【靖国参拝】韓国経済に悪影響
閲覧数 : 1,175
JA
220
sensenfukoku04
1,531,561 / 2,811,753
安倍首相の靖国参拝
韓日経済関係に悪影響も
聯合ニュース 12月27日(金)15時12分配信
【世宗聯合ニュース】安倍晋三首相の靖国神社参拝で、ただでさえ冷え込んでいる両国の経済協力がさらに行き詰ることが懸念される。
北朝鮮の情勢不安、米国の量的緩和縮小など韓国経済のリスク要因となる周辺国の状況が急変している状況で、韓日間の協議ルートが中断されることは北東アジアの地域経済協力やアジアの通商協力に悪影響を及ぼす可能性がある。
実物経済に大きい打撃はないと予測されるが関係悪化が長期化する場合、両国間の輸出入、観光、投資、韓流文化コンテンツなどの分野に悪影響が出るという声も聞かれる。
企画財政部高官は27日、日本の誤った歴史認識が韓日経済関係に悪影響を及ぼすのではないかと懸念していると話した。その上で、「やりきれない思いで状況を見守っている」と述べた。
両国は日本が昨年末から円安を追い風に安倍首相の経済政策「アベノミクス」を推進しながら右傾化していることから、韓日経済閣僚会議など経済協力が途切れた状況だ。今年6月には8年間続いた30億ドル(約3144億円)規模の通貨交換(スワップ)協定が終了した。
現在、残る通貨スワップは100億ドル規模で2015年2月に終了となる。
政府は最近の両国間対話の断絶が長期化すれば副作用が出るとみて、政治と経済を切り離し両国関係の改善を模索してきた。昨年以降中断している韓日財務相会議を実務レベルで準備する動きもあったとされる。
政府系シンクタンクの対外経済政策研究院国際経済室長は「来年初めに企画財政部と日本側でコンファレンスを開催するつもりだったが、この事態に戸惑っている」と話した。
両国関係の悪化は国際舞台での経済協議にも影響を及ぼすとみられる。
アジア金融学会の呉正根(オ・ジョングン)会長は「最も心配なのは地域金融セーフティーネット」だと話した。その上で、「米国の出口戦略で新興市場国の金融危機が韓国に飛び火する可能性がある状況で地域金融セーフティーネットに亀裂が入れば状況は厳しくなる」と指摘した。
東南アジア諸国連合(ASEAN)プラス3(韓日中)協議も難しい局面にぶつかる可能性が提起されている。ASEANプラス3議長国の日本が周辺国との関係悪化で来年の議題の推進力を失うことが懸念される。
このため、ASEANプラス3が来年の重要課題として推進する域内経済監視機関「AMRO」の国際機関への転換、アジア債券市場育成イニシアチブ「ABMI」も見送られるという見方が出ている。
実物経済では韓日関係悪化が間接的に悪影響を及ぼすとみられる。
韓国の対日輸出は今年2月から下り坂で10か月連続減少している。
対日輸出はそれほど比重が大きくないため影響は限定的と予想されるが、日本で反韓感情が高まれば韓国製品に対する拒否感が生まれ、韓国旅行や韓流コンテンツの需要が萎縮する可能性がある。
また、日本企業による韓国への投資、企業間協力も減少する公算が大きい。
呉会長は、「こうした状況でも韓日中の首脳らは、対話ルートを維持し地域経済の問題に対処していくことが必要だ」と強調した。
sjp@yna.co.kr
困るのは韓国だけで、日本は別の相手を選ぶだけww
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る
【야스쿠니 참배】한국 경제에 악영향
아베 수상의 야스쿠니 참배
한일 경제 관계에 악영향도
연합 뉴스 12월 27일 (금) 15시 12 분배신
【세종 연합 뉴스】아베 신조 수상의 야스쿠니 신사 참배로, 그렇지 않아도 차가워지고 있는 양국의 경제협력이 한층 더 막히는 것이 염려된다.
