メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

またやった!朝日新聞嘘つき報道~靖国

閲覧数 : 1,179
JA 255 pinknohat 1,531,243 / 2,811,753

百田尚樹氏、朝日に怒り「見出しのつけ方に印象操作の意図見える」 靖国コメント

夕刊フジ(2013年12月27日17時12分)

 

写真

百田尚樹氏(夕刊フジ)

百田尚樹氏、朝日に怒り「見出しのつけ方に印象操作の意図見える」 靖国コメント

 上映中の映画「永遠の0」の原作者で、本紙でエッセー「大放言」(火曜)を連載する作家の百田尚樹氏が、朝日にブチ切れた。安倍晋三首相の靖国神社参拝をめぐるコメントで、自身の発言の内容や趣旨をねじ曲げて報じられたと猛反発。ツイッターで「朝日の記者は印象操作が目的だったのか?」と不信感をあらわにしている。

 朝日新聞デジタルは26日夜、参拝をめぐる百田氏のコメント記事を配信。《百田尚樹さんは安倍首相と今年会った際、靖国神社に参拝するよう進言したと打ち明ける》などとした上で、《「ずっと参拝するという思いを安倍さんは持っており、それがたまたま今日だっただけだ。国のために亡くなった英霊に手を合わせ、感謝の念を捧げるのは、国民の代表として当然だ」》などと百田氏の発言を紹介した。

 この記事について《百田尚樹さん「参拝は大歓迎。たまたま今日だっただけ」》との見出しを付けて報じた。

 これに対し、百田氏は26日午後11時すぎに「この見出しの付け方に、朝日新聞の印象操作の意図が見える。記事のどこにも私が大歓迎と言った言葉はない。首相が英霊の御霊に手を合わせるのは当然とは思うが」とツイート。

さらに10分後に「記事の中に、私が首相に進言したとあるが、これは記者が書いたウソ!私は記者に、『総理に参拝をしていただきたいと希望を述べた』と言った。正しく書けよ」と続けた。

 その後、見出しが《百田尚樹さん、参拝を進言「国民の代表として当然」》に変更され、27日午前1時前に百田氏は、ツイッターで「あれ、『参拝は大歓迎』が消えている。僕のツイッター見て変更?」とすかさず反応。

 怒りは収まらなかったようで「しかし記事の中の『進言』は不愉快だなあ。電話でわざわざ『進言はしていない。あくまで靖国参拝をしていただきたいと思っている、と希望を述べただけ』と言ったのに、記事では『進言した』と書かれた。『希望を述べた』と『進言した』では、全然印象が違う。朝日の記者は印象操作が目的だったのか?」と綴った。

 

なんだ。いつもの朝日新聞の煽り”印象操作”記事か・・・

 

 

 

 

翻訳を見る

또 했다!아사히 신문 거짓말쟁이 보도~야스쿠니

모모타 나오키씨,아침해에 거세어져「표제의 붙이는 방법에인상 조작의 의도 보인다」 야스쿠니 코멘트

석간 후지(2013년 12월 27일 17시 12분 )

 

사진

모모타 나오키씨(석간 후지)

모모타 나오키씨, 아침해에 거세어져 「표제의 붙이는 방법에 인상 조작의 의도 보인다」야스쿠니 코멘트

 상영중의 영화 「영원의 0」의 원작자로, 본지로 엣세이 「대방언」(화요일)을 연재하는 작가의 모모타 나오키씨가, 아침해에 브치 끊어졌다.아베 신조 수상의 야스쿠니 신사 참배를 둘러싼 코멘트로, 자신의 발언의 내용이나 취지를 나사 굽혀서 보도되었다고 맹반발.트잇타로「아침해의 기자는 인상 조작이 목적이었는가?」라고 불신감을 드러내고 있다.

 아사히 신문 디지털은 26일밤, 참배를 둘러싼 모모타씨의 코멘트 기사를 전달.《모모타 나오키씨는 아베 수상과 금년 만났을 때,야스쿠니 신사에 참배하도록(듯이) 진언 했다고털어 놓는》등으로 한 다음,《「쭉 참배한다고 하는 생각을 아베씨는 가지고 있어 그것이 우연히 오늘이었다 뿐이다.나라를 위해서 죽은 영령에 손을 모아 감사의 생각을 바치는 것은, 국민이 대표로 하는 것이 당연하다」》등과모모타씨의 발언을 소개했다.

 이 기사에 대해《모모타 나오키씨 「참배는 대환영.우연히 오늘이었다만」》과의 표제를 붙여 알렸다.

 이것에 대해, 모모타씨는 26일 오후 11시 지나서 「이 표제의 붙이는 방법에, 아사히 신문의 인상 조작의 의도가 보인다.기사의 어디에도 내가 대환영이라고 한 말은 없다.수상이 영령의 영령에게 손을 모으는 것은 당연하다고는 생각하지만」과 트이트.

게다가 10 분후에「기사안에,내가 수상에 진언 했다고 있지만, 이것은 기자가 쓴 거짓말!나는 기자에게, 「총리에게 참배를해 주시길 바란다고 희망을 말했다」라고 말했다.올바르게 써」와 계속했다.

 그 후, 표제가《모모타 나오키씨, 참배를 진언 「국민이 대표로 해 당연」》으로 변경되어 27일 오전 1시 전에 모모타씨는, 트잇타로 「저것, 「참배는 대환영」이 사라지고 있다.나의 트잇타 봐 변경?」라고 재빠르게 반응.

 분노는 들어가지 않았던 것 같고 「그러나 기사안의 「진언」은 불쾌하다.전화로 일부러 「진언은 하고 있지 않다.어디까지나 야스쿠니 참배를해 주시길 바란다고 생각하다, 라고 희망을 말했을 뿐」라고 말했는데,기사에서는 「진언 했다」라고 쓰여졌다.「희망을 말했다」라고 「진언 했다」에서는, 전혀 인상이 다르다.아침해의 기자는 인상 조작이 목적이었는가?」라고 썼다.

 

야.평소의 아사히 신문의 여파”인상 조작”기사인가···

 

 

 

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

1,531,243 / 2,811,753

  1. KO 255 rewe34
  2. JA 255 HARUKI
  3. 閲覧数 : 1,179
    JA 255 pinknohat
  4. JA 255 han_songyol
  5. 閲覧数 : 139
    KO 255 marvin
  6. JA 255 pinknohat
  7. KO 255 16cm
  8. 閲覧数 : 298
    JA 255 エリカ21
  9. JA 0 Member_65600
  10. KO 0 Member_90730
  11. JA 255 Member_45663
  12. KO 0 Member_90730
  13. JA 0 Member_65600
  14. JA 255 han_songyol
  15. KO 0 Member_90730
  16. JA 255 jaljayo24
  17. JA 255 pinknohat
  18. JA 255 Member_45663
  19. KO 0 Member_90730