KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
朴大統領「男の中の男」、プーチン大統領「笑わせないでくれ」―香港メディア
2013年11月13日、韓国を訪問したロシアのプーチン大統領は、ソウル中心部に建てられたロシア人詩人、アレクサンドル・プーシキンの銅像の除幕式に出席した。香港・フェニックステレビ（鳳凰衛視）電子版が14日付で伝えた。
除幕式には、韓国文化部、国防部、外交部の高官も出席。プーチン大統領は「プーシキン氏の銅像を通じて、韓国国民と韓国を訪れる旅行者にロシア文化を知ってもらいたい」とした上で、「ロシアと韓国の提携は、ヨーロッパとアジアの提携に向けた出発点だ」とも述べた。
韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領は帰国するプーチン大統領の見送りに駆けつけ、韓国語版のプーチン伝記をいくつか紹介した。朴大統領が『プーチン、男の中の男』と題した伝記を紹介すると、プーチン大統領は「笑わせないでくれ」と答えた。
キャバクラかよｗｗｗ
박대통령 「남자안의 남자」, 푸친 대통령 「웃기지 말아줘」―홍콩 미디어
2013년 11월 13일, 한국을 방문한 러시아의 푸친 대통령은, 서울 중심부에 지어진 러시아인 시인, 아렉산들·Pushkin의 동상의 제막식에 출석했다.홍콩·훼닉스 TV(봉황 국회의 경비 직원) 전자판이 14 일자로 전했다.
제막식에는, 한국 문화부, 국방부, 외교부의 고관도 출석.푸친 대통령은 「Pushkin씨의 동상을 통해서, 한국 국민과 한국을 방문하는 여행자에게 러시아 문화를 알아 주었으면 한다」라고 한 다음, 「러시아와 한국의 제휴는, 유럽과 아시아의 제휴를 향한 출발점이다」라고도 말했다.
한국의 박근 메구미(파크·쿠네) 대통령은 귀국하는 푸친 대통령의 전송에 달려 들어 한국어판의 푸친 전기를 몇개인가 소개했다.박대통령이 「푸친, 남자안의 남자」와 제목을 붙인 전기를 소개하면, 푸친 대통령은 「웃기지 말아줘」라고 대답했다.
카바레식 클럽인가www
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )1,551,905 / 2,811,753