북한의 정세 불안, 미국의 양적 완화 축소 등 한국 경제의 리스크 요인이 되는 주변국의 상황이 급변하고 있는 상황으로,한일간의 협의 루트가 중단되는 것은 북동 아시아의 지역경제 협력이나 아시아의 통상 협력에 악영향을 미칠 가능성이 있다.
실물 경제에 큰 타격은 없다고 예측되지만 관계 악화가 장기화하는 경우,양국간의 수출입, 관광, 투자, 한류문화 컨텐츠등의 분야에 악영향이 나온다고 하는 소리도 들린다.
기획 재정부 고관은 27일, 일본이 잘못된 역사 인식이 한일 경제 관계에 악영향을 미치는 것은 아닐까 염려하고 있다고 이야기했다.그 위에,「참을 수 없는 생각으로 상황을 지켜보고 있는」라고 말했다.
양국은 일본이 작년말부터 엔하락을 순풍에 아베 수상의 경제정책「아베노미크스」를 추진하면서 우익화화하고 있는 것으로부터, 한일 경제 각료회의 등 경제협력이 중단된 상황이다.금년 6월에는 8년간 계속 된 30억 달러( 약 3144억엔) 규모의 통화 교환(스왑) 협정이 종료했다.
현재, 남는 통화스왑(currency swaps)는 100억 달러 규모로2015년 2월에 종료가 된다.
정부는 최근의 양국간 대화의 단절이 장기화하면 부작용이 나온다고 보고, 정치와 경제를 떼어내 양국 관계의 개선을 모색해 왔다.작년 이후 중단하고 있는 한일 재무상회의를 실무 레벨로 준비하는 움직임도 있었다고 여겨진다.
정부계 씽크탱크의 대외 경제정책 연구원 국제 경제 실장은「내년 초에 기획 재정부와 일본측에서 컨퍼런스를 개최할 생각이었지만, 이 사태에 당황하고 있는」라고 이야기했다.
양국 관계의 악화는 국제 무대에서의 경제 협의에도 영향을 미친다고 보여진다.
아시아 금융 학회의 오정근(오・젼군) 회장은「가장 걱정인 것은 지역 금융 세이프티 넷」라고 이야기했다.그 위에,「미국의 출구 전략으로 신흥 시장국의 금융 위기가 한국에 비화할 가능성이 있는 상황으로 지역 금융 세이프티 넷에 균열이 들어가면 상황은 어려워지는」라고 지적했다.
동남아시아 국가연합(ASEAN) 플러스 3(한일중) 협의나 어려운 국면에 부딪칠 가능성이 제기되고 있다.ASEAN 플러스 3 의장국의 일본이 주변국과의 관계 악화로 내년의 의제의 추진력을 잃는 것이 염려된다.
이 때문에, ASEAN 플러스 3이 내년의 중요 과제로서 추진하는 역내 경제 감시 기관「AMRO」의 국제기관에의 전환, 아시아 채권시장 육성 이니시아티브「ABMI」도 보류된다고 하는 견해가 나와 있다.
실물 경제에서는 한일 관계 악화가 간접적으로 악영향을 미친다고 보여진다.
한국의 대일 수출은 금년 2월부터 내리막길에서 10개월 연속 감소하고 있다.
대일 수출은 그만큼 비중이 크지 않기 때문에 영향은 한정적이라고 예상되지만,일본에서 반한감정이 높아지면 한국 제품에 대한 거부감이 태어나 한국 여행이나 한류컨텐츠의 수요가 위축 할 가능성이 있다.
또, 일본 기업에 의한 한국에의 투자, 기업간 협력도 감소하는 공산이 크다.
오회장은, 「이러한 상황에서도 한일중의 수뇌들은, 대화 루트를 유지해 지역경제의 문제에 대처해 나가는 것이 필요하다」라고 강조했다.
sjp@yna.co.kr
곤란한 것은 한국에서만, 일본은 다른 상대를 선택할 뿐(만큼) ww
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 8 )