力を活性化することに助けになることで観測される. 1‾2ヶ月間の短期語学研修や見学 などのための学生たちの訪問も増える見込みだ. 両国観光·運送業界ではつとにビザ免除による特殊を極大化するための各種プログラムと事業を 準備していることと知られた.
韓国はロシアとビザ免除協定を締結した 31番目国家だ. 世界主要国たちの集まりである 経済協力開発機構(OECD) 会員国としてはイスラエル, チリに引き続き三番目だ. 駐ロシア韓国大使館関係者はロシアはアメリカ, 中国, 日本などは勿論 ヨーロッパの大多数国家ともまだビザ免除協定を結んでいないこんなロシアが韓国と協定を締結したことは相当な意味があると 説明した.

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN